Compreender textos da esfera artística (apresentações musicais, letras de música, videoclipes, entre outras) de jovens artistas, em língua inglesa, para perceber diferentes modos de expressão das realidades e identidades juvenis.

Hello, my friend!

Que alegria ver você aqui melhorando seu inglês e abrindo novas oportunidades para o seu trabalho, estudo, relacionamentos e viagens! Nossa missão é ver você speaking English e sendo Líder por onde você for!

Comente suas respostas para ganhar medalhas + pontos e subir no Ranking!

Para aprender mais rápido, receber Certificado reconhecido pela Georgetown University e falar direto comigo seja VIP AQUI: www.voceaprendeagora.com/seja-vip

Um abraço e see you next class,

Felipe Dib.

Transcrição da aula:Compreensão textos artes música

 Hello, my friend! How is art expressed by the youth? (como a arte é expressada pela juventude?)  Este é o tema desta aula.  Mas antes de nós começarmos  deixa eu perguntar a você:  How are you feeling today? (como você está se sentindo hoje?)  Talk to me. (converse comigo)  Eu sei que você tem desafios.  Eu tenho desafios também.  Mas eu também sei que você tem a força  a garra para superar  estes desafios.  E você não está só.  Lembre-se disso.  You're never alone. (você nunca está só)  God bless you.  Hoje nós vamos ver  como a juventude  expressa a arte.  E quando eu estava preparando esta aula  eu estava sempre vendo  lendo o material  e pensando:  Is youth different (a juventude está diferente)  from the past generations? (das gerações passadas?)  Eu tenho algumas impressões  que a juventude é semelhante  se você comparar as gerações.  Mas agora nós tecnologia  e com tecnologia  nós temos acesso  a novas informações.  Assim como você está tendo agora.  Você está tendo uma aula de inglês  que os seus pais  ou seus avós  não tiveram a oportunidade de ter.  Às vezes nós pensamos:  "Tecnologia está destruindo nossa geração"  Talvez.  Como esta tecnologia está sendo usada?  Se nós focarmos  nossa  intenção e nossa atenção  para pegar o melhor da tecnologia  isso é ótimo.  Mas se nós  usamos este acesso  à informação para  como eu posso dizer  para alimentar coisas negativas  o resultado não será o melhor.  Deixe-me ler algo para você.  100 segredos das pessoas de sucesso.  Eu passo as páginas  e você me diz para parar, ok?  Você só diz "STOP".  E eu vou parar e ler para você.  Você tem que dizer "STOP".  Você diz "STOP"...  e eu paro e leio.  Está escrito aqui:  Tudo começa e termina com você.  Responsibility, my friend!  Yes.  Você tem que estar  atento que sobreviver  depende de você.  Depende da sua postura  depende da sua determinação  da sua iniciativa.  Você terá que tomar as importantes decisões  sobre o que fazer  onde trabalhar  se você prefere melhorar sua capacidade ou não.  Aceite a responsabilidade por estas decisões  e prse para as potenciais oportunidades  que virão no futuro.  Com essa chamada para ação  nós começamos esta aula.  me isolar  distrações e barulho.  Agora eu estou 100% dedicado a você.  My door is closed. (minha porta está fechada)  My window is closed. (minha janela está fechada)  Se você puder isolar barulho e distrações aí  por favor, faça isso.  Let's move our body. (vamos mexer nosso corpo)  Mexa seu pescoço.  Vamos ativar nossas pernas hoje.  Nós vamos  estender nossas pernas.  Você não consegue ver minhas pernas  mas você vai fazer este movimento aqui:  Este movimento aqui.  me ver como eu posso fazer isso.  Vou fazer com 1 perna primeiro  e daí eu faço com a outra.  10x  1, 2, 3  4, 5, 6  7, 8, 9, 10.  Agora mude a perna e vamos!  1, 2, 3  4, 5, 6  7, 8, 9, 10.  Move your legs. (mexa suas pernas)  Relax the muscles of your legs. (relaxe os músculos das suas pernas)  Let's move our arms. (vamos mexer nossos braços)  Up and down. (para cima e para baixo)  Up and down.  Estamos trabalhando nossos ombros, ok?  One  Two  Three  Four  Five  Six  Seven  Eight  Nine  Ten  Eleven  Twelve  Thirteen  Fourteen  Fifteen  Sixteen  Seventeen  Eighteen  Nineteen  Twenty  Relax your muscles. (relaxe seus músculos)  Now let's breathe, my friend. (agora vamos respirar, my friend)  Breathe in (inspirar)  and breathe out. (e expirar)  Let's see how young people (vamos ver como jovens)  are expressing art nowadays. (estão expressando arte hoje em dia)  Are you prepared? (você está preparado?)  Of course you are. (claro que você está)

