Você já percebeu como uma simples pergunta pode transformar uma conversa?

Nesta aula, você vai aprender a usar a estrutura “Have you ever…?”, uma das formas mais naturais e poderosas de falar sobre experiências em inglês. Com ela, você consegue iniciar diálogos, praticar conversação e se expressar com mais segurança.

Além da estrutura, você também vai praticar verbos no particípio, ampliar seu vocabulário e desenvolver consistência no aprendizado com pequenas ações diárias.

Aprender inglês não é sobre esperar o momento perfeito, é sobre começar, praticar e evoluir um passo de cada vez.

Agora é com você. Assista à aula, participe e leve seu inglês para o próximo nível.

Hello, my friend!

Que alegria ver você aqui melhorando seu inglês e abrindo novas oportunidades para o seu trabalho, estudo, relacionamentos e viagens! Nossa missão é ver você speaking English e sendo Líder por onde você for!

Comente suas respostas para ganhar medalhas + pontos e subir no Ranking!

Para aprender mais rápido, receber Certificado reconhecido pela Georgetown University e falar direto comigo seja VIP AQUI: www.voceaprendeagora.com/seja-vip

Um abraço e see you next class,

Felipe Dib.
 

Transcrição da aula: Have You Ever? Aprenda essa pergunta e destrave suas conversas em inglês

