09 de Fevereiro de 2022 -

Diferentes formas de falar inglês BNCC

por Rosana Furuyama

Hello, my friend!

Que alegria ver você aqui melhorando seu inglês e abrindo novas oportunidades para o seu trabalho, estudo, relacionamentos e viagens! Nossa missão é ver você speaking English e sendo Líder por onde você for!

Comente suas respostas para ganhar medalhas + pontos e subir no Ranking!

Para aprender mais rápido, receber Certificado reconhecido pela Georgetown University e falar direto comigo seja VIP AQUI: www.voceaprendeagora.com/seja-vip

Um abraço e see you next class,

Felipe Dib.

Transcrição da aula: Diferentes formas de falar inglês BNCC

Hello, my friend! How are you? Eu amo ver você aqui! Welcome back (bem-vindo de volta). Hoje eu começo a aula com uma polêmica. Eu sou 100% contra os softwares que reconhecem se você está falando inglês "corretamente". Estou aberto para o debate. Professores. Falem comigo. Eu vou provar a você durante esta aula que seu sotaque é irrelevante para se comunicar in English. As diferenças em como você fala não irão interferir no seu sucesso. As diferenças em sotaque tem zero valor na sua comunicação. Durante esta aula eu vou mostrar a você diferentes pessoas falando inglês. Eles estão todos speaking English e eles estão todos com sotaques diferentes. Mas antes de nós começarmos let's get prepared (vamos ficar preparados). Primeira coisa Você vê? Se eu não deixo meu celular no modo avião ele estará tocando, my dear. Flight mode. Now (agora)... Aquela interrupção era urgente mas nossa aula é importante. Quando nós focamos em coisas que são importantes nós vamos pra frente. Se nós só focamos em coisas que são urgentes nós só estamos apagando o fogo. Vamos ficar preparados. Release your body (solte seu corpo). Stand up (levante-se). Eu não levanto porque quando eu levanto você não vê meu rosto. E eu gosto de ficar checando olhando nos seus olhos. Here we go! Release your body. Let's stretch our arms to the front (vamos alongar nossos braços para frente) 1, 2, 3 4, 5, 6 7, 8, 9, 10. Solte seus braços. Your shoulders (seus ombros). Move your neck (mexa seu pescoço). 10x Count for us, please (conte para nós, por favor). Você.  Start (comece). Agora você vai abrir seu peito e tentar colocar seus braços para trás. E vamos contar até 10. Start, please. Você conta para nós. 1, 2, 3 Release your arms (solte seus braços). Release your body (solte seu corpo). Agora nós vamos fazer este movimento aqui. Open your chest (abra seu peito). Elevate your arms (eleve seus braços). Touch your hands up (toque suas mãos em cima). Assim. Let's go! 10x. 1, 2, 3 4, 5, 6 7, 8, 9, 10. Eu já estou suando. Agora vamos fazer este movimento aqui. 10 vezes. 1, 2, 3 4, 5, 6 7, 8, 9, 10. Solte seus ombros. Solte seus braços. Move your legs (mexa suas pernas). Nós estamos ativando nosso cérebro nosso corpo, nossas células. Agora vamos fazer nosso sprint. Vamos fazer isso por 10 segundos. E daí eu vou contar até 5 e nós vamos fazer a máxima velocidade durante estes 5 segundos. 10 segundos. Velocidade normal. 5 segundos de velocidade máxima. É o sprint. Fast (rápido). Solte seu corpo. Agora o oposto. 10 segundos rápido. 5 segundos mais devagar. Prepare-se. Start! Solte seus ombros, solte seu corpo. E agora vamos fazer nosso exercício de respiração. Para concentrar melhor. 1, 2, 3 breathe in (inspire). Hold (segure). 1, 2, 3 breathe out (expire). Now, once more (agora, uma vez mais). Relaxe os músculos do seu rosto. Relaxe seus ombros. Inspire. Segure. Expire. Smile, my friend. Yes! Mantenha este sorriso no seu rosto. Deixe-me ler parte deste livro para você. Os segredos da mente milionária. Não é suficiente estar no lugar certo na hora certa. Você tem que ser a pessoa certa no lugar certo na hora certa. Quem é você? Como você pensa? Quais são suas crenças? Quais são seus hábitos? Qual é a sua opinião sobre você mesmo? Quanta confiança você tem em você mesmo? Como é seu relacionamento com as pessoas ao seu redor? Você confia nestas pessoas? Você consegue continuar mesmo quando você não quer? Sim, você consegue! Claro que você consegue seguir em frente! Você tem a disciplina, a determinação a garra, a paixão para seguir em frente. Eu sei disso. Eu tenho observado você, my friend. Let's go! Vamos falar sobre estas variações de sotaques de como as pessoas falam inglês. Are you prepared (você está preparado)? Claro que você está!

