Aqui todas as aulas são grátis, mas os exercícios são exclusivos para os alunos VIP. Seja VIP agora!

Texting

Aula de ingles voce aprende agora texting (mensagem de texto). Text messages people send in their cell phones (mensagens de texto que as pessoas mandam nos seus celulares). If you're one of the 70% of cell-phone users who use text messaging, you know that C U L8 R means "See you later" (se voce e um dos 70% de usuarios de celulares que usam mensagens de texto, voce sabe que cul8r significa see you later). "Texting" is now the new way to talk (or "tlk"), especially for young people (mensagem de texto e agora a nova forma de conversar, especialmente para pessoas jovens). But why is that? (mas por que isso?). It's a love thing (e uma coisa de amor). There's no doubt about it, text messages are for personal communication (nao ha duvidas sobre isso, mensagens de texto sao para comunicacao pessoal). Only 10% of messages are work related, and the peak hours for texting are between 10:30 and 11:00 at night! (somente 10% das mensagens sao relacionadas a trabalho e as horas de pico para mensagens sao entre as 10:30 e as 11:00 da noite). Most users (64%) say texting is a good way to send romantic messages (a maioria dos usuarios (64%) dizem que mensagem de texto e uma boa forma de mandar mensagens romanticas). It's easier to say "I love you" in a text message than in a phone call (e mais facil dizer "eu te amo" em uma mensagem de texto do que em uma chamada de telefone). Maybe that explains why more people now use texting to send Valentine's Day messages (talvez isso explica por que mais pessoas agora usam mensagens de texto para enviar mensagens de Dia dos Namorados). Upsides and downsides (lados bons e ruins). Generally, texting is cheaper than making phone calls (geralmente, mensagem de texto e mais barata do que fazer chamadas de telefone). It's also more direct, since you can send or get information without having to ask and answer polite "How are you?" questions (e tambem mais discreto, uma vez que voce pode mandar ou receber informacao sem ter que perguntar ou receber perguntas educadas como "como vai voce?"). And it's more discreet, too (e e mais discreto, tambem). No one can hear your "conversations", and you can receive text messages almost anywhere (ninguem consegue ouvir suas "conversas", e voce pode receber mensagens de texto quase em qualquer lugar). At work, in meetings, or in class (no trabalho, em reunioes/encontros ou em aula). You can also use texting in noisy places like nightclubs, where using a cell phone is difficult (voce tambem pode usar mensagens de texto em lugares barulhentos como danceterias, onde usar um celular e dificil). A new language? (uma nova lingua?). Because it's quicker to "write" without apostrophes and vowels, texting has its own language (por que e mais rapido escrever sem apostrofos e vogais, mensagens de texto tem sua propria lingua). It's fun to use the symbols (e divertido usar os simbolos). There's a best-selling dictionary (or "DXNRE") for texting called Wan2tlk? (tem um dicionario campeao de vendas para mensagens de texto chamado "quer conversar?"). Some people say that texting encourages bad punctuation and spelling (algumas pessoas dizem que as mensagens estimulam ma pontuacao e erros de escrita). On the other hand, more teens are writing than ever before (por outro lado, mais adolescentes estao escrevendo). Now, that has to be a good thing! (isso tem que ser uma coisa boa!). What do people use texting for? (para que as pessoas usam mensagens?). Why does texting need its own language? (por que as mensagens precisam de sua linguagem propria?). How is it different from "real English"? (como que isso e diferente do ingles real?). What are some of the advantages of text messaging? (quais sao algumas das vantagens de mensagens de texto?). Why do some people think text messaging is bad? (por que algumas pessoas pensam que mensagens de texto sao ruins?). Answer these questions and comment the video (responda essas perguntas e comente o video). See you next class!

Para poder comentar esta aula, você precisa acessar o sistema com seu e-mail e senha.

Login

Não tenho conta ainda