Hello, my friend! Welcome back! (bem-vindo de volta) It's so good to see you here. (é muito bom ver você aqui) Today you're going to learn  (hoje você vai aprender)  a very useful expression  (uma expressão muito útil)  to have more conversations. (para ter mais conversas) To have more interactions  (para ter mais interações)  with other people  (com outras pessoas)  in English. (em inglês) And the expression is: (e a expressão é) HAVE YOU EVER ? (você já ?) Have you ever been to Europe? (você já esteve na Europa?) Have you ever done  (você já fez)  a nice trip? (uma viagem legal?) Have you ever  (você já)  taken a hard challenge? (pegou um desafio difícil?) We're going to practice  (nós vamos praticar)  the most common verbs  (os verbos mais comuns)  with this structure. (com esta estrutura) HAVE YOU EVER ? (você já ?) It's a nice class. (é uma aula legal) It's useful. (é útil) And I hope  (e eu espero)  we can have fun  (que nós possamos nos divertir)  while we study here. (enquanto nós estudamos aqui) Let me start the class  (deixa eu começar a aula)  reading this book here to you. (lendo este livro aqui para você) 4 Hours to the Body (4 horas para o corpo) A little conventional guide  (um guia pouco convencional)  to lose fat fast  (para perder gordura rápido)  have an incredible s@# life  (ter uma vida s@# incrível)  and become a superhuman. (e se tornar um super humano) Very nice book. (livro muito legal) Very nice book  (livro muito legal)  with practical strategies. (com estratégias práticas) This book was written  (este livro foi escrito)  by Tim Ferriss. (por Tim Ferriss) And Tim is very practical  (e Tim é muito prático)  when he talks  (quando ele fala)  when he shares knowledge. (quando ele compartilha conhecimento) First rule: (primeira regra) Do not use your skepticism  (não use seu ceticismo)  as a reason  (como um motivo)  for inactivity. (para inatividade) This concept  (este conceito)  applies to  (se aplica a)  learning English  (aprender inglês)  to starting something new  (a começar algo novo)  to taking care of your body. (a cuidar do seu corpo) Do not use your skepticism  (não use seu ceticismo)  as a reason for inactivity. (como um motivo para inatividade) Rule n.2: (regra n. 2) Have fun! (divirta-se) The secret of productivity  (o segredo da produtividade)  by the billionaire Richard Branson. (pelo bilionário Richard Branson) Richard Branson   is a British entrepreneur. (é um empreendedor britânico) Super successful. (super bem-sucedido) He has a lot of companies. (ele tem muitas empresas) And once  (e uma vez)  he was being interviewed  (ele estava sendo entrevistado)  and the reporter asked: (e o repórter perguntou) How can I become more productive? (como eu posso me tornar mais produtivo?) He answered with 1 word: (ele respondeu com 1 palavra) Exercise. (exercite-se) And the person said: (e a pessoa disse) How come? (como assim?) He said, “Move your body”. (ele disse, “Mexa seu corpo”) Exercise. (exercite-se) If you move your body  (se você mexer seu corpo)  if you exercise  (se você se exercitar)  your productivity  (sua produtividade)  will give you  (vai dar a você)  4 additional hours of productivity  (4 horas adicionais de produtividade)  every day. (todo dia) The benefits of exercising  (os benefícios de exercitar)  go beyond the physical. (vão além do físico) Antoine de Saint-Exupéry   the writer of The Little Prince said: (o escritor do Pequeno Príncipe disse) Perfection is not reached  (perfeição não é alcançada)  when there's nothing else to add. (quando não há nada mais para adicionar) Perfection is reached  (perfeição é alcançada)  when there's nothing else to eliminate. (quando não há nada mais para eliminar) I love this quote  (eu amo esta frase)  because  (porque)  I tended - in the past  (eu tinha a tendência - no passado)  I tended to add  (eu tendia a adicionar)  more and more and more. (mais e mais e mais) I wanted to do this AND this  (eu queria fazer isso E isso)  AND this and this. (E isso e isso) And this year  (e este ano)  one of my goals  (uma das minhas metas)  is to eliminate  (é eliminar)  the things that are not  (as coisas que não são)  useful anymore. (úteis mais) Maybe these things  (talvez estas coisas)  were useful in the past. (foram úteis no passado) Maybe it made sense in the past. (talvez fez sentido no passado) But right now  (mas agora)  I want to clean my routine. (eu quero limpar minha rotina) I want to eliminate  (eu quero eliminar)  the unnecessary. (o desnecessário) More is not better. (mais não é melhor) Your biggest challenge  (seu maior desafio)  will be resisting the temptation  (vai ser resistir a tentação)  to do more. (de fazer mais) The reasonable methodology  (a metodologia razoável)  that you can follow  (que você consegue seguir)  is better than the perfect plan  (é melhor do que o plano perfeito)  that you leave behind. (que você deixa para trás) What is Tim saying here? (o que Tim está dizendo aqui?) He's telling us: (ele está dizendo a nós) Look  (veja)  walking for 5 minutes  (caminhar por 5 minutos)  is better than planning  (é melhor do que planejar)  the perfect training of 1 hour  (o treinamento perfeito por 1 hora)  if you don't train for that hour. (se você não treinar por aquela hora) I always ask our VIP students: (eu sempre peço a nossos alunos VIP) Study for 10 minutes every day. (estude por 10 minutos todo dia) And some of them tell me: (e alguns deles me dizem) “But Felipe, I have more time to study” (mas, Felipe, eu tenho mais tempo para estudar) I tell them, “Great!”