13 de Agosto de 2025 -

VERBOS NO PASSADO EM INGLÊS Simple Past Continuous Past Perfect

por Rosana Furuyama

Aula de ingles sobre passado em inglês. Aula sobre simple past de um jeito fácil. Aula sobre past continuous. Verbos mais usados no passado em inglês. Verbos irregulares mais usados em ingles.

Hello, my friend!

Que alegria ver você aqui melhorando seu inglês e abrindo novas oportunidades para o seu trabalho, estudo, relacionamentos e viagens! Nossa missão é ver você speaking English e sendo Líder por onde você for!

Comente suas respostas para ganhar medalhas + pontos e subir no Ranking!

Para aprender mais rápido, receber Certificado reconhecido pela Georgetown University e falar direto comigo seja VIP AQUI: www.voceaprendeagora.com/seja-vip

Um abraço e see you next class,

Felipe Dib.
 

Transcrição da aula:  AULA DE INGLÊS VERBOS NO PASSADO EM INGLÊS Simple Past Continuous Past Perfect

Hello, my friend! Today we talk about (hoje nós falamos sobre) PAST IN ENGLISH (passado em inglês) SIMPLE PAST (passado simples) PAST CONTINUOUS  (passado contínuo) PAST PERFECT (passado perfeito) And you're going to learn (e você vai aprender) how to use (como usar) THE MOST COMMON VERBS IN THE PAST  (os verbos mais comuns no passado) The most useful verbs (os verbos mais úteis) in the past in English. (no passado em inglês) With these verbs (com estes verbos) that I selected very carefully (que eu selecionei muito cuidadosamente) to share with you (para compartilhar com você) you will be able (você vai ser capaz) to communicate and navigate (de comunicar e navegar) and solve (e resolver) 99% of your challenges. (99% dos seus desafios) This is what I hope. (isso é o que eu espero) This is a very nice class. (esta é uma aula muito legal) I hope it is effective (eu espero que seja eficaz) and fun. (e divertida) And I start reading part (e eu começo lendo parte) of this book here to you. (deste livro aqui para você) The Art of Living, by Epictetus. (A Arte de Viver, por Epíteto) I don't know if you realized, but (eu não sei se você percebeu, mas) last class (aula passada) I started talking about (eu comecei a falar sobre) the cardinal virtues with you. (as virtudes cardeais com você) I don't know if you realized (eu não sei se você percebeu) but last class (mas aula passada) we studied the virtue of WISDOM. (nós estudamos a virtude da SABEDORIA) The virtue of PRUDENCE. (a virtude da PRUDÊNCIA) Could you see (você conseguiu ver) these concepts (estes conceitos) last class? (aula passada) If you haven't watched (se você não assistiu) last class yet (a aula passada ainda) you can get it here. (você pode pegar ela aqui) Here at www.voceaprendeagora.com (aqui no Você Aprende Agora.com) you have all the classes (você tem todas as aulas) available to you. (disponíveis para você) Last class we talked about (aula passada nós falamos sobre) PRUDENCE/WISDOM  (prudência/sabedoria) Today (hoje) we're going to talk about the past (nós vamos falar sobre o passado) and I’m also introducing (e eu estou também introduzindo) the concept of (o conceito de) JUSTICE  (justiça) from the cardinal virtues. (das virtudes cardeais) Remember one thing: (lembre-se de uma coisa) Justice is not giving (justiça não é dar) the same to everyone. (o mesmo para todo mundo) This is not justice. (isso não é justiça) Justice is not “everyone is equal”. (justiça não é “todo mundo é igual”) “Everyone receives equal” (todo mundo recebe igual) Justice is about deserving. (justiça é sobre merecimento) Polemic! (polêmica) How come, Felipe? (como assim, Felipe?) Well you're here. (bem você está aqui) You're dedicated. (você está dedicado) You're learning. (você está aprendendo) You're growing. (você está crescendo) You're developing your skills. (você está desenvolvendo suas habilidades) I ask you: (eu pergunto a você) Will the other person (vai a outra pessoa) who is not acquiring the skills (que não está adquirindo as habilidades) you are acquiring (que você está adquirindo) have the same opportunities? (ter as mesmas oportunidades?) I don't think so. (eu acho que não) I’m sure you will have more opportunities. (eu tenho certeza que você vai ter mais oportunidades) Why? (por que?) Because you're special? (porque você é especial?) Because you have (porque você tem) advantages? (vantagens?) No. (não) Because you are taking action (porque você está tomando ação) and you are developing your skills. (e você está desenvolvendo suas habilidades) Once I was (uma vez eu estava) This prize here. (este prêmio aqui) I received this prize (eu recebi este prêmio) from Revista Veja. (da Revista Veja) As the