15 de Outubro de 2024 -

Usar o inglês para falar sobre seu futuro ou o futuro do seu bairro BNCC

por Rosana Furuyama

AULA DE INGLÊS Práticas de linguagem oral - produção e escuta. Interação discursiva. Utilizar a língua inglesa para conversar sobre seu futuro (ou o futuro da comunidade, da cidade, por exemplo).

Hello, my friend!

Que alegria ver você aqui melhorando seu inglês e abrindo novas oportunidades para o seu trabalho, estudo, relacionamentos e viagens! Nossa missão é ver você speaking English e sendo Líder por onde você for!

Comente suas respostas para ganhar medalhas + pontos e subir no Ranking!

Para aprender mais rápido, receber Certificado reconhecido pela Georgetown University e falar direto comigo seja VIP AQUI: www.voceaprendeagora.com/seja-vip

Um abraço e see you next class,

Felipe Dib.
 

Transcrição da aula: Usar o inglês para falar sobre seu futuro ou o futuro do seu bairro BNCC

Hello, my friend! How are you? (como está você?) Today you're going to talk about (hoje você vai falar sobre) YOUR FUTURE (seu futuro) We're going to talk about (nós vamos falar sobre) the future of your community. (o futuro de sua comunidade) The future of your city. (o futuro de sua cidade) How do we talk about (como nós falamos sobre) FUTURE IN ENGLISH (futuro em inglês) Who knows the future? (quem sabe o futuro?) Only God knows. (só Deus sabe) But we have an idea (mas nós temos uma ideia) of what's coming. (do que está vindo) If we are cultivating (se nós estamos cultivando) positive habits (hábitos positivos) probably (provavelmente) we will be healthy soon. (nós vamos estar saudáveis em breve) If we're exercising (se nós estamos exercitando) there is a bigger chance (há uma maior chance) of seeing a better picture (de ver uma imagem melhor) in front of the mirror. (na frente do espelho) Do you agree? (você concorda?) And this is a nice class (e esta é uma aula legal) because (porque) I'm going to show you (eu vou mostrar a você) different strategies (diferentes estratégias) to talk about the future. (para falar sobre o futuro) Different (diferentes) grammar approaches (abordagens de gramática) to express future. (para expressar futuro) We can use (nós podemos usar) WILL GOING TO  PRESENT CONTINUOUS to talk about future. (para falar sobre futuro) We're going to see them. (nós vamos ver eles) Step by step. (passo a passo) And you will be able (e você vai ser capaz) to talk about your future. (de falar sobre seu futuro) My goal here (meu objetivo aqui) is to see you (é ver você) speaking English. (falando inglês) To see you (ver você) using the future (usando o futuro) to talk about your future. (para falar sobre seu futuro) To talk about your plans. (para falar sobre seus planos) To talk about your goals (para falar sobre seus objetivos) your dreams. (seus sonhos) Let me show you (deixa eu mostrar a você) what I have here. (o que eu tenho aqui) Work hard (trabalhe duro) and dream big, my friend. (e sonhe grande) Yes! (sim) This is the reminder (este é um lembrete) I have here (que eu tenho aqui) every day. (todo dia) Let me start this class (deixa eu começar esta aula) reading part of this book here (lendo parte deste livro aqui) to you. (para você) The Laws of Leadership (as Leis da Liderança) written by John Maxwell. (escritas por John Maxwell) Law of the Picture (Lei da Imagem) People do what people see. (pessoas fazem o que as pessoas veem) Human beings are very visual. (seres humanos são muito visuais) When the leaders show the way (quando os líderes mostram o caminho) with the right actions (com as corretas ações) their followers copy them (os seguidores deles copiam eles) and succeed. (e tem sucesso) Great leaders always seem (ótimos líderes sempre parecem) to embody (incorporar) two seemingly disparate qualities. (duas aparentemente qualidades diferentes) They're both highly visionary (eles são ambos altamente visionários) and highly practical. (e altamente práticos) Leaders are paid (líderes são pagos) to be dreamers. (para serem sonhadores) The higher you go in leadership (quanto mais alto você vai em liderança) the more your work (mais seu trabalho) is about the future. (é sobre o futuro) At the same time (ao mesmo tempo) leaders are practical enough (líderes são