27 de Maio de 2017 -

Around the neighborhood 5

por Felipe Dib

Aula do curso de ingles voce aprende agora on the street. A vocabulary class (uma aula de vocabulário). Stairs (escadas). The stairs can guide you up (as escadas podem te guiar pra cima). These are two sinks (essas são duas pias). Two taps (duas torneiras). Vases with plants (vasos com plantas). The cap of the main character of this TV show (o boné do personagem principal desse programa de TV). Chaves/Chavo's cap (o boné do Chaves). The actor who played Chavo/Chaves was the writer (o ator que desempenhava o Chaves era o escritor). Bolaños is the person responsible for this beautiful story (Bolaños é a pessoa responsável por essa bela história). Chavo/Chaves lived inside this barrel here (Chaves morava dentro desse barril aqui). I didn't watch Chaves/Chavo much when I was a kid but I always believed there was a basement down here (eu não assistia Chaves muito quando eu era criança mas eu sempre acreditei que tinha um porão aqui). This mystery was created by Bolaños (esse mistério foi criado por Bolaños). This magic of having someone living on the street but having his own place, made the kids want to live here and not inside the houses (essa magia de ter alguém morando na rua mas tendo seu próprio lugar fazia as crianças querer morarem aqui e não dentro de casas). Look at the magic of this writer (olhe a magia desse escritor). He invented something that was the least cost possible but everyone wanted to live inside here (ele inventor algo que foi o menor custo possível mas todos queriam morar dentro daqui). I want you to tell me (eu quero que você me diga). What was the best storyteller of your childhood? (qual foi o melhor contador de história da sua infância). Who was the person who told you stories when you were a kid? (quem era a pessoa que te contava histórias quando você era uma criança?). Comment here about the best storyteller you had when you were a kid (comente aqui sobre o melhor contador de história que você teve quando era criança). And why you enjoyed it (e porque você curtia isso). Comment (comente). I'll try to go inside here (vou tentar entrar aqui dentro). I'll try (vou tentar). I'll do my best (vou fazer meu melhor). You know I have my back and my legs and my ankle hurt (você sabe que eu tenho minhas costas e minhas pernas e meu tornozelo machucados). See you next class!

1. There's no elevator for success. You have to take the ___, my friend.

2. I'll buy a ___ to put this flower. It's inside my ___ and I can't wash my hands.

3. This ___ is good. I wash my hand very fast when I turn it ___.

4. This ___ is good! I always leave the vegetables inside it before I wash ___.

5. Chaves always ___ a ___.

6. ___ is the man who ___ Chaves.

7. Kids preferred the ___ of Chaves' home than the other houses around the ___.

8. My grandpa used to ___ me amazing stories. Who ___ you stories when you're a kid?

9. Felipe's ___ are ___.

10. Perna, costas e tornozelo = ___.