07 de Maio de 2026 -

Let them theory, Mel Robbins

por Rosana Furuyama

Você Aprende Agora em 1’.

Let them theory, by Mel Robbins(Deixa pra lá, a Teoria Let Them, de Mel Robbins)

This is the ultimate guide(este é o guia definitivo)

to reclaiming your peace. (para recuperar sua paz)

The "Let Them" rule (a regra “Deixa eles”)

suggests that (sugere que)

when people act (quando as pessoas agem)

in ways you don't like (de formas que você não gosta)

or choose paths (ou escolhem caminhos)

you wouldn't take (que você não tomaria)

you simply let them. (você simplesmente deixa elas)

It’s about dropping the need (é sobre baixar a necessidade)

to control others (de controlar outros)

and focusing entirely (e focar inteiramente)

on your own (em nossa própria)

emotional response (resposta emocional)

and boundaries.(e limites)

What I loved about this book here (o que eu amei sobre este livro aqui)

is the idea of (é a ideia de)

not caring about (não ligar para o que)

your parents (seus pais)

your brothers (seus irmãos)

your family members think.(seus familiares pensam)

WHO CARES? (quem se importa?)

It's your life.(é sua vida)

You can do (você pode fazer)

what YOU want.(o que VOCÊ quer)

Read the (leia as)

BLESSINGS FROM THE LET THEM THEORY (bênçãos de Deixa pra lá, a Teoria Let them)

  • Let them(deixa eles)

  • F#@% what others think(f#@%-se o que outros pensam)

  • 3, 2, 1 and GET UP(3, 2, 1 e LEVANTA)

QUESTIONS 

1- What are your plans?(quais são seus planos?)

2- 3, 2, 1 let's go?(3, 2, 1 bora?)

Thank you.(obrigado)

I’m Felipe Dib.(eu sou Felipe Dib)

NEXT BOOK: Deep Work, Cal Newport(próximo livro: Trabalho Focado, Cal Newport)

See you next ___!(vejo você na próxima ___!)