. (eu digo a eles, “Ótimo”) But please  (mas por favor)  start with 10 minutes. (comece com 10 minutos) Follow our methodology. (siga nossa metodologia) Understand the class. (entenda a aula) Write everything in your notebook. (escreva tudo no seu caderno) Speak. (fale) Answer the quiz. (responda o quiz) If you do it  (se você fizer isso)  I’m happy. (eu estou feliz) The idea of implementing  (a ideia de implementar)  the minimum possible  (o mínimo possível)  is much better  (é muito melhor)  than expecting the perfect moment. (do que esperar o momento perfeito) “The perfect time” (a hora perfeita) “The perfect environment” (o ambiente perfeito) Because we know. (porque nós sabemos) Perfection is for God. (perfeição é para Deus) There’s no perfect moment  (não há momento perfeito)  to speak English. (para falar inglês) There's no perfect moment  (não há momento perfeito)  to move your body. (para mexer seu corpo) There's no perfect moment  (não há momento perfeito)  to save money. (para economizar dinheiro) We know that. (nós sabemos disso) One of the biggest secrets  (um dos maiores segredos)  is to stop wishing  (é parar de desejar)  and start acting. (e começar a agir) During this class  (durante esta aula)  we're going to talk about acting. (nós vamos falar sobre agir) We're going to talk about action. (nós vamos falar sobre ação) Making plans is nice  (fazer planos é legal)  but executing them  (mas executá-los)  gives pleasure  (dá prazer)  gives joy  (dá alegria)  to our everyday lives. (ao nosso dia-dia) Listen to this. (escute isso) If you want to walk  (se você quer caminhar)  for 1 hour a day  (por 1 hora por dia)  do not start  (não comece)  for 1 hour. (por 1 hora) If you choose to walk  (se você escolher caminhar)  for 1 hour  (por 1 hora)  immediately that will be a reason  (imediatamente aqui vai ser um motivo)  for saying “I don't have time”. (para dizer “eu não tenho tempo”) Instead, commit yourself  (ao invés disso, comprometa-se)  with a time that  (com um tempo que)  is possible to accomplish. (é possível de alcançar) WALK FOR 5 MINUTES (caminhe por 5 minutos) Come on, Felipe! (que isso, Felipe) I won't walk for 5 minutes. (eu não vou caminhar por 5 minutos) 5 minutes only? (5 minutos só?) Yes! I’m asking you  (eu estou pedindo a você)  to walk for 5 minutes. (para caminhar por 5 minutos) If you can  (se você puder)  take a picture  (tire uma foto)  and send it to us. (e mande-a para nós) 5 minutes of walk. (5 minutos de caminhada) You can do it. (você pode fazer isso) Forget the pressure  (esqueça a pressão)  and do something small. (e faça algo pequeno) Do whatever you can  (faça o que você puder)  to make the first 5 sessions  (para tornar as primeiras 5 sessões)  less painful. (menos dolorosas) You just need 5 snowflakes  (você só precisa de 5 flocos de neve)  to start a snowball. (para começar uma bola de neve) What is Tim saying here? (o que Tim está dizendo aqui?) He's telling us: (ele está dizendo a nós) We need to start small. (nós precisamos começar pequeno) Step by step. (passo a passo) If you know our platform  (se você conhece nossa plataforma)  www.voceaprendeagora.com   you know that we have  (você sabe que nós temos)  1-minute-long classes. (aulas de 1 minuto) 1-minute-long classes. (aulas de 1 minuto) But Felipe 1 minute is so fast. (mas Felipe 1 minuto é muito rápido) It's not enough. (não é suficiente) Step by step we will get there. (passo a passo nós vamos chegar lá) Step by step. (passo a passo) I’m a fan of the little steps. (eu sou um fã dos pequenos passos) There's a story of  (tem uma história de)  this man  (este homem)  that was very fat. (que estava muito gordo( And he decided  (e ele decidiu)  to be healthier. (ser mais saudável) It was not just losing weight. (não era somente perder peso) He decided to be healthier. (ele decidiu ser mais saudável) And he started  (e ele começou)  to walk for 5 minutes. (a caminhar por 5 minutos) And then, after the walk  (e daí, depois da caminhada)  he wanted to have some water. (ele queria beber um pouco de água) And he started to hydrate himself better. (e ele começou a se hidratar melhor) And as a consequence  (e como consequência)  of these good habits  (destes bons hábitos)  he started to lose weight. (ele começou a perder peso) And the biggest change he noticed  (e a maior mudança que ele notou)  was not in his appearance. (não foi na aparência dele) Of course his body transformed. (claro que o corpo dele transformou) But he said that  (mas ele disse que)  people started to ask  (as pessoas começaram a pedir)  for his opinions. (as opiniões dele) He said, “Man  I was invisible”. (ele