21 de Junho de 2022 -

Reading the news

por Rosana Furuyama

Compreender de modo detalhado (recuperando o assunto geral, informações específicas, interlocutores e contexto de comunicação, entre outros) textos multimodais da esfera jornalística (especialmente manchetes, notícias e lides) nas redes, para reconhecer fatos e checar informações.

Hello, my friend!

Que alegria ver você aqui melhorando seu inglês e abrindo novas oportunidades para o seu trabalho, estudo, relacionamentos e viagens! Nossa missão é ver você speaking English e sendo Líder por onde você for!

Comente suas respostas para ganhar medalhas + pontos e subir no Ranking!

Para aprender mais rápido, receber Certificado reconhecido pela Georgetown University e falar direto comigo seja VIP AQUI: www.voceaprendeagora.com/seja-vip

Um abraço e see you next class,

Felipe Dib.

Transcrição da aula: Reading the news

 Hello, my friend! How are you? (como você está?) Talk to me. (fale comigo) Are you OK? (você está bem?) Yes or no? Às vezes você fala comigo mentalmente. Please, speak. (por favor, fale) Listen to your voice speaking English. (ouça sua voz falando inglês) Today we analyze the news. (hoje nós analisamos as notícias) How can we understand (como nós podemos entender) the general idea? (a ideia geral) How can we spot the specific information? (como nós podemos localizar a informação específica?) The headlines will call your attention. (as manchetes vão chamar sua atenção) The writer, the journalist (o escritor, o jornalista) or the person who is posting something. (ou a pessoa que está postando algo) Por que, hoje em dia as notícias evoluíram. No passado, as notícias eram somente impressas. E nós acessávamos as notícias através do jornal. Hoje em dia nós temos notícias online nós temos notícias compartilhadas por vídeo Nós temos infinitas possibilidades. Nós vamos ver estas diferentes fontes de informação. E eu começo essa aula lendo parte deste livro aqui chamado "A Quietude é a Chave". Escrito por Ryan Holiday. Ele diz: Encontre a confiança evite o ego. Você conhece a história de Davi e Golias? Nesta parte do livro ele menciona esta história. Ele diz: A confiança de Davi veio da experiência não do ego. Ele tinha sobrevivido coisas piores. E ele as tinha dissolvido com suas próprias mãos. Davi conhecia suas fortalezas mas ele também conhecia suas fraquezas. Quando ele recebeu a armadura, ele disse: "Eu não consigo andar com isso" "Eu não sou acostumado com isso" Ele estava pronto para seguir adiante... com o que nós poderíamos chamar da verdadeira consciência de si mesmo. E, claro, de sua fé. Como Golias reagiu a esse pequeno minúsculo desafiante? Como alguém com o ego lá em cima. Ele riu. "Eu sou um cachorro para que você venha contra mim com pedaços de madeira?" Gritou Golias. "Come here!" (vem aqui) "Eu vou dar sua carne aos pássaros... e aos animais do campo". Essa arrogância teria vida curta. Davi correu com toda velocidade que ele podia em direção a Golias. E com um estilingue em suas mãos e algumas pedras na outra. Naqueles rápidos segundos Golias deve ter visto a confiança nos olhos de Davi. E ele deve ter sentido o medo pela primeira vez. Quando ele foi pego por uma pedra contra sua cabeça ele foi ao chão. E ele teve sua cabeça cortada por sua própria espada. Se você acredita nesta história ou não no problem. Mas esta é uma história onde nós vemos humildade fé e ego/arrogância na prática. Quando você ler algo seja humilde para aceitar a verdade e também seja humilde para aceitar as coisas que não estão corretas. Hoje em dia há milhares de notícias falsas. E há notícias verdadeiras. Let's start? (vamos começar?) Solte seu corpo. Nós vamos alongar para cima. Cross your fingers and stretch up. (cruze seus dedos e alongue para cima) Let's count to 10. (vamos contar até 10) 1, 2, 3 4, 5, 6 7, 8, 9, 10. Solte seu corpo. Let's stretch forward now. (vamos alongar para frente agora) 1, 2, 3 4, 5, 6 7, 8, 9, 10. Agora nós vamos fazer este movimento aqui. Up and down. (para cima e para baixo) Let's go? 10x e você conta para nós, ok? Please, start. (por favor, comece) Let's breathe together. (vamos respirar juntos) Breathe in (inspirar). Hold (segurar). Breathe out (expirar). Este exercício aumenta nossa concentração. Quando você expirar relaxe os músculos do seu rosto, ok? Breathe in. Breathe out.  Are you prepared? (você está preparado?)