most inspiring guy in Brazil. (como o jovem mais inspirador do Brasil) The popular vote. (o voto popular) They had popular vote (eles tinham o voto popular) and they had a board (e eles tinham um conselho) to decide the most inspiring (para decidir os mais inspiradores) young guys who were there. (jovens que estavam lá) And I remember that (e eu lembro que) I was the second person to present. (eu era a segunda pessoa a apresentar) The first person was Larissa Maranhão. (a primeira pessoa era Larissa Maranhão) A fantastic Brazilian (uma brasileira fantástica) from the Northeast. (do Nordeste) She was the first to present. (ela foi a primeira a apresentar) And I was on the back. (e eu estava atrás) Waiting for my turn to present. (esperando minha vez para apresentar) So I was listening to her presentation. (então eu estava ouvindo a apresentação dela) And, man (e, cara) when she started her presentation (quando ela começou a apresentação dela) she was so powerful (ela foi tão potente) that I thought to myself. (que eu pensei comigo mesmo) “My goodness” (meu Deus) “I can't win” (não tem como eu ganhar Oh my goodness. (oh meu Deus) She was so good. (ela era muito boa) Her speech was so good. (o discurso dela estava muito bom) I thought to myself, “My goodness”. (eu pensei comigo mesmo, “meu Deus”) I cannot compete with her. (eu não consigo competir com ela) Her speech is way better than mine. (o discurso dela é muito melhor que o meu) But (mas) we have the popular vote. (nós temos o voto popular) The popular vote (o voto popular) is about voting (é sobre votar) asking people to participate. (pedir para as pessoas participarem) Asking people to join (pedir para as pessoas se juntarem) to help (para ajudar) to share. (para compartilhar) And I did. (e eu fiz) She won. (ela ganhou) From the board decision (da decisão do conselho) she won. (ela venceu) She went to California. (ela foi para a Califórnia) But there was another prize. (mas havia um outro prêmio) The popular vote (o voto popular) who would receive the trophy. (que iria receber o troféu) Not the trip. (não a viagem) The trophy. (o troféu) But this was something (mas este era algo) that I could do. (que eu poderia fazer) And I did. (e eu fiz) And thank God I won. (e graças a Deus eu ganhei) But, look (mas, veja) the chances (as chances) were the same. (eram as mesmas) Larissa and all the other guys (Larissa e todos os outros caras) and I, we had the same rules. (e eu, nós tínhamos as mesmas regras) But the prize (mas o prêmio) was not for everyone. (não era para todo mundo) The prize was for the person (o prêmio era para a pessoa) who would get more votes. (que conseguisse mais votos) The concept of justice (o conceito de justiça) is related to (está relacionado a) what we offer. (o que nós oferecemos) Listen to this. (escute isso) Remember this. (lembre-se disso) Justice is related to what we offer. (justiça está relacionada ao que nós oferecemos) Let me read this wisdom (deixa eu ler esta sabedoria) to you. (para você) Define clearly (defina claramente) the person you want to be. (a pessoa que você quer ser) I have the concept (eu tenho o conceito) of the person I want (da pessoa que eu quero) you and I to be. (que você e eu sejamos) I want you to be: (eu quero que você seja) HAPPY (feliz) HEALTHY  (saudável) WEALTHY (próspero) This is what I want. (isso é o que eu quero) For you and for me. (para você e para mim) I want you to be happy (eu quero que você seja feliz) healthy (saudável) and wealthy. (e próspero) This is clear to me. (isto está claro para mim) Who exactly do you want to be? (quem exatamente você quer ser?) What kind of person (que tipo de pessoa) do you want to become? (você quer se tornar?) What are your personal ideals? (quais são seus ideias pessoais?) Who do you admire? (quem você admira?) What are the special traits (quais são os traços especiais) of these people you'd like to be? (destas pessoas que você gostaria de ser?) It's time to stop being vague (é hora de parar de ser vago) and imprecise. (e impreciso) If you want to be (se você quer ser) an extraordinary person (uma pessoa extraordinária) if you want to be wise (se você quer ser sábio) then you must identify precisely (então você deve identificar precisamente) the kind of person you want to be. (o tipo de pessoa que você quer ser) If you have a personal diary (se você tem um diário pessoal) take notes of what you're trying to be (tome notas do que você está tentando ser) in a way that you can check (de uma forma que você possa checar) if your actions (se suas ações) are aligned with your ideal. (estão alinhadas