09 de Novembro de 2021 -

Listening + Speaking BNCC

por Rosana Furuyama

Hello, my friend!

Que alegria ver você aqui melhorando seu inglês e abrindo novas oportunidades para o seu trabalho, estudo, relacionamentos e viagens! Nossa missão é ver você speaking English e sendo Líder por onde você for!

Comente suas respostas para ganhar medalhas + pontos e subir no Ranking!

Para aprender mais rápido, receber Certificado reconhecido pela Georgetown University e falar direto comigo seja VIP AQUI: www.voceaprendeagora.com/seja-vip

Um abraço e see you next class,

Felipe Dib.

Transcrição da aula: Listening + Speaking BNCC

Hello, my friend! Bem-vindo de volta! Hoje nós falamos sobre respeitar as opiniões de outras pessoas. Hoje, nós falamos sobre como apreciar as palavras da outra pessoa. E isto é simples de dizer mas difícil de colocar em prática. Sabe? Nós vamos ver aqui estratégias para ajudar você a se comunicar melhor. Ajudar você a entender o ponto de vista da outra pessoa. E eu vou ler parte de um livro para você este aqui que fala sobre nosso ego. Porque algumas vezes nós não queremos ouvir. Às vezes nós estamos nervosos. Nós pensamos que nós temos a razão. E nós não queremos nem ouvir a outra pessoa. "O que é certo, é certo" "Eu estou com a razão" "Aquela pessoa cometeu um erro" "Eu não vou ouvir aquela pessoa" Estas frases não são construtivas. Nós devemos ser pacientes. Se nós queremos evoluir se nós queremos realmente entender o ponto de vista da outra pessoa nós temos que ser humildes. Página 62 deste livro que eu marquei para ler para você. Um verdadeiro aprendiz é como uma esponja. Absorve o que acontece ao redor dele filtra e segura no que ele mantém. Um aprendiz é autocrítico. Automotivado. Um real aprendiz está sempre tentando afiar seu entendimento para que ele possa ir ao próximo tópico ao próximo desafio. Um verdadeiro aprendiz é também seu próprio professor seu próprio crítico. Não há espaço para o ego. Abra o caminho para aqueles que estão à frente de você. E daí você acaba abrindo o seu próprio caminho. Quando você está começando você pode estar certo de alguns fatos fundamentais: 1- Você não é nem de longe tão bom ou tão importante quanto você imagina. 2- Você tem uma atitude de que deve ser ajustada. 3- A maior parte do que você acredita que sabe ou que você aprendeu em livros ou universidade está fora de contexto ou errado. Busque oportunidades para a outra pessoa. Não você. Tente melhorar as coisas ao invés de tentar ver o melhor. Grandeza vem de origens humildes. Grandeza vem do trabalho que é considerado ruim. Isto significa que você é a pessoa menos importante da sala até você mudar isto com resultados. Fale pouco. Faça muito. Now, let's stretch (agora, vamos alongar) Relax, my dear. Eu sei que é difícil ouvir. Principalmente quando você tem razão. Principalmente quando a outra pessoa cometeu muitos erros. Eu sei. Eu já encarei isso na minha vida. Hoje nós vamos aprender como fazer isso do jeito certo, com boas expressões. In English! Release your arms. (solte seus braços) Agora nós vamos alongar para frente. Stretch. E vamos contar até 10. 1, 2, 3 4, 5, 6 7, 8, 9, 10. Agora, isso. Você conta para nós até 10, por favor. 1, 2, 3 Você conta. O outro braço você conta para nós, por favor. 1, 2, 3 Vamos respirar. Once more. (uma vez mais) Antes que você durma Isolate noise and interruptions. (isole barulho e interrupções) Close the door. Close the window. Eu vou deixar meu celular on flight mode (no modo avião). Eu não serei interrompido durante nossa aula. Eu vou estar 100% focado na sua aula para que você possa aprender melhor. Se você puder fazer isto também excellent! Isole barulho, isole distrações. Eu prometo a você que esta aula será legal e útil para você. Here we go! (aqui vamos nós) Are you prepared? (você está preparado?)