Hello, my friend!  Vamos começar com uma das mais icônicas  headlines in history. (manchetes na história)  Vou compartilhar minha tela com você.  Veja esta manchete.  "Rei Elvis morto"  Isto é 17 de agosto, 1977.  Elvis Presley, o rei do rock 'n' roll  que emocionou milhões  morreu sozinho ontem  com 42 anos de idade.  Um forte ataque de coração na mansão.  Ele foi abatido por um forte ataque de coração  e morreu em sua mansão  antes que a ajuda pudesse alcançá-lo.  Elvis, que tinha estado  fora de atuação por um tempo  foi encontrado por seu  agente Joe  O ídolo que teve o mundo todo abalado.  Daí eles mencionaram sobre  pai e  sobre drogas.  Veja como a notícia está estruturada.  Foto  e uma manchete chocante.  "Rei Elvis morto"  "Ele estava com 42 anos e sozinho"  "Um fulminante ataque cardíaco na mansão"  Eu estou mostrando este jornal a você  para provar a você  que as notícias  tem sempre tentado  chamar nossa atenção.  Elas apelam para a emoção.  O título  as palavras.  O escritor, o jornalista  que estava escrevendo isso  quer chamar sua atenção.  Hoje em dia com internet  eles querem chamar nosso clique.  Vamos ver uma outra manchete.  E esta é bizarra.  Olha essa!   Vacas perdem seus empregos  assim que os preços do leite caem.  Deixa eu tentar ler isso.  Com suas 100 vacas leiteiras se arrastando  para sua retirada de leite de segunda-feira à tarde  o fazendeiro Eric Foster  falou sobre seu infortúnio inesperado.  Aquelas Holsteins e Jerseys (as raças delas)...  máquinas de lucro durante um boom recente de leite  são agora uma perda de dinheiro.  Com a tecnologia  as notícias evoluíram.  A mídia inovou  em suas formas de apresentar as notícias.  Uma das mais famosas  fontes de informação  é o The New York Times.  An American newspaper. (um jornal americano)  E o NYT  publicou  um pequeno documentário sobre a Malala.  Malala Yousafzai.  Eu já estive com a Malala uma vez, em Washi DC.  Nós recebemos este prêmio de  Global Youth Ambassadors (Embaixadores Globais da Juventude)  Ela é fenomenal.  Vamos ver como o New York Times  apresenta esta reportagem sobre a Malala.  A criação de Malala.  E nós temos uma manchete dizendo:  A história da estudante paquistanesa  que foi baleada pelo Taleban  depois de lutar por educação feminina.  E nós temos uma "chamada para ação" aqui.  Call-to-action (chamada para ação)  Aqui nós temos um qr code.  Isto é uma chamada para ação  que nós deixamos  para que você acesse nossa plataforma.  Quando eu digo "comente aqui"...  isso é uma chamada para ação.  Quando eu digo:  "Curta este vídeo"  "Curta esta aula"  "Compartilhe com seus amigos"  Estas são chamadas para ação.  Eu estou chamando sua ação.  Vamos tocar parte deste vídeo aqui. Caros amigos.  No dia 9 de outubro de 2012  o Taliban atirou no lado esquerdo  da minha testa.  Eles balearam meus amigos, também.  Eles pensaram que aquela bala  iria nos silenciar.  Mas eles erraram.  Nós falamos a vocês  sobre a menina de 14 anos do Paquistão  que se levantou contra o Taliban  para que meninas pudessem ir para a escola.  Malala Yousafzai tem usado o ataque  que tinha como objetivo silenciá-la para aumentar a conscientização sobre sua causa.  Há agora um movimento para a Malala  para receber o próximo Prêmio Nobel da Paz.  Eu sou Adam Ellick, repórter para o The New York Times.  Este sou eu em 2009  quando eu fiz dois documentários sobre a Malala  antes dela ser uma estrela.  Esta é a história dos bastidores.  É a história de uma menina jovem  um pai muito ambicioso e a mídia  e o papel que todos nós tivemos em sua ascensão  e na tragédia  que quase levou sua vida.  Quando eu a vi pela primeira vez  uma criança recém-nascida  e eu olhei nos olhos dela.  Eu me apaixonei por ela, acredite.  Eu amo ela.  Malala morava no Vale do Swat, noroeste do Paquistão.  É um lugar onde somente 1 em cada 5 meninas vai à escola  e na época estava sendo invadido pelo Taliban.  Ela só falava quando falavam com ela. E quando ela falava ela era articulada e equilibrada. Eu quero me tornar médica.  É meu próprio sonho  mas meu pai me disse que  você tem que se tornar uma política  mas eu não gosto de política.  No tempo que eu passei com a família  ficou claro para mim  que o pai dela era a pessoa mais influente na vida dela.  Eu tenho a melhor médica que já nasceu neste mundo.  Zia foi um homem que fez sua própria história  ele é um poeta e idealista  e também um homem de contradição.  Por fora muito bonito  mas por dentro quebrado  estilhaçado, em pedaços.  Ele tinha uma escola para meninas  ainda que sua esposa seja analfabeta.  E por causa da cultura conservadora  ela não pôde fazer parte do meu documentário.  Você vê?  Estas são notícias.  Sendo apresentadas por um vídeo.  What's your favorite source of information? (qual é a sua fonte preferida de informação?)  Comment here. (comente aqui)