práticos o suficiente) to know that (para saber que) vision without action (visão sem ação) achieves nothing. (não conquista nada) They make themselves responsible (eles se fazem responsáveis) for helping their followers (por ajudar seus seguidores) to take action. (a tomar ação) What is Maxwell telling us here? (o que Maxwell está dizendo a nós aqui?) He's telling us: (ele está dizendo a nós) "Look leaders are visionary" (veja líderes são visionários) Leaders are looking ahead. (líderes estão olhando à frente) Leaders are planning the future. (líderes estão planejando o futuro) And at the same time (e ao mesmo tempo) they're very practical. (eles são muito práticos) They're action-driven. (eles são orientados para ação) They know their dreams. (eles sabem seus sonhos) They know where they're going. (eles sabem onde eles estão indo) They know where they want to be. (eles sabem onde eles querem estar) And at the same time (e ao mesmo tempo) they know that (eles sabem que) they must (eles devem) ACT IN THE PRESENT (agir no presente) to get where they want. (para chegar onde eles querem) And this is a nice lesson (e esta é uma lição legal) for us. (para nós) Where do you want to be (onde você quer estar) next year? (próximo ano?) Well, Felipe (bem, Felipe) I want to travel with my family. (eu quero viajar com minha família) I want to get (eu quero conseguir) a new job. (um novo trabalho) I want to be (eu quero estar) speaking English. (falando inglês) All right! (tudo certo) Nice! (legal) So let's take these 3 goals. (então vamos pegar estes 3 objetivos) 1- Travel with the family. (viajar com a família) 2- Get a better job. (conseguir um melhor trabalho) 3- Speak English. (falar inglês) What can we do today (o que nós podemos fazer hoje) to get closer (para chegar mais perto) to this goal? (deste objetivo?) Leaders can afford to be uncertain. (líderes podem se dar ao luxo de ser incertos) But we cannot afford (mas nós não podemos nos dar ao luxo) to be unclear. (de não sermos claros)   Followers are always watching (seguidores estão sempre vendo) what you do. (o que você faz) Say anything you want (diga qualquer coisa que você quiser) but your children learn more (mas seus filhos aprendem mais) from what they see (a partir do que eles veem) than from anywhere else. (do que a partir de qualquer outro lugar) Just as children watch their parents (assim como as crianças veem seus pais) and emulate their behavior (e imitam seu comportamento) so do employees watch their bosses. (os empregados também veem seus chefes) If their bosses come in late (se os chefes deles vem atrasados) then employees feel (então os empregados sentem) that they can, too. (que eles podem, também) If the bosses cut corners (se os chefes pegam atalhos) employees cut corners. (empregados pegam atalhos) People do (pessoas fazem) what people see. (o que as pessoas veem) Followers may doubt (seguidores podem duvidar) what their leaders say. (do que os líderes deles dizem) But they usually believe (mas eles normalmente acreditam) what they do. (no que eles fazem) And they imitate it. (e eles imitam) To do what is right (fazer o que é certo) is wonderful. (é maravilhoso) To teach what is right (ensinar o que é certo) is even more wonderful. (é ainda mais maravilhoso) And much easier. (e muito mais fácil) That's one of the reasons why (essa é uma das razões porque) many parents and bosses say: (muitos pais e chefes dizem) "Do as I say, not as I do" (faça o que eu digo, não o que eu faço) We have a nice class (nós temos uma aula legal) expanding this topic here. (expandindo este tema aqui) Enjoy it! (curta) Very fast. (bem rápido) Você está convidado a vir a este lugar aqui, ok? Forever VIPs - esta é sua casa. Este lugar pertence a vocês. Vocês podem vir aqui a hora que vocês quiserem. Vamos continuar falando sobre as 21 Leis Irrefutáveis da Liderança. Hoje, Lei n. 13. A Lei da Imagem. Pessoas fazem o que as pessoas veem. Nós somos visuais. Nós precisamos ver. Seres humanos querem ver para que eles possam agir. Escute o que John Maxwell diz: Pessoas fazem o que as pessoas veem. Quando os líderes mostram o caminho com as ações certas seus seguidores copiam eles e têm sucesso. Ótimos líderes sempre parecem incorporar duas