disse, “Cara  eu era invisível”) “I felt invisible” (eu me sentia invisível) Because no one asked me  (porque ninguém me fazia)  questions anymore. (perguntas mais) When I started to lose my fat  (quando eu comecei a perder minha gordura)  when I started to be  (quando eu comecei a ser)  more active  (mais ativo)  people started to ask my opinions. (as pessoas começaram a pedir minhas opiniões) Can you believe it? (você acredita nisso?) Having this in mind  (tendo isso em mente)  let's get started. (vamos começar) I always ask you  (eu sempre peço a você)  to hydrate yourself. (para se hidratar) This is yours. (esta é sua) This is mine. (esta é minha) Cheers, my friend! (saúde) Move your body. (mexa seu corpo) Please, move your arms. (por favor, mexa seus braços) Release your shoulders. (solte seus ombros) Move your neck. (mexa seu pescoço) To the left. (para a esquerda) To the right. (para a direita) Left (esquerda) Right (direita) Up (para cima) Down (para baixo) Up Down We're going  (nós vamos)  to do this movement here. (fazer este movimento aqui) Stable position. (posição estável) We're going to do this. (nós vamos fazer isso) We clap our hands up there.  (nós batemos nossas mãos lá em cima) And we get back to the original position. (e nós voltamos para a posição original) This is the movement. (este é o movimento) One Let's go! (vamos) You and I together. (você e eu juntos) I promise you  (eu prometo a você)  you're not wasting your time  (você não está desperdiçando seu tempo)  when you’re moving your body  (quando você está mexendo seu corpo)  when you stretch  (quando você alonga)  when you breathe here. (quando você respira aqui) These steps  (estes passos)  prepare you  (preparam você)  to learn faster. (para aprender mais rápido) These little steps  (este pequenos passos)  changes, movements  (mudanças, movimentos)  prepare your concentration  (preparam sua concentração)  to acquire the knowledge  (para adquirir o conhecimento)  and memorize it later. (e memorizá-lo depois) Trust me. (confie em mim) I would never waste  (eu nunca iria desperdiçar)  any second of your life. (nenhum segundo de sua vida) Let's go. (vamos) One Two Three Four Five Come on! (bora!) Six Seven  Eight Nine Ten Now we're going to  (agora nós vamos)  elevate our arms. (levantar nossos braços) And we're going to close. (e nós vamos fechar) We're going to exercise chest  (nós vamos exercitar peitoral)  and shoulders, ok? (e ombros, ok?) Ten Nine Eight Come with me. (vem comigo) Let's go together! (vamos juntos) You and I. (você e eu) Seven Six Five Four Three  Two One Now we're going to stretch. (agora nós vamos alongar) First we're going to stretch up. (primeiro nós vamos alongar para cima) As always, we cross our fingers  (como sempre, nós cruzamos nossos dedos)  we twist our wrists  (nós giramos nossos punhos)  we stretch up. (nós alongamos para cima) Look up and stretch there. (olhe para cima e alongue lá) One Two You count for us. (você conta para nós) Continue, please. (continue, por favor) You count. (você conta) Now open your arms. (agora abra seus braços) Open your chest. (abra seu peitoral) Look up. (olhe para cima) The Power is up there. (o Poder está lá em cima) And you're going to count for us. (e você vai contar para nós) One Continue, you count. (continue, você conta) Let's breathe. (vamos respirar) We're going to  (nós vamos)  breathe in in 2 times. (inspirar em 2 tempos) We're going to do: (nós vamos fazer) We hold  (nós seguramos)  and we breathe out. (e nós expiramos) If you take 1 deep breath  (se você der 1 respiração profunda)  I’m happy. (eu estou feliz) Let's go together? (vamos juntos?) Some students don't like  (alguns alunos não gostam)  this part of breathing. (desta parte da respiração) They want to  (eles querem)  skip to the class. (pular para a aula) Trust me. (confia em mim) It's useful. (é útil) Let's go! (vamos) Breathe in, my friend  (inspire)  hold  (segure)  breathe out. (expire) When we breathe in  (quando nós inspiramos)  we breathe in new energy. (nós inspiramos nova energia) We breathe in  (nós inspiramos)  the wisdom we need. (a sabedoria que nós precisamos) We breathe in  (nós inspiramos)  clean thoughts. (pensamentos limpos) We breathe in clarity. (nós inspiramos clareza) And when we breathe out  (e quando nós expiramos)  we breathe out the worries. (nós expiramos as preocupações) We breathe out the grudges. (nós expiramos as mágoas) We breathe out  (nós expiramos)  the unnecessary loads  (as cargas desnecessárias)  that sometimes  (que às vezes)  we have the habit of carrying. (nós temos o hábito de carregar) Here we go. (aqui vamos nós) Breathe in  (inspire) Once more, please. (uma vez mais, por favor) All right. (tudo certo) Are you ready? (você está pronto?) Of course you are. (claro que você está) Remember: you're not alone. (lembre-se: você não está só) You're never alone. (você nunca está só) There are so many people  (há tantas pessoas)  who admire you  (que admiram você)  that you have no idea. (que você não tem ideia) And I’m one of them. (e eu sou um deles) Here we go! (aqui vamos nós)