com seu ideal) Describe exactly (descreva exatamente) the actions you need to take (as ações que você precisa tomar) in order to become (para se tornar) who you want to be. (quem você quer ser) And here I wrote to myself. (e aqui eu escrevi para mim mesmo) What did I learn with my mistakes? (o que eu aprendi com meus erros?) Did I say something wrong? (eu disse alguma coisa errada?) Was I fair? (eu fui justo?) With this in mind (com isso em mente) we start our class. (nós começamos nossa aula) Let's have some water, my friend. (vamos beber um pouco de água) This is yours. (esta é sua) And this is mine. (e esta é minha) Cheers, my friend! (saúde) Let's move our body. (vamos mexer nosso corpo) Move your hip, please. (mexa sua cintura, por favor) To the right, like this. (para a direita, assim) Now to the left. (agora para a esquerda) The other side. (o outro lado) Move your shoulders. (mexa seus ombros) Move your neck. (mexa seu pescoço) To the left. (para a esquerda) To the right. (para a direita) Up (para cima) Down (para baixo) Move your shoulders (mexa seus ombros) your arms, your wrists (seus braços, seus punhos) your fingers. (seus dedos) So good to see you here. (muito bom ver você aqui) Welcome back. (bem-vindo de volta) Now we're going to exercise (agora nós vamos exercitar) our legs. (nossas pernas) Let's extend our legs, ok? (vamos estender nossas pernas, ok?) We start with the right leg. (nós começamos com a perna direita) You and I together. (você e eu juntos) I always tell you. (eu sempre digo a você) You're not wasting your time (você não está desperdiçando seu tempo) when you're exercising (quando você está exercitando) stretching (alongando) breathing. (respirando) We're activating (nós estamos ativando) our brain (nosso cérebro) our body, our cells (nosso corpo, nossas células) to learn better. (para aprender melhor) To be more focused. (para ser mais focados) To understand the concepts faster. (para entender os conceitos mais rápido) I know your time is gold. (eu sei que seu tempo é ouro) Sometimes you miss our class (às vezes você perde nossa aula) and I stop and ask myself. (e eu paro e me pergunto) Where are you? (onde está você?) WHERE WERE YOU? (onde estava você?) WHERE DID YOU GO? (onde você foi?) WHY DIDN'T YOU COME? (por que você não veio?) There we go. (lá vamos nós) Extend your legs. (estenda suas pernas) Right leg. (perna direita) One Two Three Four Five Six Seven Eight Nine Ten My leg is burning. (minha perna está queimando) That's ok. (tudo bem) Next leg. (próxima perna) Left, please. (esquerda, por favor) One Two Three Four Five Six Seven Eight Nine Ten Now we're going to do (agora nós vamos fazer) this movement here. (este movimento aqui) Push forward (empurre para frente) and pull back. (e puxe para trás) Let's go? (vamos?) Ground yourself. (aterre-se) Stable position. (posição estável) This movement here. (este movimento aqui) We press our hands. (nós pressionamos nossas mãos) We push forward (nós empurramos para frente) and pull back. (e puxamos para trás) Push forward (empurre para frente) and pull back. (e puxe para trás) Let's go? (vamos?) You count for us. (você conta para nós) Please, count. (por favor, conte) One Continue, please. (continue, por favor) Now let's stretch. (agora vamos alongar) Stretch up, please. (alongue para cima, por favor) Now let's breathe. (agora vamos respirar) We breathe in (nós inspiramos) in 2 times. (em 2 tempos) We do (nós fazemos) we hold (nós seguramos) and we breathe out at once. (e nós expiramos de uma vez) Breathe in (inspire) hold (segure) breathe out. (expire) Relax the muscles of your face (relaxe os músculos do seu rosto) when you breathe out. (quando você expirar) Relax your shoulders. (relaxe seus ombros) Relax the tension of your neck (relaxe a tensão do seu pescoço) when you breathe out. (quando você expirar) And when we breathe in (e quando nós inspirarmos) we breathe in (nós inspiramos) the energy we need. (a energia que nós precisamos) Once more, please. (uma vez mais, por favor) Before we start (antes de nós começarmos) I always ask you: (eu sempre pergunto a você) Are you ready? (você está pronto?) Of course you are. (claro que você está) Remember: (lembre-se) You are not alone. (você não está só) Keep this in mind. (mantenha isso em mente) Sometimes we may feel (às vezes nós podemos sentir) loneliness. (solidão) When you feel it (quando você sentir isso) just breathe. (apenas respire) Open your arms (abra seus braços) look up (olhe para cima) and come here. (e vem aqui) We're here to serve you. (nós estamos aqui para servir você) Count on me. (conte comigo)