qualidades aparentemente distintas. Eles são ambos altamente visionários e altamente práticos. Como um líder, a primeira pessoa que eu preciso liderar sou eu. A primeira pessoa que eu deveria tentar mudar sou eu. Meus padrões de excelência deveriam ser mais altos para eu mesmo do que aqueles que eu estabeleço para os outros. Para permanecer um líder de credibilidade eu devo sempre trabalhar primeiro mais duro e por mais tempo em mudar a mim mesmo. Isso não é nem fácil nem natural mas é essencial. Agora, eu gostaria de perguntar a você. O que você está tentando ensinar a seus familiares? O que você está tentando ensinar a seus filhos? E seus netos? Lembre-se da Lei da Imagem. As pessoas fazem o que as pessoas veem. - I was telling you (eu estava dizendo a você) about this: (sobre isso) "Do what I say, not what I do" (faça o que eu digo, não o que eu faço) This is a very bad example. (isso é um exemplo muito ruim) And I remember the first time (e eu lembro a primeira vez) I heard this expression in English. (que eu ouvi esta expressão em inglês) It was in New Zealand. (foi na Nova Zelândia) I lived at a home (eu morei em uma casa) they call "homestay". (que eles chamam de "homestay") It's the home (é a casa) interchange students live (que alunos de intercâmbio moram) while they're there. (enquanto eles estão lá) And I was in highschool (e eu estava no ensino médio) there in Auckland, New Zealand. (lá em Auckland, Nova Zelândia) Living at this home (morando nesta casa) with a single mother (com uma mãe solteira) a daughter (uma filha) and a son. (e um filho) And the relationship (e o relacionamento) between the daughter (entre a filha) and the mother (e a mãe) was not healthy. (não era saudável) They used to scream (elas costumavam gritar) with each other. (uma com a outra) It was very bad. (era muito ruim) It was horrible. (era horrível) I remember my first night there. (eu lembro minha primeira noite lá) They started to fight (elas começaram a brigar) and I was, like (e eu estava, tipo) thinking to myself. (pensando comigo mesmo) "Oh my God" (oh meu Deus) "What am I doing here?" (o que eu estou fazendo aqui?) They were screaming (elas estavam gritando) and exchanging "compliments". (e trocando "elogios") If you understand me. (se é que você me entende) And then (e daí) this lady. (esta senhora) I don't remember her name. (eu não lembro o nome dela) God bless her. (Deus abençoe ela) This lady told me: (esta senhora me disse) "Felipe, look!" (Felipe, veja) You're going to wash (você vai lavar) the dishes (as louças) and you're going to use (e você vai usar) cold water. (água fria) Do not use hot water. (não use água quente) Do you understand me? (você me entende?) And my English (e meu inglês) was very poor. (era muito pobre) So I was like (então eu estava tipo) "Oh, ok" Do you understand me? (você me entende?) Yes or no? (sim ou não?) Yes I understand. (sim eu entendo) And then (e daí) the next day (no próximo dia) when I walked through the kitchen (quando eu caminhei pela cozinha) to go to my small bedroom (para ir para meu pequeno quarto) I saw her (eu vi ela) washing the dishes (lavando as louças) with hot water. (com água quente) I was quiet. (eu fiquei quieto) It's her home. (era a casa dela) And then the next day (e daí no próximo dia) I came back from school (eu voltei da escola) and I loved (e eu amava) when I came back from school (quando eu chegava de volta da escola) and the house was empty. (e a casa estava vazia) I loved it! (eu amava isso) Because I was (porque eu estava) more peaceful by myself. (mais em paz sozinho) Without the adrenalin (sem a adrenalina) of having one fight happening (de ter uma briga acontecendo) suddenly. (de repente) And then (e daí) I had my "panini". (eu comi meu "panini") I remember this. (eu lembro disso) It was a kind of bread. (era um tipo de pão) I had this bread (eu comi este pão) and I was washing the dishes. (e eu estava lavando as louças) And I was using hot water (e eu estava usando água quente) to wash the dishes. (para lavar as louças) And then, the daughter (e daí, a filha) my host sister (minha "irmã") came home. (chegou em casa) And I was finishing washing the dishes (e eu estava terminando de lavar as louças) trying to rush (tentando correr) because I didn't want to talk (porque eu não queria falar) to anyone there. (com ninguém lá) And then she comes and (e daí ela vem e) she sees me (ela me vê) washing the dishes (lavando as louças) with hot water. (com água quente) And then she tells me: (e daí ela me diz) "My mom told you" (minha mãe disse a você) "You must wash the dishes (você deve lavar as louças) with cold water" (com água fria) And I don't know how (e eu não sei como) but I managed to tell her: (mas eu dei um jeito de dizer a ela) "Yes, but (sim, mas) your mother (sua mãe) washes the dishes (lava as louças) with hot water" (com água quente) And then she came (e daí ela veio) with this expression. (com esta expressão) Well do what I say (bem faça o que eu falo) not what I do. (não o que eu faço) It was the first time (foi a primeira vez) and it stuck in my memory forever. (e isso grudou na minha memória para sempre) "Do what I say, not what I do" (faça o que eu falo, não o que eu faço) And I was like (e fiquei tipo) "Oh ok" Closing the tap. (fechando a torneira) Oh my God. (oh meu Deus) And then if you ask me: (e daí se você me pergunta) "Would you change it (você mudaria isso) if you could?" (se você pudesse?) No I would never change (não eu nunca iria mudar) this past experience. (esta experiência passada) These experiences (estas experiências) taught me so much. (me ensinaram muito) Exactly like the ones (exatamente como as) you have had. (que você teve) I know you have had (eu sei que você teve) challenging experiences. (experiências desafiadoras) And they taught you. (e elas ensinaram você) They made you more resilient. (elas fizeram você mais resiliente) They made you stronger. (elas fizeram você mais forte) So why not talking about the future? (então por que não falar sobre o futuro?) Why not planning (por que não planejar) nice things for our future? (coisas legais para nosso futuro?) Let's do it? (vamos fazer isso?) Please let's just (por favor vamos só) have some water. (beber um pouco de água) This is yours. (este é seu) A full glass of water. (um copo cheio de água) This is mine. (este é meu) Now I ask you. (agora eu pergunto a você) Is this glass (este copo está) half empty  (metade vazio) or half full? (ou metade cheio?) You tell me. (você me diz) God bless you. (Deus abençoe você) Cheers! (saúde) This water is delicious. (esta água está deliciosa) Let's warm up. (vamos aquecer) Please move your body. (por favor mexa seu corpo) Move your neck. (mexa seu pescoço) Move your shoulders (mexa seus ombros) your arms (seus braços) your wrists (seus punhos) your hands (suas mãos) your fingers. (seus dedos) Move your legs. (mexa suas pernas) Move your feet. (mexa seus pés) Let's do this exercise here. (vamos fazer este exercício aqui) We're going to close (nós vamos abrir) and we're going to open. (e nós vamos fechar) Close (fechar) and open. (e abrir) Like this. (assim) Let's go together, ok? (vamos juntos, ok?) Here we go! (aqui vamos nós) One Two Three Four Five Six Seven Eight Nine Ten Relax. (relaxa) Now we're going to do (agora nós vamos fazer) this movement here. (este movimento aqui) As if we were (como se nós estivéssemos) lifting a box. (levantando uma caixa) Here we go together. (aqui vamos nós juntos) You count for us. (você conta para nós) Please, count. (por favor, conte) You count and do, ok? (você conta e faz, ok?) Move your neck. (mexa seu pescoço) To the left (para a esquerda) and to the right. (e para a direita) I promise you (eu prometo a você) you're not wasting your time (você não está desperdiçando seu tempo) when we (quando nós) do this activation. (fazemos esta ativação) I promise you. (eu prometo a você) This is good for your health (isso é bom para sua saúde) and for your mind. (e para sua mente) Because it improves your memory (porque isso melhora sua memória) your concentration. (sua concentração) Up and down (para cima e para baixo) with your neck. (com seu pescoço) And now let's stretch (e agora vamos alongar) our chest. (nosso peitoral) We're going to open (nós vamos abrir) our arms. (nossos braços) We open our arms (nós abrimos nossos braços) and we look up. (e nós olhamos para cima) The Power is up there, my friend. (o Poder está lá em cima) Open your