Hello, my friend! Se você quer falar inglês vamos falar! Você não precisa ser americano você não precisa ser britânico. Você não tem que ser da New Zealand, Australia South Africa. E com esta aula eu provo a você que você realmente não precisa disso. Vamos começar com o Diretor do Google. Sundar Pichai. Este cara é da India e ele é o Diretor do Google agora. Google é uma empresa de busca. Assista-o. Sundar Pichai Pode ser difícil encontrar esperança. Então deixe-me pular para o final e dizer a vocês o que acontece: Você vai triunfar. Este não é o final do discurso então não fique muito animado. O motivo que eu sei que você irá triunfar é porque muitos outros já fizeram isso antes de você. Há 100 anos atrás, a turma de de 1920 graduou-se no final de uma pandemia mortal. Há 50 anos atrás, a turma de 1970 graduou-se no meio da Guerra do Vietnã. E há quase 20 anos atrás uma turma de 2001 se graduou meses antes do 11 de Setembro. Há notáveis exemplos como estes. Eles tiveram que superar novos desafios e em todos os casos eles triunfaram. O longo arco da história nos diz que nós temos toda razão para termos esperança. Então, seja esperançoso.  Você viu? Agora você vai assistir a um libanês que mora no México... falando inglês. O nome dele é Carlos Slim. Ele é um dos homens mais ricos deste planeta. Ele é dono da Claro e muitas empresas de telecomunicação. Veja-o falando inglês. Um libanês que vive no México, speaking English. Como é um dia normal para você? O que acontece em um dia típico do Carlos Slim? Você acorda cedo? Eu acordo cedo. Eu trabalho. Meu trabalho muitas vezes é saber o que está acontecendo Ver as notícias mas também falar com as pessoas. E falar com eles por telefone. Porque você está em negócios por todo o mundo, certo? Sim, mas por telefone você pode falar com todo mundo e principalmente eu falo com as pessoas no México que estão responsáveis pelas operações. Às vezes eles estão viajando e eu falo com eles. Você viaja muito, certo? Sim, eu viajo muito. Mas não necessariamente por trabalho. Eu vou a alguma conferência ou para fazer alguma visita a alguns países mas não necessariamente para um trabalho especial. É muito legal ver pessoas diferentes se comunicando in English. Estes caras não são falantes nativos. E eles tem todo o sucesso deles. Vou mostrar a você mais alguém Esta mulher é chamada Madre Teresa. Mother Teresa eu acho que ela é da Albânia. Durante a produção desta aula eu vou escrever aqui de onde ela vem com certeza. Mother Teresa is from Macedonia. Veja Madre Teresa speaking English. E Vamos todos nós juntos agradecer a Deus por esta bonita ocasião onde nós podemos todos juntos proclamar a alegria de espalhar paz A alegria de amar um ao outro. E a alegria de reconhecer que o mais pobre dos pobres são nossos irmãos e irmãs Como nos juntamos aqui para agradecer a Deus por este presente de paz eu dei a todos vocês a oração pela paz. (não consegui entender) Criada há muitos anos atrás. E eu imagino que ele deve ter sentido a necessidade do que nós sentimos hoje. Para rezarmos por isso. Eu acho que todos vocês pegaram o papel. Nós dizemos isso juntos. Senhor, faça-me um canal de sua paz. (não consegui entender) que eu possa trazer amor.  Ela está se comunicando in English. Você acha que ela está preocupada com o sotaque dela? Ela tem uma missão. Ela quer entregar a missão dela. Assim como você. Se você quiser se comunicar comunique-se, my friend. Use sua linguagem corporal sua entonação. Vou mostrar a você outra pessoa. Nelson Mandela. Este cara é outro presente da humanidade. Escute-o. Nelson Mandela Eu quis ser conhecido como Mandela um homem com fraquezas. Algumas das quais são fundamentais. Especialmente porque eu sabia que não era a contradição de um indivíduo que irá trazer libertação e os termos de transformação pacífica do país. E minha primeira tarefa quando eu saí foi destruir aquele mito que eu era algo diferente de um ser humano normal. Toda posição que eu ocupei foi resultado dos meus colegas e camaradas no movimento que decidiram em sua sabedoria de usar-me para o propósito de focar a atenção do país e da comunidade internacional em mim. Não porque eu tinha qualquer coisa melhor que eles mas porque esta era a decisão deles.  