Hello, my friend! We're talking about the past. (nós estamos falando sobre o passado) The most used verbs in English (os verbos mais usados em inglês) for the past. (para o passado) The most common (os mais comuns) the most useful verbs to you (os verbos mais úteis para você) in the past in English. (no passado em inglês) Let's start with the most common. (vamos começar com os mais comuns) The past of verb BE. (o passado do verbo SER/ESTAR) In the present, I tell you: (no presente, eu digo a você) I AM here. (eu ESTOU aqui) In the past: (no passado) I WAS here. (eu ESTAVA aqui) I WASN'T here. (eu NÃO ESTAVA aqui) You ARE fantastic. (você É/ESTÁ fantástico) That's true. (é verdade) I admire you. (eu admiro você) In the past: (no passado) You WERE fantastic. (você ERA/ESTAVA fantástico) The past of ARE is WERE. (o passado de SÃO/ESTÃO é ERAM/ESTAVAM) The past of AM is WAS. (o passado de SOU/ESTOU é ERA/ESTAVA) He IS my friend. (ele É meu amigo) In the past: (no passado) He WAS my friend. (ele ERA meu amigo) The past of IS = WAS. (o passado de É = ERA) Now let's talk about (agora vamos falar sobre) other verbs (outros verbos) that are very common. (que são muito comuns) The past of verb DO is DID. (o passado do verbo FAZER é FIZ) I DID my best. (eu FIZ meu melhor) The past of HAVE = HAD. (o passado do TER = TIVE) We HAD fun together last class. (nós TIVEMOS diversão juntos aula passada) The past of the verb GO is WENT. (o passado do verbo IR é FOI) They WENT biking together. (eles FORAM pedalar juntos) The past of verb TAKE is TOOK. (o passado do verbo PEGAR é PEGOU) I TOOK my kids from school yesterday. (eu PEGUEI minhas filhas da escola ontem)   The past of the verb GIVE is GAVE. (o passado do verbo DAR é DEU) You GAVE me the opportunity (você DEU-me a oportunidade) to share some classes with you. (de compartilhar algumas aulas com você) The past of the verb THINK = THOUGHT. (o passado do verbo PENSAR = PENSOU) I THOUGHT about nice strategies (eu PENSEI sobre estratégias legais) to give you during this class. (para dar a você durante esta aula) Let me share with you (deixa eu compartilhar com você) one video (um vídeo) talking about justice. (falando sobre justiça) This cardinal virtue. (esta virtude cardeal) You're going to see (você vai ver) the video here (o vídeo aqui) and we're going to talk about it. (e nós vamos falar sobre isso) Let's see what the video says. (vamos ver o que o vídeo diz) Legenda: As virtudes cardeais do Estoicismo são: Coragem Eu acho que as pessoas sabem o que isso é. Disciplina As pessoas sabem o que isso é. Sabedoria Elas sabem o que isso é. E daí JUSTIÇA é a que a gente meio que pula. Ou nós temos um sentido estranho dela. Tipo, muitas pessoas pensam que justiça é uma coisa que você recebe, certo? Tipo você recebe justiça do sistema de leis. Você recebe justiça de um juiz ou um júri. Você recebe justiça porque a lei diz que é assim que as coisas deveriam ser. O que eu tenho tentado fazer em minhas escritas e é por isso que eu fiz o livro da justiça. E o que eu tentei fazer com essa série em torno é essa ideia que todas as virtudes mas justiça talvez