Hello, my friend!  Let's understand texts (vamos entender textos)  related to art. (relacionados à arte)  And when I say "text"... (e quando eu digo "texto")  I am including (eu estou incluindo)  new ways to express art. (novas formas de expressar arte)  And we start this class (e nós começamos esta aula)  with an ad from (com um anúncio da)  the most famous Broadway play. (mais famosa peça teatral de Broadway)  It's called The Lion King. (é chamada de O Rei Leão)  I'm telling you this (eu estou dizendo a você isso)  and I'm remembering (e eu estou lembrando)  the night I went there. (a noite que eu fui lá)  It was in New York City. (foi na cidade de Nova York)  When the play started (quando a peça começou)  and I was watching those (e eu estava assistindo aquelas)  wonderful scenes (cenas maravilhosas)  I started to cry (eu comecei a chorar)  and thank God for that opportunity. (e agradecer a Deus por aquela oportunidade)  What a moment! (que momento)  Man it was amazing! (cara foi incrível)  Watch the ad of the Lion King. (assista o anúncio do Rei Leão)  Let's watch it together. (vamos alo juntos) Ad Lion King:  Toda emoção poderosa  faz seu espírito voar.  Todos que o vêem  lse dele para sempre. se ao círculo da vida  no Rei Leão.  Agora vamos assistir de novo  pausar e analisar as cenas  e os textos.  Cenas e textos.  Veja o início.  Este é o palco.  Veja a luz.   Is this light showing: (esta iluminação está mostra Sunse Night (no Nature (natureza)  Está mostrandosol.  Ou o nascer do sol.  Vamos assistir e analisar este anúncio.  Cada momento  Every single moment (cada momento)  takes your breath away. (tira seu fôlego)  Eles estão dizendo:  Quando você está assistindo isso  você é surpreendido.  Você é  encantado  com as cenas.  Every powerful emotion (toda emoção poderosa)  makes your spirit soar. (faz seu espírito voar)  Ele está comparando a emoção  com o vôo.  Veja as zebras  veja os animais.  Everyone who sees it (todos que o vêem)  remembers it forever. (lse disso para sempre)  Join the circle of life se ao círculo da vida)  at the Lion King. (no Rei Leão)  Check this scene (veja esta cena)  of a father putting light (de um pai colocando luz)  into the chest of the kid. (dentro do peito da criança)  This is amazing! (isso é incrível)  Você vê?  Eles estão conectando  as palavras com as imagens  com as emoções  com as cenas.  Isso é um convite.  Isso é um anúncio  para motivar as pessoas  para assistir o Rei Leão.  Agora me pegar meu celular  para mostrar a você  uma conta de Instagram  de uma jovem artista.  Her name is Taylor Swift. (o nome dela é Taylor Swift)  Let me search here. me pesquisar aqui)  Taylor Swift  Read how she describes herself. (leia como ela se descreve)  Feliz  Livre  Confusa  E solitária ao mesmo tempo.  Quando eu leio isso  eu tenho a  impressão que  a juventude é a mesma pelas gerações.  A diferença são os recursos  as tecnologias.  Mas o ser humano  é o mesmo.  Agora vamos ver uma outra conta  que se tornou um viral online.  Se tornou muito popular online.  É este rapaz aqui.  Khaby Lame  E às vezes ele veste  a camiseta do  time de futebol brasileiro. me pegar seus primeiros vídeos.  Vamos assistir este vídeo aqui.  Este cara  se tornou conhecido por todo mundo  fazendo estes vídeos  de mostrar coisas óbvias  Ele pega vídeos que são populares online  e ele faz suas próprias  performances relacionadas a estes vídeos.  Vamos pegar um outro vídeo  dele vestindo  a camiseta da seleção brasileira.  Aqui. me colocar meu celular  no modo avião.  Veja que ele não está dizendo 1 palavra  e ele está fazendo arte.  Estes vídeos foram assistidos  milhões de vezes.  Zero palavras ditas.  Mas muita expressão.  Quando nós assistimos isso  nós nos divertimos  nós entendemos o que ele está tentando dizer.  E eu pergunto a você:  Como você pode se expressar  com mais eficácia?

