Aula de ingles voce aprende agora the age of majority (a idade da maioridade). When you're 18 you're allowed to do new things (quando você tem 18 anos você está permitido a fazer novas coisas). Listen to the questions and answers (ouça as perguntas e respostas). VAA: Bill, when you turn 18, you can go see an "R-rated" movie -- a movie that's restricted to adults (Bill, quando você tem 18 você pode ir ver um filme de categoria restrita - um filme que é restrito a adultos). What do you think about that? (o que você acha disso?). Bill: "What do I think? Well, I think the law ought to be changed" (o que eu acho? eu acho que a lei deve ser mudada). 18 is too young (18 é muito jovem). Actually, I think R-rated movies should be banned altogether (na verdade, eu acho que os filmes restritos deveriam ser banidos todos juntos). They're far too violent (eles são muitos violentos). VAA: Maya, do you think you should be able to get married before you're 18? (você acha que você deveria poder casar antes dos 18?). Maya: "No way. In fact, you shouldn't be allowed to get married until you're at least 21 or even older" (de jeito nenhum. Na verdade, você não deveria ser autorizado a casar até que você tenha pelo menos 21 ou mais). Then there might be fewer divorces (daí poderiam haver menos divórcios). Actually, I think a law should be passed that says if you want to get married, you have to take marriage classes first! (na verdade, eu acho que uma lei deveria ser aprovada que diz que se você quer se casar, você tem que fazer aulas de casamento primeiro). VAA: Aiko, do you think you should be allowed to vote at 18? (você acha que você deveria ser autorizado a votar aos 18?). Aiko: "I guess. I mean, you can do everything else at 18" (eu acho. quero dizer, você pode fazer tudo mais aos 18). Why not vote? (por que não votar?). It's too bad more young people don't vote, though (é muito ruim que jovens não votem, no entanto). I think everyone should be made to vote (eu acho que todo mundo deveria ser feito para votar). VAA: You can get your own credit card at the age of 18. Is this too young? (você pode conseguir seu próprio cartão de crédito na idade de 18. Isso é muito jovem?). Jared: "I don't think so" (eu acho que não). I mean, young people have to be given their freedom at some point (quero dizer, pessoas jovens tem que ter liberdade em algum momento). You know, they ought to be encouraged to manage their own finances and things (você sabe, eles tem que ser encorajados a administradar suas próprias finanças e coisas). They can always learn from their mistakes (eles podem sempre aprender a partir dos seus erros). VAA: Pat, the legal age for most things is 18, but in many places you can drive at 16. Is that a good idea, do you think? (VAA: "Pat, a idade legal para a maioria das coisas é 18, mas em muitos lugares você pode dirigir com 16. Isso é uma boa ideia, você acha?). Pat: "I must say I've always thought 16 is too young" (Pat: "eu devo dizer que eu sempre pensei que 16 é muito jovem"). Too many teenagers get involved in traffic accidents, and something really must be done about it (muitos adolescentes se envolvem em acidentes de carro, e algo realmente deve ser feito sobre isso). The legal age for driving could easily be changed to 18 or 21 or something like that (a idade legal para dirigir poderia facilmente ser trocada de 18 para 21 ou algo assim). Do you agree that people should vote on the age of 16? (você concorda que pessoas deveriam votar na idade de 16?). Should people be allowed to watch R-rated movies? (as pessoas deveriam ser autorizadas a assistir filmes restritos?). What's the ideal age to have a credit card? (qual é a idade ideal de ter um cartão de crédito?). Comment about the "age of majority" (comente sobre a "idade da maioridade"). Share your ideas with us (compartilhe suas ideias conosco). Do the exercises at www.voceaprendeagora.com (faça os exercícios no site). See you next class!