chest. (abra seu peito) Look up. (olhe para cima) Open your hands. (abra suas mãos) Look up. (olhe para cima) If you want (se você quiser) you can use this moment (você pode usar este momento) to be grateful. (para ser grato) Ten Nine Eight Seven Squeeze your back. (esprema suas costas) Open your chest. (abra seu peito) Six Five Four Three Two One I'm sweating already. (estou suando já) This is a good signal. (este é um bom sinal) Now let's stretch to the front. (agora vamos alongar para frente) Cross your fingers. (cruze seus dedos) Twist your wrist (gire seu punho) and stretch. (e alongue) Stretch (alongue) Now we're going to breathe. (agora nós vamos respirar) This is your water. (esta é sua água) Please have it, my friend. (por favor beba ela) Hydrate yourself. (hidrate-se) We're going to breathe in (nós vamos inspirar) hold (segurar) and we breathe out. (e nós expiramos) As always. (como sempre) This time we breathe in (dessa vez nós inspiramos) in 2 times. (em 2 tempos) We do (nós fazemos) then we hold (daí nós seguramos) and we breathe out at once. (e nós expiramos de uma vez) We breathe in new energy. (nós inspiramos nova energia) We breathe in (nós inspiramos) the wisdom we need (a sabedoria que nós precisamos) to do what we have to do. (para fazer o que nós temos que fazer) We breathe in (nós inspiramos) positive energy. (energia positiva) We breathe in (nós inspiramos) the blessings we need. (as bênçãos que nós precisamos) And we breathe out (e nós expiramos) the worries we don't need (as preocupações que não precisamos) to carry. (carregar) We breathe out the loads (nós expiramos as cargas) the grudges. (as mágoas) I'm learning (eu estou aprendendo) to get rid of them. (a me livrar delas) Yeah thank God! (sim graças a Deus) Let's go? (vamos?) Here we go together, my friend. (aqui vamos nós juntos) Breathe in (inspire) hold (segure) breathe out. (expire) Breathe in (inspire) Once more, please. (uma vez mais, por favor) Before we start (antes de nós começarmos) I ask you: (eu pergunto a você) Are you prepared? (você está preparado?) YES or NO?  (sim ou não?) Tell me. (diga-me) YES, YOU ARE. (sim, você está) You're always ready. (você está sempre pronto) You're always prepared. (você está sempre preparado) There's no perfect time (não tem momento perfeito) to do the things (para fazer as coisas) we need to do. (que nós precisamos fazer) There's no perfect time to grow. (não tem momento perfeito para crescer) And remember: (e lembre-se) You're not alone. (você não está só) You're never alone. (você nunca está só) Keep this in mind. (mantenha isso em mente) –

Hello, my friend! Let's talk about your future. (vamos falar sobre seu futuro) Let's about the future (vamos falar sobre o futuro) of your community (de sua comunidade) the future of your city. (o futuro de sua cidade) The future of our country. (o futuro de nosso país) We start with: (nós começamos com) WILL  Super simple structure. (estrutura super simples) You + WILL + verb (você + VAI + verbo) Simple like that. (simples assim) You WILL find (você vai encontrar) amazing opportunities (incríveis oportunidades) with English. (com inglês) You WILL have (você vai ter) new perspectives. (novas perspectivas) You WILL do (você VAI fazer) blessed things. (coisas abençoadas) You WILL give (você VAI dar) your best. (seu melhor) You WILL make (você VAI fazer) a positive impact. (um impacto positivo) You WILL get (você VAI conseguir) what you want. (o que você quer) You WILL + any verb! (você VAI + qualquer verbo) If I want to ask a question (se eu quero fazer uma pergunta) I just invert the position. (eu só inverto a posição) For example: (por exemplo) You WILL be here (você VAI estar aqui) in Campo Grande soon. (em Campo Grande em breve) The Forever VIPs have a meeting here (os Forever VIPs tem um encontro aqui) in Campo Grande. (em Campo Grande) And you have the potential (e você tem o potencial) to be a Forever VIP. (para ser um Forever VIP) You WILL be here soon. (você VAI estar aqui em breve) If I want to ask a question (se eu quero fazer uma pergunta) I just invert the position of "WILL". (eu só inverto a posição do "WILL") You WILL be here. (você VAI estar aqui) WILL you be here? (VAI você estar aqui?) Yes, I will (sim, eu