Hello, my friend! Vamos começar a estudar expressões para dar feedback quando as pessoas estão falando com você. Você diz para mim: "Felipe, I'm studying English every day" (eu estou estudando inglês todo dia) Eu digo a você: "Wow, that's great!" (uau, que ótimo!) E daí você me diz: "Yeah, and I am talking to my family in English" (sim, e eu estou falando em inglês com a minha família) Eu respondo: "That's amazing!" (que incrível!) It's so good to see you speaking English! (é muito bom ver você falando inglês) Você diz para mim: Yeah now I can communicate in English (simagora eu posso me comunicar em inglês) I can use English at work (eu posso usar o inglês no trabalho) E eu digo a você: At work? (no trabalho?) That's fantastic! Congratulations! (que fantástico parabéns) Estas são formas de dar feedback de mostrar que eu estou ouvindo de mostrar que eu estou interessado quando você está me dizendo coisas positivas. Quando eu gosto do que você está me dizendo. O desafio, my friend é manter a comunicação respeitosamente quando você discorda. Quando a pessoa está dizendo a você algo que você não gosta. Este é o desafio! Você diz para mim: "English is not important" (inglês não é importante) Eu escuto você e eu digo: Oh why do you think (oh por que você pensa) English is not important? (que inglês não é importante?) E você me diz: "Because English is useless" (porque inglês é inútil) I'm not going to study English. (eu não vou estudar inglês) Have you tried to follow a methodology? (você já tentou seguir uma metodologia?) E você me diz: No, but I think English is so difficult. (não, mas eu acho que inglês é muito difícil) I prefer Portuguese. (eu prefiro português) Eu digo a você: Portuguese? Yeah I had the same feeling (português? sim eu tive o mesmo sentimento) when I was in New Zealand (quando eu estava na Nova Zelândia) 10 years ago. (10 anos atrás) I was there. (eu estava lá) I couldn't speak English. (eu não conseguia falar inglês) I couldn't understand anything (eu não conseguia entender nada) and people were talking in English (e as pessoas estavam falando em inglês) around me. (ao meu redor) And I was thinking to myself: (e eu estava pensando comigo mesmo) My goodness I love Portuguese! (minha nossa eu amo português) I love my language. (eu amo minha língua) Why do I have to study English? (por que eu tenho que estudar inglês?) Mas eu comecei a ver oportunidades com o inglês. Você tem muitas oportunidades com inglês, my friend. E daí, você pode me dizer: Hmmm maybe. (hmmm talvez) E se você me diz isso eu fico encorajado de mostrar a você os benefícios do inglês. Porque agora você não está bloqueando a comunicação. Você não está dizendo "no" "I don't want it" (eu não quero isso) "This is not good" (isto não é bom) Você está dizendo: "Well maybe" (talvez) Então você está dando a mim a oportunidade de continuar falando. Nós temos uma aula de Liderança que fala sobre este tópico de respeitar as opiniões de outras pessoas. Assiste isso. Como você responde como você reage quando você recebe agressividade? Quando a outra pessoa "aumenta o tom" do diálogo ao ficar emocional não deixe isso influenciar o seu comportamento. Ao ficar bravo a outra parte está mostrando que os sentimentos dele/a são mais importantes do que os seus simplesmente porque ele/a está falando alto ou sendo sarcástico ou até mesmo explodindo em lágrimas. Não deixe este comportamento diminuir sua própria importância ou elevar a da outra pessoa. Não responda com agressividade. Você vê? Respeitar outras pessoas não é opcional. Na minha opinião respeitar outras pessoas é uma obrigação. E nós começamos a fazer isso quando nós respeitamos nós mesmos. Você pode pensar que eu estou falando coisas loucas. "Respeitar eu mesmo" como assim? Você pode respeitar-se ao comer certo ao comer comida saudável. Você pode respeitar você mesmo ao ir para a cama cedo. Você pode respeitar-se ao se exercitar ao cuidar do seu corpo e sua mente E estas aulas de inglês ajudam muito você com a sua mente com a sua motivação. E daí, quando eu me respeito é mais fácil respeitar os outros. E uma coisa legal de pensar é: "How do I like to be treated?" (como eu gosto de ser tratado?) Este é um bom guia para a minha atitude. Eu vou tratar outros do jeito que eu gosto de ser tratado. Do you understand? (você entende?) I love to see your progress! (eu amo ver seu progresso) Agora eu vou mostrar a você algumas palavras algumas expressões para usar quando você está falando com alguém. Para mostrar que você respeita as opiniões desta pessoa.