Hello, my friend!  Como ler as notícias?  Os produtores, os escritores  querem chamar nossa atenção.  Eles querem chamar nossos cliques.  Isso não significa que a notícia é ruim.  Significa:  Pay attention. (preste atenção)  Como ler  e entender  as notícias.  Eu queria mostrar a você que  hoje em dia  nós interagimos com as notícias.  No passado  nós leríamos aquele jornal  "Rei Elvis morto"  E o jeito que nós interagíamos  com as notícias  era conversando com as pessoas.  Hoje em dia, com plataformas online  você pode interagir com o criador.  Você pode interagir comigo.  Você pode comentar este vídeo.  Você pode me mandar  uma mensagem no meu celular.  Você pode me dizer:  "Felipe, você mencionou Elvis  na sua aula  e você poderia cantar uma música  do Elvis, não podia?"  E minha resposta seria:  Of course, my friend! (claro)  Your wish is my command! (seu desejo é uma ordem)Você viu?  Seu desejo é uma ordem, my friend!  I am here to serve you. (eu estou aqui para servir você)  E eu queria mostrar a você  os vídeos mais comentados no YouTube.  E eu busquei por isso.  Peguei meu celular  não sei se você consegue ler aqui.  Está escrito:  10 vídeos mais comentados no YouTube  em 2022.  E eu consegui a reportagem.  Deixa eu ver se eu consigo  compartilhar minha tela com você.  Daí nós vemos isso juntos. Os 10 vídeos mais comentados no YouTube.  Vamos aos TOP #3.  Eu no zoológico.  Um dos cofundadores do YouTube  subiu este vídeo em 2005.  Se este é o primeiro vídeo postado ou não  é uma questão de disputa  mas este vídeo de 19 segundos  postado em abril de 2005  é o terceiro vídeo mais comentado  no YouTube.  Ele está falando sobre as trombas dos elefantes  dentro do zoológico.  E daí você pode me perguntar:  Isso é verdade?  Neste caso nós podemos checar.  Porque nós temos o vídeo bem aqui. Ok, então aqui estamos  na frente dos elefantes  e a coisa legal destes caras  é que eles tem trombas muito muito grandes.  E isso é legal.  E isso é basicamente tudo que há para falar.  Eu no zoológico.  232 milhões de visualizações.  17 anos atrás.  Isso está certo?  Não deixa eu voltar.  11 milhões de comentários.  E daí há um comentário aqui:  Se ele subir outro vídeo com o título:  "Eu saindo do zoológico"  Será o fim do YouTube.  A internet tem suas pérolas  seus diamantes.  Agora vamos ver  o segundo vídeo mais comentado no YouTube.  Esta obra de arte surgiu em agosto de 2020  e ganhou mais de 100 milhões de visualizações  em somente 24 horas.  Vamos ver o vídeo.  Você já ouviu essa música?  Comentários: 16 milhões.  Agora vamos ver  o número 1.  Um canal com meros 525 mil inscritos  deixou todo cantor popular  distante na corrida para estar  no topo do vídeo mais comentado no YouTube.  Sobre o que é o vídeo?  Este vídeo é uma música do gênero de hip hop/rap  em persa  uploaded em agosto de 2020.  A parte mais louca é que  mais pessoas continuaram comentando  porque este é o vídeo mais comentado no YouTube.  Não porque eles realmente amam conteúdo.  Isso é insano!  Vamos assisti-lo.  Você alguma vez imaginou  que durante uma aula de inglês  você iria ouvir um rap persa?  Eu também nunca tinha imaginado isso, my friend!  Pay attention. (preste atenção)  Cheque os fatos.  Você tem a ideia principal  na manchete  e primeiro parágrafo.  Você tem informação específica  no meio.  E você tem conclusão  no último parágrafo.  Qual é a notícia mais engraçada que você já viu?  Comente aqui.