vou) No, I won't (não vou) WILL you have a meeting tonight? (você vai ter uma reunião esta noite?) You tell me: (você me diz) Yes, I will (sim, eu vou) No, I won't (não vou) You WILL find opportunities at www.voceaprendeagora.com. (você VAI encontrar oportunidades no Você Aprende Agora) I just invert the position. (eu só inverto a posição) You WILL find opportunities (você VAI encontrar oportunidades) WILL you find opportunities? (você vai encontrar oportunidades?) You tell me: (você me diz) Yes, I will (sim, eu vou) No, I won't (não vou) WILL (vai) WON'T (não vai) WON'T = WILL NOT (não vai) "WON'T" is much more common. (a forma abreviada é muito mais comum) WON'T = WILL NOT (não vai) You WILL have fun during these classes. (você vai se divertir durante estas aulas) You WON'T have fun. (você não vai se divertir) You WILL have fun. (mantém na tela pro aluno ver você mostrar a inversão) (você vai se divertir) WILL you have fun? (você vai se divertir?) You tell me: (você me diz) Yes, I will (sim, eu vou) No, I won't (não vou) WILL you be here next month? (você vai estar aqui próximo mês?) You tell me: (você me diz) Yes, I will (sim, eu vou) No, I won't (não vou) You WILL be one of my best students. (você vai ser um dos meus melhores alunos) You WON'T be one of my best students. (você não vai ser um dos meus melhores alunos) WILL you be one of my best students? (você vai ser um dos meus melhores alunos?) Yes or no? (sim ou não?0 YES, you will! (SIM, você vai) This is "WILL". (este é "WILL") Another way to express future (uma outra forma de expressar futuro) is using "GOING TO". (é usando "GOING TO") We use (nós usamos)  Person + verb be + GOING TO (pessoa + verbo ser/estar + IR) I'm GOING TO explain to you. (eu vou explicar para você) You're GOING TO listen. (você vai ouvir) I'm GOING TO talk. (eu vou falar) You're GOING TO write. (você vai escrever) You're GOING TO read. (você vai ler) The structure of (a estrutura do) Affirmative Negative Interrogative with GOING TO (com GOING TO) is exactly the same (é exatamente a mesma) of the structure with Verb BE. (da estrutura com verbo ser/estar) You're GOING TO be here. (você vai estar aqui) You're not GOING TO be here. (você não vai estar aqui) I take the affirmative: (eu pego a afirmativa) You are GOING TO be here. (você vai estar aqui) I invert the position of verb be. (eu inverto a posição do verbo ser/estar) You are going to be here (você vai estar aqui) Are you GOING TO be here? (você vai estar aqui?) You tell me: (você me diz) Yes, I am (sim) No, I'm not (não) You are GOING TO see miracles. (você vai ver milagres) You are not GOING TO see miracles. (você não vai ver milagres) Are you GOING TO see miracles? (você vai ver milagres?) You tell me: (você me diz) Yes, I am (sim) No, I'm not (não) You're going to get home early tonight. (você vai chegar em casa cedo esta noite) You're not going to get home early tonight. (você não vai chegar em casa cedo esta noite) You are going to get home early tonight (você não vai chegar em casa cedo esta noite) Are you going to get home early tonight? (você não vai chegar em casa cedo esta noite?) You're going to have breakfast tomorrow. (você vai tomar café da manhã amanhã) You're not going to have breakfast tomorrow. (você não vai tomar café da manhã amanhã) Are you going to have breakfast tomorrow? (você vai tomar café da manhã amanhã?) Tell me: yes or no? (diga-me: sim ou não?) I'm not going to have breakfast tomorrow (eu não vou tomar café da manhã amanhã) but I'm going to have lunch tomorrow. (mas eu vou almoçar amanhã) And I'm going to have dinner tonight. (e eu vou jantar esta noite) WILL and GOING TO We use these verbs for future. (nós usamos estes verbos para futuro) Invent 1 sentence (invente 1 frase) using the future (usando o futuro) and comment here. (e comente aqui) I want to read your sentence. (eu quero ler sua frase) I WILL read your comment. (eu vou ler seu comentário) I'm GOING TO see your progress. (eu vou ver seu progresso) You're GOING TO share your knowledge. (você vai compartilhar seu conhecimento) We're GOING TO build new skills. (nós vamos construir novas habilidades) I WILL be very happy (eu vou estar muito feliz) to see you here. (de ver você aqui) And you? (e você?) 