Hello, my friend! Vamos ver agora expressões que você usa quando você está falando com alguém. Para mostrar que você respeita a opinião desta pessoa. A primeira estratégia Hoje nós vamos estudar o vocabulário e as conversation strategies para mostrar que você respeita e você entende as opiniões da outra pessoa. A primeira e a mais usada é repetir parte do que a pessoa está dizendo a você. Você vem até mim e diz: "I use drugs every day" (eu uso drogas todo dia) E daí, claro, eu quero sair correndo desta conversa, mas eu preciso ser respeitoso. Eu digo: "Oh you use drugs every day?" (você usa drogas todo dia?) Dentro da minha mente, eu estou pensando: Como eu posso convencer esta pessoa para parar com as drogas. Como eu posso convencer esta pessoa a parar de fumar? Como eu posso convencer esta pessoa a parar de beber bebidas alcoólicas? Se eu sair correndo ou se eu for agressivo com você eu não consigo ajudar você. Eu só saio da conversa. Eu não quero que isso aconteça. Eu quero fazer uma mudança positiva. Nas nossas vidas porque quando a sua vida está melhor a minha vida está melhor. Quando eu estou mais feliz, você está mais feliz, também. Claro que estou trazendo um exemplo extremo mas pode ser qualquer coisa. Eu digo a você: São Paulo é o melhor time do planeta! Eu tenho certeza disso! Não há debate sobre isso. Como você responde? Você diz: "São Paulo? Hmm" Você repete parte da informação. Esta é a conversation strategy mais usada. "Where are you from?" (de onde você é?) "I'm from Brazil" (eu sou do Brasil) Brazil? Oh me too! (Brasil? Oh eu também) "I am studying English" (eu estou estudando inglês) Você diz para mim: "English? That's nice!" (inglês? que legal!) "I'm studying English, too" (eu estou estudando inglês, também) Você repete parte da minha informação. Esta é a mais usada. Depois dessa nós temos outras expressões. Expressões úteis. Eu ia escrever em vermelho mas vermelho indica algo bloqueado algo negativo então eu vou escrever em verde. E você me diz se você pode ver o verde claramente. Expressões úteis. Sério? Certo. Eu sei. Este é um bom ponto. Entendi você. Como nós podemos colocar estas expressões em contexto? Nós estamos conversando. Você e eu. Você diz para mim: Corinthians é o melhor. Eu digo a você: Sério? Você diz para mim: Sim! São Paulo está muito ruim. Eu digo a você: Certo. Mas por que você tem esta opinião? Você diz para mim: Porque São Paulo tem perdido todos os jogos. Eu tenho que aceitar. Isto é verdade. E isto é uma outra coisa. Cara, algumas coisas são verdadeiras. Elas não são opiniões. Elas são fatos. Quando alguém está compartilhando um fato com a gente nós temos a obrigação de respeitar. Porque um fato é um fato. Ponto. Quando a outra pessoa está compartilhando uma opinião nós podemos debater, respeitosamente mas podemos debater. Nós podemos tentar convencer, mostrar um outro ponto de vista. Ok? "Porque o São Paulo tem perdido todos os jogos" O que eu digo a você? Eu sei. Você está certo. Mas eu tenho fé! E daí, nós continuamos conversando. Um outro tópico. Eu chego em você e digo: Eu digo a você: Por que você não treina comigo: Você diz para mim: Hmmm talvez. Você não tem certeza. E eu digo a você: Amanhã de manhã. 5:40 da manhã. E você me diz: Sério? É impossível! Aqui você está me dizendo algo que eu discordo. Porque eu acordo às 5:40 eu vou à academia de manhã então isto é possível. Mas você está me dizendo que amanhã às 5:40 Sério? Isso é impossível. Eu digo a você: Este é um bom ponto. Por que isto é impossível? Você diz para mim: Por que eu acordo às 7:00. Daí eu digo a você: Entendi você. Agora eu entendo. Mas se você pegar a palavra "impossible". Você só adiciona um ' a isto. E você tem: Eu sou possível. Com isto eu convido você para assistir um vídeo. Peça e você irá receber. Bata e a porta será aberta. Se você pedir, como se você quisesse você pode ser oferecido à chance de melhorar a sua vida. Um poucomuito completamente!  E com essa melhora um pouco de progresso será feito em Ser. Compare-se com quem você era ontem não com quem alguém é hoje. Me diga 1 coisa que você melhorou. Comente aqui sobre a sua melhora.  Yes!  Lembre-se que  para se comunicar com respeito  você precisa ser tolerante.  Você precisa entender que  há 7,5 bilhões de pessoas no mundo e cada um de nós tem diferentes opiniões. Nós precisamos respeitar as opiniões das pessoas. Nós precisamos ter em mente que as nossas opiniões não são as verdades fundamentais. Não elas são opiniões. E quando você ouve diferentes pontos de vista você evolui o seu próprio ponto de vista. Quando você me diz suas opiniões eu vejo coisas diferentes. Eu descubro coisas novas. Você concorda comigo? Comente aqui. Se você discorda, no problem! Nós vamos nos comunicar. Eu quero entender seu ponto de vista.

