10 de Outubro de 2022 -

Produção sobre preferências culturais BNCC

por Rosana Furuyama

Hello, my friend!

Que alegria ver você aqui melhorando seu inglês e abrindo novas oportunidades para o seu trabalho, estudo, relacionamentos e viagens! Nossa missão é ver você speaking English e sendo Líder por onde você for!

Comente suas respostas para ganhar medalhas + pontos e subir no Ranking!

Para aprender mais rápido, receber Certificado reconhecido pela Georgetown University e falar direto comigo seja VIP AQUI: www.voceaprendeagora.com/seja-vip

Um abraço e see you next class,

Felipe Dib.

Transcrição da aula: Produção sobre preferências culturais BNCC

Hello, my friend! How can we organize cultural preferences(como nós podemos organizar preferências culturais) within playlists? (dentro de playlists?) Last class we talked about culture. (aula passada falamos sobre cultura) Music Dance Languages Sports Symbols Religion Today we study how to (hoje nós estudamos como) collect the information (coletar a informação) and organize it in playlists (e orgla em playlists) groups. We do this at www.voceaprendeagora.com. (nós fazemos isso no Você Aprende Agora) We organize our classes (nós organizamos nossas aulas) in different topics. (em diferentes tópicos) We have the English course (nós temos o curso de inglês) and we also have the Leadership classes (e nós também temos as aulas de Liderança) that cover different topics. (que cobrem diferentes assuntos) We have the (nós temos as) not the playlists, but the tabs (não as playlists, mas as abas) for each book. (para cada livro) I'm going to show you later (eu vou mostrar para você depois) during this class. (durante essa aula) Let me start reading some words (me começar lendo algumas palavras) from the Daily Stoic. (do Diário Estoico) Stoicism is a philosophy area (estoicismo é uma área da filosofia) that talks about our own growth. (que fala sobre nosso próprio crescimento) How can we do things positively? (como nós podemos fazer coisas positivamente?) How can we improve our surroundings? (como nós podemos melhorar nossos arredores?) I'll read here to you (eu vou ler aqui para você) some words written by Epictetus. (algumas palavras escritas por Epiteto) A stoic philosopher. (um filósofo estoico) The main task in life (a maior tarefa na vida) is simply this: (é simplesmente isso) Identifying and separating the questions (identificar e separar as perguntas) in a way that I can say clearly (de uma forma que eu possa dizer claramente) to myself (a mim mesmo) which are external (quais são externas) out of my control (fora do meu controle) and which are the questions (e quais são as perguntas) that have to do with things (que tem a ver com coisas) that I control. (que eu controlo) So where should I look (então onde eu devo olhar) when I'm in search of the good and the evil? (quando eu estou em busca do bom e do mau?) Not to the external (não ao externo) and without control. (e coisas que não controlo) But inside myself. (mas dentro de mim mesmo) To the choices that are mine. (para as escolhas que são minhas) Epictetus is telling us: (Epíteto está dizendo a nós) Don't be worried about external things. (não esteja preocupado com coisas externas) Don't be too much concerned (não fique muito preocupado) about the war (sobre a guerra) on the other side of the world. (no outro lado do mundo) Pay attention to your actions. (preste atenção nas suas ações) Pay attention to your home. (preste atenção na sua casa) Pay attention to your routine. (preste atenção na sua rotina) And then, I ask myself: (e daí, eu pergunto a mim mesmo) How can I improve my attitude? (como eu posso melhorar minha atitude?) How can I improve my routine (como eu posso melhorar minha rotina) so then I can prepare better classes to you (para que eu possa preparar melhores aulas para você) so then I am more balanced (para que eu esteja mais equilibrado) to give you the best experience. (para dar a você a melhor experiência) With this in mind we start our class. (com isso em mente nós começamos nossa aula) I am thirsty. (estou com sede) Let me drink some water first. (me beber um pouco de água primeiro) Just a moment, please. (só um momento, por favor) Let's start our class (vamos começar nossa aula) moving our body (mexendo nosso corpo) and I ask you to move your legs. (e eu peço a você para mexer suas pernas) Please, move your legs. Touch your knees. (toque seus joelhos) Touch and press your knees. (toque e pressione seus joelhos) Do this. (faça isso) Now we're going to (agora nós vamos) extend our legs. (estender nossas pernas) First, let's exercise the right leg. (primeiro, vamos exercitar a perna direita) Extend and flex. (estender e flexionar) Countdown (contagem regressiva) Ten Nine Eight Seven Six Five Four Three Two One Oh Zero = oh The other leg. (a outra perna) Ten Nine Eight Seven Six Five Four Three Two One Oh Please, if you can do these movements (por favor, se você puder fazer estes movimentos) wherever you are (onde você estiver) please, do them. (por favor,os) They help you activate your cells (eles ajudam você a ativar suas células) they help you be more active (eles ajudam você a estar mais ativo) more balanced (mais equilibrado) Now we're going to breathe. (agora nós vamos respirar) Breathe in in 3 times. (inspirarmos em 3 tempos) Breathe out once. (expiramos de uma vez) Twice more, please. (duas vezes mais, por favor) Let's start this class? Are you prepared? (você está preparado?) Yes! You're always prepared. (sim você está sempre preparado)