Hello, my friend! Nós estamos falando sobre FUTURE . E nós vamos viajar juntos e você vai ver diferentes exemplos com futuro. Hello, my friend! Now here with my Queen. (agora aqui com minha rainha) And let's see (e vamos ver) what she WILL do. (o que ela VAI fazer) Tell me 3 things that (diga-me 3 coisas que) you WILL do. (você vai fazer) I will travel. (eu vou viajar) I will play with the kids. (eu vou brincar com as crianças) I will study. (eu vou estudar) Ok all right. (ok tudo certo) You see? (você vê?) She's using the structure with (ela está usando a estrutura com) I WILL (eu VOU) I WILL + any verb. (eu vou + qualquer verbo) I will think about it. (eu vou pensar sobre isso) I will get there. (eu vou chegar lá) I will see you. (eu vou ver você) I will have breakfast early. (eu vou tomar café da manhã cedo) I will run. (eu vou correr) I will listen to music. (eu vou ouvir música) I will enjoy (eu vou curtir) my free time with my family. (meu tempo livre com minha família) That's it! (é isso) - Minha esposa estava usando o futuro. Mas eu percebi que ela pode melhorar os exemplos dela com TIME EXPRESSIONS FOR FUTURE (expressões de tempo para futuro) Deixa eu escrevê-las. Elas podem ser úteis para você. Expressões de tempo para futuro. Ela estava dizendo: I will travel. (eu vou viajar) Legal! I will travel with my family. (eu vou viajar com minha família) Ela estava dizendo. Mas nós podemos usar expressões de tempo para sermos mais precisos. I will travel tonight. (eu vou viajar esta noite) I will work tomorrow. (eu vou trabalhar amanhã) We will (nós vamos) get there (chegar lá) next week. (próxima semana) You will be fluent (você vai estar fluente) soon. (em breve) We will (nós vamos) have fun (divertir) next month. (próximo mês) Você tem estas TIME EXPRESSIONS FOR FUTURE (gde meio tela c/ efeito sonoro) (expressões de tempo para futuro) TONIGHT (esta noite) TOMORROW (amanhã) NEXT WEEKEND (próximo fim de semana) NEXT WEEK (próxima semana) NEXT MONTH (próximo mês) NEXT YEAR (próximo ano) SOON (em breve) I will see you (eu vou ver você) in three months. (em três meses) We will meet (nós vamos encontrar) in two weeks. (em duas semanas) I will exercise (eu vou exercitar) tomorrow. (amanhã) We will stretch (nós vamos alongar) next class. (próxima aula) Use estas expressões de tempo para o futuro quando você falar sobre o futuro. Elas são úteis. Vamos continuar indo vamos continuar aprendendo.