Você vê? Agora, se você está preocupado com seu sotaque assista esse cara aqui. Arnold Schwarzenegger Assista-o. Eu trabalhei, trabalhei e trabalhei. E dentro de um período curto de tempo eu fiz um filme chamado Hércules em New York o que foi com certeza colocado dentro da privada. Mas isso não me desencorajou. Porque eu ainda tinha a mesma visão. E daí, de repente eu fiz Ruas de San Francisco. Eu fiz Permaneça faminto e Puxando ferro. E o Vilão. E de repente eu fui solicitado por Dino de Laurentis e Universal Studios o maior estúdio para estrelar no Conan - o Bárbaro. E depois que eu atuei no Conan - o Bárbaro o diretor na coletiva de imprensa disse à imprensa O diretor era John Milius. Ele disse à imprensa que se não houvesse Arnold nós teríamos que construir um. Pense nisso. Aquele mesmo corpo que eles disseram que nunca pode ser vendido porque o tempo está errado alguns anos mais tarde eu estou fazendo  o Bárbaro e foi o número 1 de bilheteria quando foi lançado. No verão de 82. Pense nisso. E o diretor diz: "Se nós não tivéssemos o corpo dele nós teríamos que construir um". Então de repente, meu corpo se tornou um ativo. Não um passivo. E a mesma coisa foi com Exterminador. Depois que nós terminamos de gravar Exterminador Jim Cameron disse à imprensa: "Se Arnold não tivesse aquele sotaque e não falasse como uma máquina eu acho que o filme não teria dado certo". Então pense nisso. O corpo e o sotaque que eles atacaram era um ativo. Mas eu não ouvi aqueles perdedores.  Você vê? O sotaque que Schwarzenegger tem se tornou um ativo... na carreira dele. Agora vamos ver alguns brasileiros. Um jogador de futebol. Diz pra mim se você conhece esse cara: Eu acho que você sabe mais ou menos a história. Porque meu pai ele disse a mim minha mãe, meu pai quando eu nasci eu nasci em uma pequena cidade sabe no interior do Brasil. Chamada Três Corações. Eu nasci em Três Corações. E daí, quando eu nasci chegou a luz. Na mesma hora chegou a luz e daí meu pai me deu o nome de Edson por causa do Thomas Edison. Eu era muito orgulhoso, sabe de ser o nome do engenheiro da luz. Daí eu dizia a todo mundo: "Meu nome é Edson" Quando eu comecei a jogar com as crianças em uma outra cidade onde meu pai ia jogar porque meu pai era jogador de futebol também. Daí, eu não sei se eu cometi algum erro porque em português quando você chuta com o pé chama-se "pé". Talvez porque eu cometi algum erro eu não chutei certo, eles disseram "pelé". Eu briguei com todo mundo, sabe "Meu nome é Edson" Mas como você se chama? Se você chegar em casa e colocar a chave na porta você diz: "Olá, sou eu, Pelé!" ou Edson? Como você se chama? Na verdade, as pessoas vão ficar surpreendidas. Se eu chegar na minha casa. Nem Pelé, nem Edson. Minha família me chama de Dico. Mas, claro, agora Pelé, eu amo Pelé. É grande importante para mim.  Você conhece ele? Eu tenho um outro brasileiro para mostrar a você. Não tenho certeza se você irá reconhecer mas assiste esse cara aqui. Eu sou muito competitivo. Eu acho que qualquer piloto que chega à Fórmula 1 tem em sua personalidade muita competitividade. Eu particularmente acredito ser extremamente competitivo em qualquer coisa que eu faço. Mas depende onde você está e o que está fazendo qual é o seu estado mental. Se eu estou de férias, fora de temporada é uma forma diferente de viver. Totalmente. De quando você está fazendo entrevistas de quando você está pilotando. Você tem que permitir a você mesmo diferentes abordagens mentais diferentes formas de ver o dia, a luz. E somente desta forma eu acho possível conseguir o equilíbrio necessário para daí dar tudo que eu tenho quando realmente importa. Quais são as lições que nós podemos aprender com esses caras? Eu vou mostrar a você um vídeo do Sheik dos Emirados Árabes Unidos speaking English. O nome dele é Ahmed. Assista-o. Eu acho que um elemento que nós realmente não devemos esquecer sempre é nossa base de custos. Custo é muito importante independente do que você estiver fazendo e quão bem-sucedido você for. Você sempre tem que ver seu custo. Porque sempre tem outra pessoa que vai vir e tentar fazer aquele serviço tão bem quanto você está fazendo por um custo muito menor.  Você vê? Nenhum destes caras que você viu aqui é nativo. Mas eles querem se comunicar e eles se comunicam. E nós podemos entendê-los. Você entende o que eu estou tentando dizer a você? Eu não me importo com seu sotaque. Ninguém se importa com seu sotaque. Se você diz: Car Water As pessoas querem ver resultados. As pessoas querem ver atitudes.