mais do que todas é uma coisa que você faz. Tipo, justiça não é tipo ”Ei, qual deveria ser a lei do salário mínimo?” É, mas a justiça também é: O que você paga para a pessoa que limpa sua casa? Justiça é ambos menor e maior do que eu acho que infelizmente nós É a mais importante, certo? Claro. Eu li este trecho outro dia sobre, eu acho que o autor chamou de “monges modernos”. Sabe, estes homens que passam muito tempo indo para a academia sabe, tomando as vitaminas certas cuidando do corpo deles meditando muito. Eu acho que tudo isso é poderoso mas a pergunta mais importante é: “Para que?” Tipo, qual o motivo? Se você é tão saudável e você é tão poderoso, tipo o que você vai fazer com todos estes talentos? E a resposta é: Eu diria: Justiça. Todas as outras virtudes são rendidas sem sentido se não estiverem direcionadas na justiça. This guy in the black t-shirt (este cara com camiseta preta) is Ryan Holiday. (é Ryan Holiday) Fantastic writer. (escritor fantástico) I have read (eu já li) some of his books to you (alguns dos livros dele para você) during our previous classes. (durante nossas aulas passadas) And he said: (e ele disse) “Look justice is related (veja justiça está relacionada) to what WE do”. (ao que NÓS fazemos) So, remember: (então, lembre-se) What DID you do (o que você fez) last week (semana passada) that you FELT good (que você se SENTIU bem) after doing it? (depois de fazer?) Sometimes we say things (às vezes nós dizemos coisas) that are uncomfortable. (que são desconfortáveis) But then later (mas daí depois) we think to ourselves: (nós pensamos com nós mesmos) “Well I needED to say that” (bem eu precisava dizer aquilo) It WAS necessary. (ERA necessário) I SAID that (eu DISSE aquilo) and I FELT (e eu SENTI) I DID the right thing. (que eu FIZ a coisa certa) Did you see? (você viu?) I’m using the verbs in the past. (eu estou usando os verbos no passado) I say (eu digo) I SAID (eu DISSE) I do (eu faço) I DID (eu FIZ) I think (eu penso) I THOUGHT (eu PENSEI) I give (eu dou) I GAVE (eu DEI) I take (eu pego) I TOOK (eu PEGUEI) I find (eu encontro) I FOUND (eu ENCONTREI) I have (eu tenho) I HAD (eu TIVE) We use these verbs (nós usamos estes verbos) to talk about our story. (para falar sobre nossa história) You're going to use these verbs (você vai usar estes verbos) to tell me (para me dizer) what you DID. (o que você FEZ) What you enjoyED. (o que você curtiu) What you learnED. (o que você aprendeu) What you openED. (o que você abriu) What you closED (o que você fechou) What you WROTE. (o que você escreveu) What you READ. (o que você leu) What you listenED. (o que você ouviu) What you SPOKE. (o que você falou) If the verb is regular (se o verbo é regular) we just add “ED”... (nós só adicionamos “ED”) at the end of the verb. (no final do verbo) Play (jogar) PlayED (jogou) Talk (falar) TalkED (falou) Walk (andar) WalkED (andou) If the verb is irregular (se o verbo é irregular) we need to study and memorize them. (nós precisamos estudar e memorizá-los) But you're here to grow (mas você está aqui para crescer) and I’m here to serve you. (e eu estou aqui para servir você)