Hello, my friend! Have faith. (tenha fé) Have faith. (tenha fé) These obstacles are teaching us. (estes obstáculos estão nos ensinando) And when I say “have faith”... (e quando eu digo “tenha fé”)  of course I’m telling you  (claro que eu estou dizendo a você)  to believe  (para acreditar)  and to act. (e para agir) Of course. (claro) We know  (nós sabemos)  our results  (nossos resultados)  have a lot to do  (tem muito a ver)  with our effort  (com nosso esforço)  with our action. (com nossa ação) Act and have patience. (aja e tenha paciência) Act and have faith. (aja e tenha fé) Act and pray. (aja e reze) We will get there. (nós vamos chegar lá) I believe it. (eu acredito nisso) I’m sure of it. (eu tenho certeza disso) Keep going. (continue indo) Keep punching. (continue socando) Keep growing. (continue crescendo) Persist. (persista) It will be over very soon. (isso vai acabar muito em breve) ADD MINUTO? ADD Let's talk about this question here: (vamos falar sobre esta pergunta aqui) HAVE YOU EVER  (meio c ef som) (você já ) I’m going to ask you questions. (eu vou fazer perguntas a você) You think about your experiences. (você pensa sobre suas experiências) And you answer. (e você responde) To answer this question  (para responder esta pergunta) “Have you ever ?” (você já ?) You say: (você diz) Yes, I have. (sim) No, I haven't. (não) Of course I want to see you  (claro que eu quero ver você)  saying more than “YES” or “NO”. (dizendo mais do que “SIM” ou “NÃO”) But we start with this. (mas nós começamos com isso) Let's talk about  (vamos falar sobre)  good experiences first. (boas experiências primeiro) Tell me. (diga-me) Have you ever won a prize? (você já ganhou um prêmio?) Yes, I have (sim) No, I haven't (não) I wish I had won  (eu queria ter ganho)  Mega Sena last year. (chuva de $$$ na tela) (Mega Sena ano passado) But, unfortunately  (mas, infelizmente) No, I haven't. (não) Have you ever gotten 100% on a test? (você já conseguiu 100% em um teste?) Yes, I have (sim) No, I haven't (não) I haven't. (eu não) Have you ever spoken to someone you admire? Yes, I have (sim) No, I haven't (não) If you need  (se você precisar)  you can pause the video  (você pode pausar o vídeo)  and answer your questions, ok? (e responder suas perguntas, ok?) If you need to pause  (se você precisar pausar)  you can visit our platform. (você pode visitar nossa plataforma) And then you pause the video  (e daí você pausa o vídeo)  and you answer. (e você responde) Have you ever taken a nice trip? (você já fez uma viagem legal?) Have you ever found money on the street? (você já encontrou $$$ na rua?) Now let's talk about  (agora vamos falar sobre)  the bad experiences. (as experiências ruins) Have you ever broken something valuable? (você já quebrou algo valioso?) Yes, I have (sim) No, I haven't (não) Have you ever lost something important? (você já perdeu algo importante?) Yes, I have (sim) No, I haven't (não) Have you ever had a strong headache? (você já teve uma forte dor de cabeça?) Have you ever forgotten the birthday  (você já esqueceu o aniversário)  of someone from your family? (de alguém de sua família?) Answer these questions. (responda estas perguntas) The more you speak  (quanto mais você fala)  the more you practice. (mais você pratica) The more you participate  (quanto mais você participa)  the more opportunities you have. (mais oportunidades você tem) Have you ever seen the rainbow? (você já viu o arco-íris?) It's beautiful, isn't it? (é bonito, né?)