Hello, my friend! How can we organize (como nós podemos organizar) different cultural preferences? (diferentes preferências culturais?) Culture has to do with (cultura tem a ver com) different areas. (diferentes áreas) Music Art Dance Languages Symbols Clothes (roupas) Sports To organize different tastes (para organizar diferentes gostos) or different cultural preferences (ou diferentes preferências culturais) you need to know your criteria. (você tem que saber seus critérios) What are you evaluating? (o que você está avaliando?) Or better said (ou melhor dizendo) what is your intention (qual é a sua intenção) with this data? (com essa informação?) I want to organize an event (eu quero organizar um evento) at my school. (na minha escola) I want to organize an event at work. (eu quero organizar um evento no trabalho) Let's organize this event. (vamos organizar este evento) When is the event? (quando é o evento?) Where is the event? (onde é o evento?) What is the event about? (sobre o que é o evento?) When? (quando) This event will be in December. (este evento vai ser em dezembro) It'll be on December 21st. (será no dia 21 de dezembro) Some days before Christmas. (alguns dias antes do Natal) Where will this event be? (onde este evento vai ser?) This event will be (este evento vai ser) at our school (na nossa escola) in our neighborhood. (no nosso bairro) What is the event about? (sobre o que é o evento?) This event will be a dinner (este evento será um jantar) to celebrate our life (para celebrar nossa vida) just to have fun (só para se divertir) and join the people. (e se juntar às pessoas) Join the community. (se juntar à comunidade) Excellent! Now let's organize (agora vamos organizar) one playlist (uma playlist) that will be (que vai ser) assertive for our audience. (assertiva para nosso público) Is it a playlist related to songs? (esta é uma playlist relacionada a músicas?) First, let's collect data! (primeiro, vamos coletar dados) How can you do it? (como você pode fazer isso?) By sending a WhatsApp message. (enviando uma mensagem de WhatsApp) An email. Or just asking and taking notes. (ou simplesmente perguntando e tomando notas) Please, guys (por favor, pessoal) what's your favorite music style? (qual é seu estilo de música preferido?) What's your favorite kind of music? (qual é seu tipo preferido de música?) People will tell you. (as pessoas vão dizer a você) I like pop. (eu gosto de pop) Other people will tell you: (outras pessoas vão dizer a você) I like rock. (eu gosto de rock) I like country. (eu gosto de sertanejo) Hip hop Rap Gospel Folk (música popular/folclórica) Electronic Rock These are different kinds of music. (estes são diferentes tipos de música) And you're going to collect the information (e você vai coletar a informação) and create your playlist. (e criar sua playlist) João likes pop songs. (João gosta de músicas pop) Great! I'll add some pop songs. (ótimo eu vou adicionar algumas músicas pop) Who is pop in Brazil? (quem é pop no Brasil?) Maria likes rock. (Maria gosta de rock) What are the bands in Brazil that play rock? (quais são as bandas no Brasil que tocam rock?) I'll select some of their songs (eu vou selecionar algumas das músicas deles) and add them to my playlist. (e adlas à minha playlist) Paulo said his favorite kind of music is country. (Paulo disse que o tipo preferido de música dele é sertanejo) Good! Who plays country in Brazil? (quem toca sertanejo no Brasil?) And then you add this song (e daí você adiciona esta música) to your playlist. (à sua playlist) You can make playlists (você pode fazer playlists) using your cell phone. (usando seu celular) One platform that I use (uma plataforma que eu uso) when I go biking (quando eu vou pedalar) is Spotify. Let me show you. me mostrar a você) I have this playlist. (eu tenho esta playlist) Here I have already added (aqui eu já adicionei) a whole different kind of songs. (um tipo todo diferente de músicas) Here I have (aqui eu tenho) Lion King I use this playlist to go biking. (eu uso essa playlist para ir pedalar) Songs to be happy! (músicas para estar feliz) Energy! When you make your playlists (quando você fizer suas playlists) have this in mind. (tenha isso em mente) What is my goal with this playlist? (qual é meu objetivo com essa playlist?) I want people to relax (eu quero que as pessoas relaxem) to be calm. (fiquem calmas) I'll use more jazz (eu vou usar mais jazz) blues "I want people to dance" (eu quero que as pessoas dancem) Maybe you're going to add pop songs (talvez você vá adicionar músicas pop) to your playlist. (à sua playlist) At www.voceaprendeagora.com we organize our content (nós organizamos nosso conteúdo) using the different topics we work. (usando os diferentes tópicos que nós trabalhamos) You can see here. (você pode ver aqui) Aqui quando você acessa a plataforma você tem "Curso de Inglês" Essa é uma aba, uma playlist. Se você clicar aqui você tem a lista de aulas desde os níveis iniciantes até o fluente. Mas talvez você queira estudar inglês para uma viagem. Nós temos uma outra aba uma outra playlist com aulas relacionadas a viagens. se "Você Aprende Agora na rua". Alguns alunos precisam melhorar seus relacionamentos. Então nós temos livros relacionados a isso. 5 Linguagens do Amor é um. As 5 Habilidades Essenciais de Pessoas é um outro. Nós organizamos nossas aulas em playlists para que fique mais fácil para você, para todos nossos alunos navegarem na nossa plataforma. É uma forma de organizar o conteúdo para que as pessoas se sintam mais confortáveis para estudar no www.voceaprendeagora.com. Remember to organize your playlists (se de organizar suas playlists) your content, your information (seu conteúdo, sua informação) Ask the questions. (faça as perguntas) First you need to know: (primeiro você precisa saber) What do I want to know? (o que eu preciso saber?) What data do I want to collect? (qual informação quero coletar?) And then you ask questions. (e daí você faz perguntas) Ask the questions, collect data (faça as perguntas, colete os dados) and organize this information (e organize esta informação) according to your goal. (de acordo com o seu objetivo) I have a bonus for you. (eu tenho um bônus para você) Remember (se) Have your goal in mind. (tenha seu objetivo em mente) Why am I collecting the data? (por que eu estou coletando a informação?) Why am I organizing this playlist? (por que eu estou organizando esta playlist?) Serving other people (servir outras pessoas) is one of the best things in life. (é uma das melhores coisas na vida)