Hello, my friend! Let's play a little bit. (vamos jogar um pouco) I made many mistakes. (eu fiz muitos erros) But I did. (mas eu fiz) I tried. (eu tentei) I started. (eu comecei) And you watched. (e você viu) Now what do you want to do? (agora o que você quer fazer?) If you started. (se você começou) If you tried. (se você tentou) If you gave it (se você deu a isso) the possibility to improve (a possibilidade para melhorar) you're going to get there. (você vai chegar lá) Soon. (em breve) Sooner than you think! (mais breve do que você pensa) Hello, my friend! Vamos falar sobre THE MOST COMMON VERBS IN THE PAST (os verbos mais comuns no passado) Vamos falar sobre THE MOST USEFUL VERBS IN THE PAST (os verbos mais úteis no passado) Eu vou escrever todos eles. E nós podemos acelerar o vídeo para que você economize seu tempo. Estes são os mais comuns verbos em inglês. BE (ser/estar) No passado, my friend WAS (era/estava) WERE (eram/estavam) WAS é o passado de IS. (ERA/ESTAVA é o passado de É/ESTÁ) WERE é o passado de ARE. (ERAM/ESTAVAM é o passado de SÃO/ESTÃO) I WAS there. (eu ESTAVA lá) We WERE together. (nós ESTÁVAMOS juntos) O passado de GO = WENT (o passado de IR = FOI) I WENT to the mall with my kids last Sunday. (eu FUI para o shopping com minhas filhas domingo passado) O passado de DO = DID. (o passado de FAZER = FIZ) We DID our best. (nós FIZEMOS nosso melhor) O passado de THINK = THOUGHT. (o passado de PENSAR = PENSEI) Semana passada você perdeu uma de nossas aulas e I THOUGHT to myself: (eu PENSEI comigo mesmo) WHERE WERE YOU? (onde estava você?) FEEL = FELT (sentir = senti) I FELT good after talking about (eu SENTI bem depois de falar sobre) my feelings. (meus sentimentos) GIVE = GAVE (DAR = DEU) They GAVE their best. (eles DERAM o melhor deles) GET = GOT (chegar/conseguir = chegou/conseguiu) I GOT home at 7:30 last night. (eu CHEGUEI em casa às 7:30 noite passada) She GOT a good job (ela CONSEGUIU um bom trabalho) when she started speaking English. (quando ela começou a falar inglês) TAKE = TOOK (pegar/levar = pegou/levou) I TOOK a shower in the morning. eu PEGUEI/TOMEI um banho de manhã) SAY = SAID (dizer = disse) They SAID to me (eles DISSERAM para mim) what they were thinking. (o que eles estavam bebendo) COME = CAME (vir = veio) Ro CAME to the office early today. (Ro VEIO para o escritório cedo hoje) Ela está aqui para entender suas necessidades. Ela está aqui para entender seus planos e oferecer a você a melhor opção para você. Para que você gaste o mínimo e aproveite o máximo. Esta é nossa filosofia. Prometer pouco e entregar muito. LOOK = LOOKED (olhar = olhou) They lookED at me and SAID: (eles OLHARAM em mim e DISSERAM)   WERE you here last night? (ESTAVA você aqui noite passada?) WANT = WANTED (querer = quis) I wantED to see my kids presenting. (eu quis ver minhas filhas apresentando) NEED = NEEDED (precisar = precisou) They needED me (eles precisaram de mim) and I WAS there. (e eu ESTAVA lá) WORK = WORKED (trabalhar = trabalhou) We workED hard last week. (nós trabalhamos duro semana passada) LEARN = LEARNED (aprender = aprendeu) You learnED about the present last class. (você aprendeu sobre o presente aula passada) STUDY = STUDIED (estudar = estudou) You studiED last week. (você estudou semana passada) HAVE = HAD (ter = teve) We HAD a beautiful dinner last night. (nós tivemos um belo jantar noite passada) ASK = ASKED (pedir/perguntar = pediu/perguntou) I askED you to talk about our classes (eu pedi a você para falar sobre nossas aulas) with your friends and family. (com seus amigos e família) Estes são os verbos no passado. Agora eu vou dizer a você TIME EXPRESSIONS FOR PAST (expressões de tempo para passado) Expressões de tempo para o passado. Yesterday (ontem) Last night (noite passada) Last week (semana passada) Last year (ano passado) Last month (mês passado) Com estas expressões nós falamos sobre o passado.