Hello, my friend! Have you ever felt  (você já sentiu)  something inside you  (alguma coisa dentro de você)  that you couldn't describe? (que você não conseguiu descrever?) Have you ever fallen  (você já caiu)  into a place  (dentro de um lugar)  you were not supposed to be? (que não era para você estar?) Have you ever thought about  (você já pensou sobre)  comments you made  (comentários que você fez)  that were not positive? (que não foram positivos?) I have done all these things. (eu já fiz todas estas coisas) I have felt it. (eu já senti isso) It's not easy  (não é fácil)  but after doing these things  (mas depois de fazer estas coisas)  we should stop and think. (nós deveríamos parar e pensar) Why did I do it? (por que eu fiz isso?) What was the trigger? (qual foi o gatilho?) What made me act like that? (o que me fez agir daquela forma?)

Hello, my friend! Vamos continuar falando sobre   esta pergunta: HAVE YOU EVER  (você já ) Com esta estrutura   nós usamos os verbos no particípio. E eu vou mostrar a você  THE MOST COMMON IRREGULAR VERBS IN THE PARTICIPLE (os verbos irregulares mais comuns no particípio) Por que eles são “irregulares”? Porque os regulares   você só adiciona “ED”. Exemplo: Have you ever walkED around your neighborhood? (você já caminhou pelo seu bairro?) Have you ever playED with your friends? (você já jogou com seus amigos?) Have you ever callED your kids? (você já ligou para seus filhos?) Have you ever travelED to a different country? (você já viajou para um país diferente?) (verbos regulares mais usados em inglês) want - wantED (querer - quis) look - lookED (olhar - olhou) use - usED (usar - usou) work - workED (trabalhar - trabalhou) start - startED (começar - começou) try - triED (tentar - tentou) ask - askED (pedir - pediu) need - needED (precisar - precisou) help - helpED (ajudar - ajudou) talk - talkED (falar - falou) love - lovED (amar - amou) play - playED (jogar - jogou) stop - stoppED (parar - parou) listen - listenED (escutar - escutou) dance - dancED (dançar - dançou) Estes verbos são regulares. Os verbos regulares   no passado e no particípio   nós só adicionamos ED no final deles. Have you ever watchED our classes at Você Aprende Agora.com? (você já assistiu nossas aulas no Você Aprende Agora.com?) Have you ever  (você já)  arrivED late at home? (chegou tarde em casa?) Have you ever  (você já)  talkED about your feelings? (falou sobre seus sentimentos?) Os verbos regulares   nós só adicionamos ED no final. (verbos regulares mais comuns em inglês) want - wantED (querer - quis) look - lookED (olhar - olhou) use - usED (usar - usou) work - workED (trabalhar - trabalhou) start - startED (começar - começou) try - triED (tentar - tentou) ask - askED (pedir - pediu) need - needED (precisar - precisou) help - helpED (ajudar - ajudou) talk - talkED (falar - falou) love - lovED (amar - amou) play - playED (jogar - jogou) stop - stoppED (parar - parou) listen - listenED (escutar - escutou) dance - dancED (dançar - dançou) Para o passado e para o particípio. Mas nós temos os verbos irregulares. Life is not a bed of roses, my friend. (a vida não é uma cama de rosas) Nós sempre temos alguma coisa! Mas eu vou dar a você   os mais comuns   os mais úteis   os mais usados verbos irregulares, ok? Verbos Desculpa. Verbos irregulares. Eu vou dar a você  Presente Passado/Passado Simples Particípio Nós podemos acelerar esta parte aqui. E daí, quando eu terminar   você pode tirar uma foto desta imagem   ou você pode fazer uma captura de tela. Você pode tirar uma foto desta tela. Estes são os verbos mais comuns. BE (ser/estar) WAS (era/estava) BEEN (sido/estado) SEE (ver) SAW (viu) SEEN (visto) EAT (comer) ATE (comeu) EATEN (comido) DO (fazer) DID (fez) DONE (feito) GO (ir) WENT (foi) GONE (ido) SAY (dizer) SAID (disse) SAID (dito) GET (conseguir/chegar ) GOT (conseguiu/chegou ) GOTTEN (conseguido/chegado ) MEET (encontrar) MET (encontrou) MET (encontrado) Agora, vamos focar   no particípio. Porque com  HAVE YOU EVER  (você já)  nós usamos particípio. Eu pergunto a você. Have you ever been to Rio? (você já esteve no Rio?) I have been there  (eu já estive lá)  many times  (muitas vezes)  and Iove the city. (e eu amo a cidade) Rio is amazing. (Rio é incrível) Rio is fantastic. (Rio é fantástico) Have you ever seen the rain? (você já viu a chuva?) Você conhece esta música? Eu quero saber. Você já viu a chuva? Alguém me disse um tempo atrás Há uma calmaria antes da ___ Eu sei isso ___ vindo por algum tempo Quando acabar eles dizem Irá ___ um dia ensolarado Eu sei brilhando pra baixo ___ água Eu quero saber Você já viu ___ chuva? Eu quero saber Você já ___ a chuva Vindo pra baixo em um dia ensolarado Agora, diga-me: Have you ever eaten a delicious pasta? (imagem de uma massa deliciosa na tela) (você já comeu uma massa deliciosa?) Have you ever done something  (você já fez alguma coisa)  that you shouldn't do? (que você não deveria fazer?) Have you ever gone  (você já foi)  biking in the park? (pedalar no parque?) Have you ever taken  (você já pegou)  English classes at www.voceaprendeagora.com? (aulas de inglês no Você Aprende Agora.com?) Have you ever gotten  (você já comprou/conseguiu)  a gift to someone  (um presente a alguém)  who didn't like the gift? (que não gostou do presente?)

