08 de Maio de 2018 -
Aula do curso de ingles voce aprende agora on the street with cars (na rua com carros). Let's study another screen now (vamos estudar uma outra tela agora). Remember: as soon as you get inside the car fasten your seatbelt (lembre: assim que você entrar no carro aperte seu cinto). Speedometer (velocímetro). I don't remember the name of this but it measures the rotation per minute (eu não lembro o nome disso mas isso mede a rotação por minuto). x1000. Fuel gauge (medidor de combustível). You measure the fuel here (você mede a temperatura aqui). Temperature gauge (medidor de temperatura). You measure the temperature (você mede a temperatura). Right now we're 90º Celsius (agora nós estamos a 90 graus Celsius). Focus on this screen here (foca nessa tela aqui). We've got the measure of Trip A there (nós temos a medida da Viagem A lá). The average fuel economy (a média da economia de combustível). The average: the minimum + the maximum divided per two is the average (a média: o mínimo + o máximo dividido por dois é a média). 10,5 kilometers per liter (10,5km por litro). Reverse (ré). Neutral (neutro). Drive (dirigir). Manual (manual). When you control the gear (quando você controla o câmbio). Fuel range (faixa de combustível). 132 kilometers remaining until the fuel is over (132km restantes até o combustível acabar). I must know that in less than 132 kilometers I must go to a petrol station to fill my tank (eu devo saber que em menos de 132km eu devo ir a um posto de gasolina para encher meu tanque). Fuel economy (economia de combustível). Oil life (vida do óleo). We just had the oil changed (nós acabamos de ter o óleo trocado). Pressure on the tyres (pressão nos pneus). It's a mix here (é uma mistura aqui). Back tyres (pneus de trás). Front (frente). The average speed (a média de velocidade). The velocity (a velocidade). On average, 33 km/h (na média, 33 km/h). Timer (cronômetro). Battery voltage (voltagem da bateria). Top consumers (os maiores consumidores). What is consuming more? (o que está consumindo mais?). What is consuming my gasoline? (o que está consumindo minha gasolina?). Air conditioning is consuming more (ar condicionado está consumindo mais). Economy trend (tendência de economia). We measure in a distance of 50km what was the average of spending gasoline (nós medimos em uma distância de 50km o que foi a média de gasto de gasolina). 8,9km/l. Economy index (índice de economia). This one will vary (esse aqui vai variar). If I drive faster it goes to the red (se eu dirijo mais rápido ele vai para o vermelho). If my rotation per minute is low it keeps green (se minha rotação por minuto está baixa ela mantém verde). Comment here (comente aqui). Do you speed? (você corre?). If you do, take care (se você faz, cuidado). The result of this speeding can end a bit sad, my friend (o resultado dessa corrida pode terminar um pouco triste, meu amigo). See you next class!