Hello, my friend! How are you feeling today? (como você está se sentindo hoje?) We're talking about past. (nós estamos falando sobre passado) Simple Past (passado simples) Something that happenED. (algo que aconteceu) Past Continuous (passado contínuo) Something that WAS happenING. (algo que ESTAVA acontecENDO) Come here, let's walk. (vem aqui, vamos caminhar) Last week we had a problem here. (semana passada nós tivemos um problema aqui) Have a look. (dá uma olhada) The front part of the tractor broke. (a parte da frente do trator quebrou) Then Renato called me. (daí Renato me ligou) Felipe I had an accident here. (eu tive um acidente aqui) And I said, “What happened?” (e eu disse, “O que aconteceu?”) Well I was driving the tractor. (bem eu estava dirigindo o trator) And then there was a hole. (e daí havia um buraco) And I turned the wheel to the left (e eu virei a roda para a esquerda) to get out of the hole. (para sair do buraco) When I got back (quando eu voltei) the left wheel broke. (a roda esquerda quebrou) I said, “Ok”. (eu disse, “ok”) Easy. (fácil) What did I do? (o que eu fiz?) First thing I wanted to do (primeira coisa que eu queria fazer) was to forward his messages (era encaminhar as mensagens dele) to the family group on WhatsApp. (para o grupo da família no WhatsApp) To let everyone know about the problem. (para deixar todo mundo saber sobre o problema) But then I decided (mas daí eu decidi) to do something different. (fazer algo diferente) Well let me think. (bem deixa eu pensar) How can we solve it? (como nós podemos resolver isso?) Then I called Carlos (daí eu liguei para o Carlos) the guy who is the manager here (o cara que é o administrador aqui) at the agriculture. (na agricultura) “Carlos we got a problem there” (Carlos nós tivemos um problema aí) “You're the master, you know how to solve it” (você é o mestre, você sabe como resolver isso) Easily. (facilmente) Differently from me (diferentemente de mim) you can do it. (você pode fazer isso) And then he said. (e daí ele disse) “Ok, Piá what happened?” (ok, Piá o que aconteceu?) Well Renato was driving the tractor. (bem Renato estava dirigindo o trator) He had this problem. (ele teve este problema) The piece broke. (a peça quebrou) And now we need to solve. (e agora nós precisamos resolver) Then we started to (daí nós começamos a) look for the solution. (buscar pela solução) And today we talked about (e hoje nós falamos sobre) ...justice, right? (justiça, certo?) And I’m always asking myself (e eu estou sempre me perguntando) if my judgment is fair. (se meu julgamento é justo) Renato were you speeding? (Renato você estava correndo?) Renato how could you do it? (Renato como você conseguiu fazer isso?) And he explained. (e ele explicou) And I understood. (e eu entendi) But sometimes (mas às vezes) other people don't understand. (outras pessoas não entendem) And I was sad. (e eu estava triste) I was frustrated. (eu estava frustrado) Because we spent a lot (porque nós gastamos muito) to have the machines (para ter as máquinas) working well. (funcionando bem) But let's move forward. (mas vamos pra frente) I was telling the story to you (eu estava dizendo a história para você) so then you could see the examples (para que você pudesse ver os exemplos) of verbs in the past. (de verbos no passado) I found. (eu encontrei) I gave. (eu dei) I was. (eu estava) You listenED. (você ouviu) You understood. (você entendeu) You realizED. (você percebeu) When I was coming here (quando eu estava vindo aqui) we were talking. (nós estamos conversando) While you were watching the class (enquanto você estava assistindo a aula) you were listening to examples in English. (você estava ouvindo exemplos em inglês) Using the past. (usando o passado) Simple Past? (passado simples?) Something we DID. (algo que nós FIZEMOS) Past Continuous? (passado contínuo?) Something we WERE doING. (algo que nós ESTÁVAMOS fazENDO) There's also (há também) another structure called Past Perfect. (uma outra estrutura chamada Passado Perfeito) I HAD SEEN you studying English. (eu TINHA VISTO você estudando inglês) We HAD GONE there. (nós TÍNHAMOS IDO lá) He HAD DONE the job. (ele TINHA FEITO o trabalho) What did you do last week? (o que você fez semana passada?) What were you doing last night (o que você estava fazendo noite passada) after you got home? (depois que você chegou em casa?) Comment here. (comente aqui) Bem-vindo de volta. Forever VIP essa é a Adele.  Alguém como você. Eu ouvi que você está ___ Que você encontrou uma garota e que você está casado agora Eu ouvi que seus sonhos ___ Eu acho que ela te deu coisas que eu eu não dei a você Velho amigo por que você está tão tímido? Não é como você para segurar ou ___ da luz Eu odeio aparecer do nada, sem ser convidada Mas eu não poderia ficar ___, eu não poderia lutar com isso Eu tinha ___ você veria meu rosto E que você seria lembrado que para mim, isso não acabou Deixa pra lá, eu vou ___ alguém como você Eu desejo nada exceto o melhor para você, também Não ___ eu eu imploro Eu lembro que você disse Às vezes isso acaba em amor, mas às vezes isso ___ ao invés Deixa pra lá, eu vou encontrar alguém como você Eu desejo nada exceto o ___ para você Não me esqueça eu ___ Eu lembro que você disse Às vezes isso ___ em amor, mas às vezes isso machuca ao invés Complete a letra. Cante junto.  Comente suas respostas aqui.