Hello, my friend! Deixe-me dizer a você expressões para usar quando você precisa de tempo para pensar. Eu estou dizendo a você que seu sotaque é irrelevante. Mas eu não estou dizendo a você que estando em silêncio você se comunica. Você precisa usar palavras linguagem corporal entonação. E, às vezes, você esquece nós, às vezes, esquecemos palavras que nós precisamos usar. Vamos ver algumas expressões para usar quando você precisa de tempo para pensar. Expressões para usar quando você precisa de tempo para pensar. A primeira. Uma das palavras mais usadas no inglês: Você me pergunta: Quem é o melhor aluno que você tem? Esta não é uma pergunta fácil então eu preciso de tempo para pensar. Eu digo. Well essa é uma pergunta muito boa! Nós temos milhares de alunos nós temos alunos em 181 países pelo mundo. Há excelentes alunos em todo lugar. Minha pergunta para você é: Você realmente quer aprender? Porque se você quiser, my friend você é imparável. Nada pode parar você. Se você realmente quer. E eu estou aqui para servir você se você quer falar inglês. Então, você diz: Esta é a primeira. A outra é: Deixe-me pensar Deixe-me pensar Uma outra: Vamos ver Você me pergunta: Das pessoas que você apresentou quem é a mais inspiradora? Eu digo a você: Well deixe-me pensar Arnold é fenomenal. O cara é muito inspirador. Madre Teresa é um modelo de comportamento. Humilde, trabalhadora determinada. Fantástico. Este cara lutou por direitos iguais. Eu estou dizendo a você sobre esses caras. Deixe-me pensar Vamos ver Uma outra expressão para conectar ideias e quando você precisa de tempo para pensar é: Quero dizer Vamos supor que eu diga a você: Madre Teresa é a mais inspiradora. Você me pergunta: Why? (por que?) Eu digo a você: Well eu acho que ela é a mais inspiradora porque ela devotou a vida dela para servir as pessoas. Quero dizer Ela estava sempre trabalhando pelas pessoas. Quero dizer ela estava servindo comida para pessoas que precisam. Ela estava ensinando crianças como ler como escrever. Quero dizer ela era muito dedicada. Eu estou usando "eu quero dizer"... para conectar minhas ideias e ter mais tempo para pensar. Do you understand? Escolha uma destas expressões e comente um exemplo aqui. Acabei de lembrar mais um. Você também pode dizer: Hmm Esta é uma outra estratégia de conversação se você precisar de tempo para pensar. Eu mostrei a você pessoas que se comunicam bem. Deixe-me ver se você consegue entender estes caras falando: Assista este vídeo e diga-me se você consegue entender Você vê? Eu não consigo entender estes caras, também.