Hello, my friend! Welcome to nature. (bem-vindo à natureza) Forever VIPs: we have a meeting here soon. (Forever VIPs: nós temos um encontro aqui em breve) Stay connected. (fiquem ligados) We're talking about this question: (nós estamos falando sobre esta pergunta) HAVE YOU EVER  (meion tela c ef som) (você já) And then  (e daí)  we use the participle. (nós usamos o particípio) Have you ever DONE it? (você já fez isso?) Have you ever BEEN there? (você já esteve lá?) Have you ever MADE it? (você já preparou isso?) Have you ever THOUGHT about it? (você já pensou sobre isso?) Have you ever FORGOTTEN anything? (você já esqueceu alguma coisa?) Have you ever GOTTEN home late? (você já chegou em casa tarde?) We use the expression “have you ever”... (nós usamos a expressão “você já”)  with the verbs in the participle. (com os verbos no particípio) If you want to say that  (se você quer dizer que)  you've never done it, you tell me: (você nunca fez isso, diga-me) No  I've never been there. (não  eu nunca estive lá) I’ve never thought about it. (eu nunca pensei sobre isso) I have never forgotten anything. (eu nunca esqueci nada) I've never lost my mind. (eu nunca perdi minha cabeça) I have never thought about it. (eu nunca pensei sobre isso) I've never made this mistake. (eu nunca cometi este erro) Let's walk. (vamos caminhar) Let me ask you. (deixa eu perguntar a você) Have you ever  (você já)  been afraid  (esteve com medo)  of losing someone you love? (de perder alguém que você ama?) I have. (eu sim) And I started  (e eu comecei)  to analyze and think  (a analisar e pensar)  about this fear. (sobre este medo) And I found a video  (e eu encontrei um vídeo)  made by Jocko Willink  (feito por Jocko Willink)  this navy seal. (este fuzileiro naval) This guy from the  (este cara da)  elite of the American army. (elite do exército americano) And I’m going to share it with you. (e eu vou compartilhar isso com você) This one. (este) Enjoy it. (curta) Você quer saber o que é o medo? Medo é   pensar sobre   o que vai acontecer   e os piores cenários   que você está tramando   dentro da sua própria cabeça   de terríveis resultados. É isso que é o medo. É pensar sobre coisas   que não aconteceram ainda   que poderiam talvez   em algum outro mundo acontecer   desta vez   mas você não sabe ainda. E ao invés de   simplesmente agir   você senta lá e espera. E a melhor maneira   de superar isso   a melhor maneira   de superar este medo   é ir. VÁ! You see how Jocko  (você vê como Jocko)  defines fear? (define medo?) This idea of  (esta ideia de)  thinking about  (pensar sobre)  the different  (os diferentes)  and worst outcomes  (e piores resultados)  is not a good idea. (não é uma boa ideia) How can we stop  (como nós podemos parar)  our negative thoughts? (nossos pensamentos negativos?) Have you ever had negative thoughts? (você já teve pensamentos negativos?) Comment here. (comente aqui) I want to hear from you. (eu quero ouvir de você) The more you participate  (quanto mais você participa)  the more opportunities you have. (mais oportunidades você tem) –