Hello, my friend! Yes we're finishing one more class. (sim nós estamos terminando mais uma aula) Congratulations! (parabéns) You deserve it. (você merece isso) You're growing. (você está crescendo) You're dedicating your time (você está dedicando seu tempo) to learn new things. (para aprender coisas novas) To think about (para pensar sobre) your ideas, your goals (suas ideias, seus objetivos) your plans. (seus planos) Your mistakes, maybe? (seus erros, talvez?) Not to suffer. (não para sofrer) To learn with them. (para aprender com eles) Right? (certo?) Today we talked about (hoje nós falamos sobre) the past. (o passado) SIMPLE PAST (passado simples) You WENT to the park last weekend. (você FOI para o parque fim de semana passada) I admirED your progress yesterday. (eu admirei seu progresso ontem) Simple Past. (passado simples) PAST CONTINUOUS (passado contínuo) We WERE talkING about justice (nós ESTÁVAMOS falANDO sobre justiça) ten minutes ago. (dez minutos atrás) I WAS talkING to you at the farm. (eu ESTAVA falANDO com você na fazenda) We WERE singING together. (nós ESTÁVAMOS cantANDO juntos) This is Past Continuous. (isso é passado contínuo) PAST PERFECT (passado perfeito) You HAD SEEN your friends (você TINHA VISTO seus amigos) last year. (ano passado) We HAD WRITTEN (nós TÍNHAMOS ESCRITO) a nice message to our family. (uma mensagem legal para nossa família) Past Perfect. (passado perfeito) Remember the past of verb BE: (lembre-se do passado do verbo SER/ESTAR) You WERE here. (você ESTAVA aqui) I WAS there. (eu ESTAVA lá) She WAS my best friend. (ela ERA minha melhor amiga) He WAS a fantastic brother. (ele ERA um irmão fantástico) WAS and WERE (ERA/ESTAVA e ERAM/ESTAVAM) are the past of verb BE. (são o passado do verbo SER/ESTAR) Today we talked about the past (hoje nós faalamos sobre o passado) the stories. (as histórias) The past is beautiful because (o passado é belo porque) we learn with it. (nós aprendemos com ele) We look back (nós olhamos para trás) and we learn with it. (e nós aprendemos com ele) We learn from the mistakes (nós aprendemos dos erros) from the positive decisions. (das decisões positivas) Today we talked about JUSTICE. (hoje nós falamos sobre JUSTIÇA) And I’m going to invite you (e eu vou convidar você) to come here (para vir aqui) next to me to watch (ao meu lado para assistir) part of a video here. (parte de um vídeo aqui) Come here, please. (vem aqui, por favor) Last class we talked about WISDOM. (aula passada nós falamos sobre SABEDORIA) Prudence (prudência) Today we talked about JUSTICE. (hoje nós falamos sobre JUSTIÇA) Another cardinal virtue. (uma outra virtude cardeal) In this video here (neste vídeo aqui) Ryan Holiday, a fantastic writer (Ryan, um fantástico escritor) from the USA. (dos EUA) He talks about justice. (ele fala sobre justiça) Let's enjoy it. (vamos curtir isso) Legenda: The next virtue (a próxima virtude) is the virtue of JUSTICE. (é a virtude da JUSTIÇA) And it's kind of strange, but (e é meio estranho, mas) probably revealing that (provavelmente revelar que) when we hear justice (quando nós ouvimos justiça) we think like “the justice system”. (nós pensamos tipo “o sistema de justiça”) We think like “is this legal or not legal?”. (nós pensamos tipo “isso é legal ou não é legal?”) To stoics, justice was like (para estóicos, justiça era tipo) ”doing the right thing”. (fazer a coisa certa) Right? (certo?) How you treat people (como você trata as pessoas) the standards you can port yourself to. (os padrões que você pode adotar) What's right for the whole. (o que é certo para o todo) What's right for the individual. (o que é certo para o indivíduo) What the right thing is. (o que a coisa certa é) “Do the right thing”, Marcus Aurelius said. (fazer a coisa certa) The rest doesn't matter. (o resto não importa) You cannot sum up (você não pode resumir) the stoic view of justice (a visão estóica da justiça) better than that. (melhor do que isso) - (volta pra aula) Do the right thing. (fazer a coisa certa) Do the right thing. (faça a coisa certa) If we made (se nós fizemos) a mistake (um erro) that's ok. (tudo bem) We accepted it. (nós aceitamos isso) We learned with it. (nós aprendemos com isso) And we're going to avoid (e nós vamos evitar) falling into the same hole again. (cair dentro do mesmo buraco de novo) What is something (o que é algo) that you did (que você fez) and you really felt good (e você realmente se sentiu bem) after doing it? (depois de fazer?) Come here. (vem aqui) I want to see you closer to us. (eu quero ver você mais perto de nós)

Thank you very much. (muito obrigado)

I’m Felipe Dib. (eu sou Felipe Dib)

See you next ___! (vejo você na próxima ___)

 

1. I ___ early every night, but last night we ___ to the mall.

2. We need to ___ our best. What ___ you do last week?

3. What are you ___ now? Last week we ___ and it ___ fun.

4. She ___ to study every day this month and ___ with it.

5. Last month ___ working hard.

6. I ___ grateful because she ___ here and we ___ together.

7. We ___ it together last year. Now we're ___ it again.

8. You really ___ a difference because you ___ your best.

9. ___ you go there last night? ___ your homework here?

10. I ___ to be there, but I couldn't. Where did you ___?