Hello, my friend! Eu não ligo com seu sotaque. Eu só quero me comunicar com você. Eu só quero ver você speaking English. Se você é do Nordeste você tem um sotaque. Se você é do Sul, você tem um outro sotaque. Se você é do Centro-Oeste você tem um sotaque diferente. Se você é do centro do país, você tem um outro sotaque. North (Norte). South (Sul). East (Leste). West (Oeste). Nós temos diferentes sotaques e isso é lindo. Vem aqui. Vamos caminhar. As diferenças que nós temos são uma ótima forma de aprender um com o outro. Você acessa conhecimento novo cultura nova Quando você começa a falar inglês com pessoas de países diferentes você irá ver o sotaque da Índia o sotaque de países árabes. Middle East (Oriente Médio). Asia Africa Europe United States (Estados Unidos). Latin people (pessoas latinas). Eles dizem "very" (muito)... quando eles falam do "v"... porque o "v" em espanhol é "ube". Eles não pronunciam o "v".... com muita clareza. Mas tudo bem! Isso é lindo. As diferenças nos juntam. Vamos ver o que O que é isso? Yes! Nós estamos terminando mais uma aula. Meu nível de alegria, de felicidade de gratidão agora está no topo. Quando você termina nossa aula para mim isso significa progresso. Para mim isso significa que você está crescendo. Você sabe da minha opinião sobre progresso. Progresso significa felicidade. E a felicidade está na jornada. Felicidade não é quando você está em Miami falando inglês e conhecendo novas pessoas. A felicidade está agora quando você está se preparando para aquele momento. Deixe-me mostrar a você alguém falando inglês. Este cara que você vai ver é Bill Drayton. Ele é um filantropo dos Estados Unidos. Nós nos conhecemos neste evento na Universidade de Georgetown. Este cara é fenomenal. Veja-o falando inglês. Vai lá, Bill! Olá, aqui é Bill Drayton da Ashoka. Nós somos parte de um mundo em transição quando todos podem mudar o mundo. Nós estamos todos mudando juntos. Isso significa que nós temos que ter uma língua comum. Por quaisquer que sejam as razões históricas o inglês é ela (a língua comum). Então o seu trabalho é muito importante corta para o Então, obrigado. See you next class! Agora eu pergunto a você: Where are you from? (de onde você é?) Is your accent like mine? (o seu sotaque é como o meu?) Eu digo And you? Como você pronuncia estas palavras? Comente aqui.

Thank you very much. See you next ___!

 

1. Dib says he doesn't care about your ___.

2. Ombros, braços, mãos, pernas = ___.

3. Carlos Slim is ___.

4. Carlos Slim says he ___.

5. Google is a ___.

6. Pichai says we have every reason to be ___.

7. Mother Teresa says we're all ___.

8. Mandela's words show his ___.

9. Arnold talks about the importance of ___.

10. Pelé's ___ was a ___.