Hello, my friend! É fácil respeitar a outra pessoa quando você está bem quando você está feliz quando você está com energia quando você está controlado. É difícil ser respeitoso controlar nossos instintos quando nós estamos cansados quando nós estamos nervosos. Quando nós estamos sob estas condições negativas é um pouquinho mais difícil de controlar-nos. Mas estes são os momentos mais importantes. Quando nós realmente precisamos nos acalmar. Ver a situação sob uma perspectiva mais ampla. Eu me lembro de uma vez. Nós estávamos aqui. Eu estava aqui na fazenda e nós tínhamos este cara que trabalhava aqui. O apelido dele era "German". Alemão trabalhava aqui e nós contratamos um segundo cara para ajudá-lo. E ele não se deu bem com este cara. E este cara insultou ele. Ele estava muito infeliz. E eu vim para conversar com ele. Nós começamos a conversar e ele disse: "Eu quero uma promoção" "Eu quero um salário maior" Eu disse, "Ok, o que você está pensando?" E ele me disse: "Eu quero que você me pague o dobro" Eu ouvi aquilo e eu perguntei a ele: "Ok, Alemão mas você vai entregar você vai trabalhar o dobro?" "Você pode entregar o dobro?" E ele disse: "Não, não posso". "Mas eu quero receber mais" "E se você não me der mais" E ele começou a subir a voz e a situação começou a ficar tensa. E ele começou a falar e a ficar nervoso. Esta é uma atitude frequente. A pessoa começa a falar e e ficar mais e mais nervosa. A pessoa levanta a voz e a situação fica mais tensa e a pessoa fica mais nervosa E graças a Deus foi inspiração de Deus eu pude ver a situação o perigo da situação porque estes caras carregam uma faca aqui nas costas deles. E ele estava com uma faca deste tamanho aqui. E eu disse: "Alemão, nós estamos ficando nervosos" "Vamos só parar essa conversa por um tempo" "Nós podemos falar sobre isso depois" "Em um outro dia" "Hoje nós estamos nervosos" "Se nós continuarmos esta conversa eu vou desrespeitar você você vai me desrespeitar e isso não é positivo". E ele parou por um momento ele estava um pouco perdido e disse "oh, ok". E, graças a Deus, nós interrompemos aquele conflito. Estas são as coisas que nós devemos fazer nosso melhor para implementar nas nossas vidas. Se nós estamos no meio de uma briga, de um conflito nós devemos dar um passo atrás. Ser respeitoso, ser calmo quando tudo está bem isso é fácil, my dear. O desafio é estar controlado quando as coisas ficam ruins. Quando há turbulência. Eu sei que você pode se controlar. Eu sei que você é uma pessoa muito melhor do que ontem e você está melhorando suas habilidades.

Hello, my friend! Yes! Eu amo ver você aqui. Estamos terminando mais uma aula. E esta aula é muito muito muito útil. No começo desta aula eu prometi a você que esta aula seria útil. E agora eu reforço a importância de respeitar a outra pessoa. É fácil respeitar quando a outra pessoa é educada quando a outra pessoa é suave quando a outra pessoa é um amigo quando a outra pessoa é um familiar. O desafio é respeitar a outra pessoa quando aquele cara ou aquela mulher está sendo grosso. O desafio é respeitar as pessoas que você não gosta. O desafio é respeitar as pessoas que são diferentes de você que tem opiniões diferentes E nestes momentos você vai me mostrar se você pode ou não respeitar outras pessoas. E para fazer isso, my friend escute. Escute mais. Escute para entender. Tente entender o que está por trás das palavras daquela pessoa. Tente ler a linguagem corporal desta pessoa. Tente ler a entonação desta pessoa. Você pode usar as estratégias que nós falamos durante esta aula. Repeat information. Use aquelas frases para mostrar que você entende o ponto de vista da pessoa. Eu pergunto a você agora: Qual é a coisa mais difícil de fazer quando você está nervoso? Com que frequência você tem discussões? Comente suas respostas aqui. Eu estou aqui para servir você, my friend.

Thank you very much. See you next ___!

 

1. If we want to evolve, we must be ___.

2. When Dib was in ___ he started to see a lot of ___ with English.

3. In Dib's opinion ___ other people is ___.

4. It's ___ to respect others when I respect ___.

5. Compare yourself to ___.

6. To communicate respectfully you need to be ___.

7. You say "___" when someone says something you don't agree.

8. If the conversation is tense we must ___. Being nervous won't solve the problem.

9. Dib says you're much better ___.

10. To understand people we must ___.