27 de Maio de 2017 -

Around the neighborhood 3

por Felipe Dib

Aula do curso de ingles voce aprende agora on the street. We're here at Chavo/Chaves village and let's talk about family (nós estamos aqui na vila do Chaves e vamos falar sobre família). We have 3 kinds of family (nós temos 3 tipos de família). Immediate family (família imediata). Extended family (família extendida). Blended family (família misturada). The immediate family is our mom, dad and brothers (a família imediata é nossa mãe, pai e irmãos). My mom is Ana, my dad is Elias (minha mãe é a Ana, meu pai é o Elias). My brother is Pedro (meu irmão é o Pedro). We're the immediate family (nós somos a família imediata). The extended family includes brothers of my father who are my uncles (a família extendida inclui irmãos do meu pai que são meus tios). Sisters of my mother (irmãs da minha mãe). Sister of my mom = my aunt (minha tia). Their sons (os filhos deles). The sons of my uncles and aunt are my cousins (os filhos dos meus tios e tia são meus primos). They are our extended family (eles são nossa família extendida). The father of my father = my grandfather (meu avô). My grandpa (meu avô). The mother of my mom/dad: my grandmother (a mãe da minha mãe/pai: minha avó). They're the extended family (eles são a família extendida). The blended family is the family I started having after marrying someone (a família misturada é a família que eu começo a ter depois de casar com alguém). The family my dad started having after marrying my mom (a família que meu pai começa a ter depois de casar com a minha mãe). His mother-in-law (a sogra dele). The mother of my mom is my dad's mother-in-law (a mãe da minha mãe é a sogra do meu pai). Father-in-law (sogro). Stepson (enteado). When my mom has a son (quando minha mãe tem um filho). My father doesn't have a son and they get married (meu pai naoto tem um filho e eles se casam). The son of my mother becomes the stepson of my father (o filho da minha mãe se torna o enteado do meu pai). Immediate family (família imediata). Extended family (família estendida). Blended family (família misturada). Comment here (comente aqui). Comment about 2 members of your immediate family (comente sobre 2 membros da sua família imediata). 2 members of your extended family (2 membros da sua família estendida). 2 members of your blended family (2 membros da sua família misturada). Comment here (comente aqui). See you next class!

1. Felipe's ___ are Elias and Ana.

2. Felipe's ___ are Pedro and Elias.

3. My ___ are part of my ___ family.

4. My ___ is my mom's sister.

5. My ___ are my ___ parents.

6. My mother-in-law is part of my ___ family. Do you like your mother-in-law?

7. My dad's ___ is my ___. My dad's sister is my ___.

8. My girlfriend became my ___ when we got ___.

9. The sons of my daughter are my ___. My mom's dad is my ___.

10. My ___ are the sons of my ___. We get along very well!