Hello, my friend! Yes  we're finishing one more class. (sim  nós estamos terminando mais uma aula) Have you ever felt  (você já se sentiu)  so grateful  (tão grato)  that you wanted to scream? (que você queria gritar?) Thank you! (obrigado) Thank God! (graças a Deus) I have felt it  (eu já senti isso)  many times. (muitas vezes) And one of the moments  (e um dos momentos)  that I feel this gratitude  (que eu sinto esta gratidão)  is when I see you finishing  (é quando eu vejo você terminando)  our classes. (nossas aulas) Congratulations! (​​parabéns) Today you learned  (hoje você aprendeu)  how to use the expression  (como usar a expressão)  the question  (a pergunta) HAVE YOU EVER  (você já ) And this is useful  (e isso é útil)  when you talk to other people. (quando você conversa com outras pessoas) When they ask you this question  (quando eles perguntam esta pergunta)  and you answer  (e você responde)  talking about your experiences  (falando sobre suas experiências)  talking about your  (falando sobre suas)  stories. (histórias) Come here. (vem aqui) Let's see  (vamos ver)  some useful examples. (alguns exemplos úteis) During this class  (durante esta aula)  you have seen  (você viu)  different examples. (diferentes exemplos) And I always bring you  (e eu sempre trago a você)  the most common  (os mais comuns)  the most useful verbs  (os mais úteis verbos)  expressions, questions. (expressões, perguntas) We studied: (nós estudamos) “Have you ever” (você já) This question here. (esta pergunta aqui) Você já  Now, let me ask you. (agora, deixa eu perguntar a você) Have you ever been to São Paulo? (você já esteve em São Paulo?) Have you ever seen a miracle? (você já viu um milagre?) Have you ever eaten a delicious barbecue? (você já comeu um delicioso churrasco?) When our Forever VIPs  (quando nossos Forever VIPs)  come to Campo Grande  (vem para Campo Grande)  we always have  (nós sempre temos)  this barbecue. (este churrasco) I love it. (eu amo) Have you ever done something  (você já fez alguma coisa)  wrong? (errada?) This one I can tell you. (esta eu posso dizer a você) I have done  (eu já fiz)  a lot of wrong things. (muitas coisas erradas) Unfortunately. (infelizmente) But I have taken  (mas eu peguei)  the responsibility  (a responsabilidade)  and I have cultivated  (e eu tenho cultivado)  the habit of  (o hábito de)  doing better things. (fazer melhores coisas) What else? (que mais?) Have you ever gone  (você já foi)  walking in your neighborhood? (caminhar em seu bairro?) Have you ever gone walking  (você já foi caminhar)  in your neighborhood? (em seu bairro?) Have you ever had  (você já teve)  a headache? (uma dor de cabeça?) Have you ever said something  (você já disse alguma coisa)  and regretted later? (e se arrependeu depois?) This one I have always  (esta eu sempre) I have always no. (eu sempre tenho não) I have already done. (eu já fiz) Once I said something  (uma vez eu disse uma coisa)  to my dad  (para meu pai)  and I regretted later. (e eu me arrependi depois) Have you ever met someone  (você já conheceu alguém)  who inspire you? (que inspirou você?) Answer these questions. (responda estas perguntas) Practice your English. (pratique seu inglês) I want to see you  (eu quero ver você)  speaking English  (falando inglês)  and having new opportunities  (e tendo novas oportunidades)  new perspectives. (novas perspectivas) Because when we grow, my friend  (porque quando nós crescemos)  we have the capacity  (nós temos a capacidade)  to see things  (de ver coisas)  that were there  (que estavam lá)  but we didn't have the capacity  (mas nós não tivemos a capacidade)  to feel. (de sentir) If you need  (se você precisar)  to learn faster. (aprender mais rápido) If you feel that  (se você sentir que)  our assistance  (nossa assistência)  can take you further  (pode levar você mais longe)  be VIP at www.voceaprendeagora.com. (seja VIP no Você Aprende Agora.com) You spend a little  (você gasta um pouco)  and you receive a lot. (e você recebe muito) Our philosophy here  (nossa filosofia aqui)  is to underpromise  (é prometer menos)  and overdeliver. (e entregar mais) We're here to serve you. (nós estamos aqui para servir você)

Thank you very much. (muito obrigado)

I’m Felipe Dib. (eu sou Felipe Dib)

See you next ___! (vejo você na próxima ___)