Hello, my friend!  How are you doing? (como você está?)  Nós estamos falando sobre  como ler e entender  as notícias  informação que você recebe.  E é essencial  ver, entender, saber a diferença  entre opinião  e fato.  Entre pensamentos e dados reais.  E quando trata-se de política  as pessoas tendem a compartilhar  as coisas que elas vêem.  Eu recebo algo que  é positivo para o "meu lado"...  Não há "lado", cara  nós estamos no mesmo planeta.  Nós somos 1 humanidade.  Mas, às vezes, nós decidimos:  "Eu sou contra"  Normalmente nós estamos "contra" alguém  não estamos "a favor" daquela pessoa.  E daí nós compartilhamos.  Antes de compartilhar algo  nós devemos ser responsáveis  o suficiente  para parar e considerar.  Notícias falsas podem causar dano.  Isso é uma coisa.  Cuidado antes de compartilhar alguma coisa.  A segunda coisa é:  Nós temos a responsabilidade  de sermos honestos.  De sermos abertos com as pessoas.  Esta é uma responsabilidade.  Se eu digo a você algo  que não é verdade  eu sou responsável por aquilo.  E quando eu não sou honesto com você  você não confia mais em mim.  Isso é profundo.  Isso é sério.  Nós temos um livro falando sobre isso.  Assista parte deste livro. Hoje, minha regra favorita. Regra 8: Diga a verdade ou, pelo menos, não minta. O que você deveria fazer quando você não sabe o que fazer? Diga a verdade. Esta é a resposta mais simples.  Se você não pode dizer a verdade  fique em silêncio.  Eu amo ver você aqui, my friend.

Hello, my friend!  Yes! Estamos terminando mais uma aula.  Congratulations!  You are the Champion, my friend! (você é o campeão)  Muito bom ver seu progresso!  Hoje nós falamos sobre as notícias.  Como as notícias evoluíram.  Como entender o que está sendo dito.  Ideia geral  informação específica.  Antes de você compartilhar algo, my friend  por favor cheque os fatos.  Se você sentir que você está obcecado  com uma ideia  ou com algo  tente praticar o "desapego".  Nós temos uma aula sobre isso.  Assista isso, please. O que acontece quando eu me desapego dos problemas das coisas ao meu redor? A primeira coisa é: Eu permito que as oportunidades venham.  Se você tiver perguntas  I am here to serve you. (eu estou aqui para servir você)  Comente aqui, "curta", participe.  Compartilhe este vídeo com seus amigos.  Minha missão é ver você  speaking English.  

Thank you very much.  See you next ___!

 

1. We're ____ for what we ___.

2. The first headline presented in this class is about a ___.

3. According to the report, Elvis had a ___.

4. Malala is from ___.

5. The most commented video on YouTube is a ___.

6. We get the main idea of a text in its ___.

7. Felipe says it's essential to know the difference between ___.

8. Fake news can ___.

9. Dib's favorite rule says: ___.

10. ___ before you share something.