Hello, my friend!  Como nós podemos entender arte hoje em dia?  No passado  quando nós pensávamos em arte  era somente uma pintura  E ponto.  Ou uma escultura.  E nós temos belas produções.  Nós temos exemplos de  Leonardo DaVinci.  Temos exemplos de Michelangelo.  Temos exemplos de Pablo Picasso.  Estes caras eram fantásticos.  Eles eram gênios.  Com a tecnologia  nós temos novas formas de arte.  Nós temos nossos adolescentes  nossas gerações jovens se expressando  de uma forma diferente. me escrever aqui.  Entendendo  arte.  Para se expressar  você pode  usar suas habilidades de:  Escrita  Fala  Você pode também  usar suas habilidades  de desenho  produzir coisas.  Mas estas 2 habilidades são  a fonte de expressão.  E daí você me pergunta:  E escuta e leitura?  Estas são 2 habilidades  de entendimento.  Quando eu falo sobre  leitura  e quando eu estou falando sobre  escuta  eu estou me referindo a entendimento.  Enquanto escrita e fala  são relacionadas às expressões.  Entendimentos.  Uma pessoa que chama minha atenção  hoje em dia quando se trata de  expressar arte  é um cara chamado Ed Sheeran.  Há uma conversa com ele  e eu convido você a assistir. Quando suas pernas não funcionarem como antes E eu não puder te carregar no colo Sua boca ainda se lembrará do gosto do meu amor? Seus olhos ainda sorrirão junto de suas bochechas? E, querida, eu te amarei até que tenhamos 70 anos E estou pensando em como As pessoas se apaixonam de maneiras misteriosas Talvez seja tudo parte de um plano Bem, eu continuarei a cometer os mesmos erros Esperando que você entenda Então, querida, agora, me abrace amorosamente Beije-me sob a luz de mil estrelas Coloque sua cabeça sobre meu coração acelerado Estou pensando alto E talvez nós tenhamos encontrado o amor bem aqui onde estamos Baby nós encontramos o amor bem aqui onde estamos Baby nós encontramos o amor bem aqui onde estamos  Yes!  Eu sou fã deste cara.  E eu o conheci  ouvindo as músicas dele.  E eu preparei uma música  especialmente para você.  Esta música foi escrita por Ed Sheeran.  Curta e cante junto. Yes!  Você tinha ouvido essa música antes?  Cara a letra desta música  é simplesmente incrível.  Agora eu vou tocar a música de novo  com a tradução  para que você possa curtir ainda mais.  A melodia e o significado  desta música.  Curta. Entra o mesmo trecho, agora com a tradução.  Eu encontrei um amor para mim Querida, mergulhe de cabeça E me siga Bem, eu encontrei uma garota, linda e doce Eu nunca pensei que você era a pessoa esperando por mim Pois nós éramos apenas crianças quando nos apaixonamos Sem saber o que aquilo significava Eu não desistirei de você desta vez Querida, só me beije devagar, seu coração é tudo o que eu tenho E em seus olhos, você guarda os meus Querida, estou dançando no escuro Com você entre os meus braços Descalços na grama, ouvindo nossa música favorita Quando você disse que estava desarrumada Eu sussurrei sob minha respiração Mas você ouviu, querida, você está perfeita esta noite  Como você pode se expressar melhor?  Uma forma  de nos expressarmos com mais eficácia  é sendo específico.  Seja específico na sua fala.  Principalmente quando você estiver desconfortável  com uma situação.  Seja específico.  Tente falar sobre seus sentimentos.  Não há nada de errado nisso.  Se você quiser falar comigo  eu estou aqui para servir você.

Hello, my friend!  Nós estamos falando sobre  entender arte  entender a juventude.  E eu peço a você:  Escute suas crianças.  Escute seus adolescentes.  Ouça seus pais.  ouça seus filhos  seus parentes.  Escute sua esposa  escute seu marido.  Mas escute  como se você pudesse aprender algo com eles.  E quando eu digo "escute" é  não somente através de palavras.  É através de linguagem corporal  através de entonação.  Nós temos uma aula falando sobre isso. Bem-vindo de volta. Hoje, Regra #9. Presuma que a pessoa com quem você está ouvindo possa saber algo que você não sabe. Ouvir é prestar atenção. É incrível o que as pessoas vão dizer a você se você ouvir. Às vezes, se você ouvir as pessoas eles vão até dizer a você o que há de errado com eles. Às vezes, eles até vão dizer a você como eles planejam consertar isso. Às vezes, isso ajuda você a consertar algo de errado com você mesmo.  Yes!  Se nós ouvirmos com cuidado  nós entendemos o que a outra pessoa está sentindo.  Vem aqui vamos caminhar.  Quem é alguém da sua família  Não. Deixa eu melhorar minha pergunta.  Quem é o melhor  ouvinte da sua família?  Comente aqui o nome desta pessoa  e porque este é o melhor ouvinte  da sua família.  Yes!  Estamos terminando mais uma aula.  E eu amo  esta parte da aula porque para mim  isso significa que você está crescendo.  Significa que você está progredindo  você está tendo tempo para você mesmo.  Você está melhorando suas habilidades.  Você está preparando melhores oportunidades  para si mesmo, para sua família.  Você está exercitando seu cérebro.  Você está ativando as células do seu corpo.  E isso é maravilhoso!  Congratulations!  Hoje nós vimos  diferentes exemplos de arte  sendo expressa através de vídeos  através de letras de músicas  teatros, peças teatrais, melhor dizendo.  E com este aparelho aqui  você pode expressar-se.  Você pode pressionar "play"... Eu estou aqui gravando esta aula com você  e nós estamos vendo  diferentes formas  de expressar literatura.  Diferentes formas de explorar arte.  Do you understand?  Criatividade não tem limites.  Se você é criativo  você pode usar as ferramentas que você tem  e fazer arte.  

Thank you very much.  See you next ___!