Hello, my friend! Como nós podemos fazer playlists falando sobre preferências culturais. No www.voceaprendeagora.com nós fizemos uma chamada: "Aprender inglês com música" www.voceaprendeagora.com Daí você tem algumas playlists. É chamada: Quando você clica neste botão aqui você tem uma playlist de músicas que você pode comentar cantar, exercitar seu inglês. me te dar um bônus. Curta essa música, por favor. Com tecnologia se tornou mais fácil organizar as listas. Mas se: Para organizar a lista você primeiro precisa coletar informação. Como você coleta dados? Ao fazer perguntas. Eu sempre digo a você: Use as perguntas com "WH". Qual é seu tipo preferido de música? Quem é seu ator preferido? Onde você vai no seu tempo livre? Qual é sua comida preferida? Daí você pode organizar o conteúdo em um lugar. E convidar outras pessoas para participar. Se você tem amigos que gostam de música country peça a eles. Você pode criar uma pasta de músicas sertanejas na rede social. Pode ser Instagram, Facebook, YouTube pode ser LinkedIN, Você Aprende Agora em qualquer lugar. E daí você pede às pessoas para colaborar. Hey, pessoal! Quais são as suas sugestões para músicas sertanejas? Ou você quer organizar um evento. Você pergunta: Quais são suas sugestões para comida? O que nós podemos comer lá no jantar? Com este aparelho aqui é fácil organizar a informação. Mas com papel e caneta você pode fazer isso, também. Você só diz: Você só escreve: Comida Arroz Feijão Carne (bovina) Chicken Salada E daí você marca. Quantas pessoas pediram arroz e feijão? 3 pessoas mencionaram arroz. 2 pessoas mencionaram feijão. 1 pessoa mencionou carne. Ninguém mencionou frango. 5 pessoas mencionaram salada. Ok! Ao ver este quadro você pode ver o que servir. O que é algo que você não pode esquecer neste jantar ao ter esta informação?  Salada, claro! Porque 5 pessoas pediram salada. Ok! Qual o segundo? Exatamente! Arroz porque 3 pessoas pediram arroz. E daí feijão ou carne? De acordo com o que nós temos aqui feijão. Você faz as perguntas. O que? Onde? Quando? Quem? E daí você coleta informação você pergunta às pessoas para colaborar. Nós estamos vivendo em uma era colaborativa. Eu peço a você para colaborar com essa aula. Eu sempre peço a você: Please comente aqui. Porque quando você comenta eu vejo o que você está aprendendo. Eu avalio o que você está pensando. Eu observo suas habilidades. Eu preparo o que você quer receber. É por isso que no www.voceaprendeagora.com você recebe medalhas por comentar as aulas. Por participar. Eu sempre digo a você: quanto mais você participa mais oportunidades você tem. E isso é o mesmo em aula. Quando você participa, você tem mais oportunidades. É o mesmo no trabalho. Quando você participa, você tem mais oportunidades. É o mesmo em casa. Quando você é proativo quando você participa quando você está dentro. Quanto mais você deposita mais você ___.

Hello, my friend! O desafio vai ser motivar as pessoas a participar e comentar. E o segredo de engajar as pessoas é deixar a voz delas ser ouvida. Em casa mic trepidou minha mãe costumava dizer: "Fe seus gostos em música são horríveis" Porque eu gosto de músicas sertanejas e ela prefere música regional. Mas se eu quero que minha mãe participe colabore com a minha playlist eu vou aceitar eu tenho que aceitar o gosto dela. Eu vou curtir a MPB dela. Ela vai respeitar minhas músicas sertanejas. E é assim que nós motivamos as pessoas para se juntar às nossas playlists e colaborar com elas. Nós precisamos respeitar as diferenças. Há milhões de gostos diferentes pelo mundo. E nós temos que reslos. Qual é seu tipo preferido de música?  Yes! Estamos terminando mais uma aula. Congratulations, my friend! Você está crescendo! Você tem sentido a diferença quando você está pensando quando você está resolvendo problemas quando você está encarando desafios? Você é uma pessoa diferente, my friend. Acredite em mim. Com progresso estas aulas começam a alcançar outras áreas da sua vida. Porque seu cérebro está trabalhando para desenvolver suas ideias para entender os conceitos para participar. Então você está exercitando seu cérebro e você ganha vantagens com isso. Você ganha vantagens quando você está aprendendo uma nova língua. Porque você tem novos caminhos dentro do seu cérebro. É incrível, é mágico! Hoje nós falamos sobre organizar gostos organizar preferências culturais. E quando nós falamos sobre cultura nós temos que ser respeitosos. Precisamos ser tolerantes entender as diferenças. E relacionamentos têm a ver com diferenças. Assista essa aula, por favor. É um bônus é um presente para você. Agora eu pergunto a você. How often do you speak English? (com que frequência você fala inglês?) Is English difficult or easy? (inglês é difícil ou fácil?) To me, English was very very hard (para mim, inglês era muito muito difícil) when I was young. (quando eu era jovem) Bem no início eu não conseguia entender uma palavra in English. Mas daí assim que eu comecei a curtir e ver os benefícios do inglês para minha vida o inglês se tornou fácil. Você entende? me: YES or NO?

Thank you very much. See you next ___!

 

1. Stoics are always trying to find ways to ___.

2. To classify things you need to know ___.

3. If you're organizing an event, you first need to know ___.

4. ___ are different music styles.

5. You collect data by ___.

6. My favorite foods are ___.

7. Qual, quando, onde, quem, como, por que = ___.

8. Felipe always tells you that "___".

9. The secret to engage people is ___.

10. When you study English your ___.