Hello, my friend! Let me just remove this (deixa eu só remover isso) from our image. (de nossa imagem) We're talking about your future. (nós estamos falando sobre futuro) We're talking about (nós estamos falando sobre) the future of your community. (o futuro da sua comunidade) And we're using (e nós estamos usando) the structures we have (as estruturas que nós temos) to talk about future. (para falar sobre futuro) You're GOING TO improve your English. (você vai melhorar seu inglês) You're GOING TO buy new things. (você vai comprar novas coisas) You're GOING TO enjoy (você vai curtir) new experiences. (novas experiências) You're GOING TO improve (você vai melhorar) your skills. (suas habilidades) You're GOING TO grow (você vai crescer) in your career. (em sua carreira) You WILL (você vai) write down your goals. (escrever suas metas) You WILL plan (você vai planejar) your month. (próximo mês) You WILL (você vai) have your goals (ter suas metas) for the week. (para a semana) You WILL be disciplined (você vai ser disciplinado) to wake up early (para acordar cedo) and do what you need to do. (e fazer o que você precisa fazer) Many times (muitas vezes) you WILL have (você vai ter) that thought. (aquele pensamento) "I can do it tomorrow" (eu posso fazer isso amanhã) "I can do it next week" (eu posso fazer isso próxima semana) "I'll do it next month" (eu vou fazer isso próximo mês) Please don't let (por favor não deixe) these negative thoughts (estes pensamentos negativos) dominate you. (dominarem você) You WILL do (você vai fazer) what you need to do. (o que você precisa fazer) You WILL accomplish (você vai conquistar) your goals. (seus objetivos) You WILL have (você vai ter) what you deserve. (o que você merece) And a nice (e uma legal) approach to this (abordagem para isso) is knowing your priorities. (é conhecer suas prioridades) We have a class here (nós temos uma aula aqui) at the farm (na fazenda) talking about (falando sobre) the Law of Priorities. (a Lei das Prioridades) I'm going to share this with you. (eu vou compartilhar isso com você) Enjoy it, please. (curta, por favor) Você está preparado para realmente chacoalhar sua vida e sair de sua zona de conforto para viver e trabalhar de acordo com suas prioridades? Quanto mais você vive fora de alinhamento maior é a chance de você perder de alcançar sua visão. Eu gostaria que você pensasse sobre suas prioridades. Escreva suas prioridades. Escreva suas fortalezas. O que você normalmente faz bem? No que as pessoas dizem que você é bom? Escreva. Pense sobre. Como eu posso conectar minhas prioridades com minhas forças? Isso pode ser desconfortável. Eu tenho certeza que você consegue fazer isso. Eu tenho certeza que você consegue lidar com isso. Know what you want. (saiba o que você quer) Know your priorities. (conheça suas prioridades) When you set (quando você estabelece) the sequence (a sequência) of what you need to do (do que você precisa fazer) according to (de acordo com) what you want to accomplish (o que você quer conquistar) it becomes easier. (torna-se mais fácil) We all have distractions. (nós todos temos distrações) We all have (nós todos temos) unexpected events. (eventos inesperados) I know you plan your week (eu sei que você planeja sua semana) and you have things (e você tem coisas) out of your control. (fora de seu controle) No problem. (sem problema) These things that are (estas coisas que estão) out of our control (fora de nosso controle) we don't suffer for them. (nós não sofremos por elas) We don't dedicate our time (nós não dedicamos nosso tempo) our energy (nossa energia) our money (nosso dinheiro) for these things. (para estas coisas) "I was waiting for my flight" (eu estava esperando pelo meu voo) "My flight was canceled" (meu voo foi cancelado) That's ok. (tudo bem) Thank God I am here. (graças a Deus eu estou aqui) Alive! (vivo) Enjoying (curtindo) Sometimes we're nervous. (às vezes nós estamos nervosos) Sometimes we're angry. (às vezes nós estamos bravos) The things that are (as coisas que estão) out of our control (fora de nosso controle) we don't spend our energy with them. (nós não gastamos nossa energia com elas) But the ones that are (mas as que estão) in our control (em nosso controle) under our control (sob nosso controle) these we need to face (estas nós temos que encarar) and do what we need to do. (e fazer o que precisamos fazer) As the English says: (como o inglês diz) "It is what it is" (é o que é) What are your goals for this year? (quais são seus objetivos para este ano?) Tell me. (diga-me) We can assist you (nós podemos auxiliar você) to meet these goals (a cumprir estes objetivos) to accomplish these goals. (a conquistar estas metas) We're here to serve you. (nós estamos aqui para servir você) Yes we're finishing one more class! (sim nós estamos terminando mais uma aula) It's amazing to see you here. (é incrível ver você aqui) It's so good to see your progress. (é muito bom ver seu progresso) Congratulations!!! (parabéns) Congratulations! (parabéns) We're finishing one more class. (nós estamos terminando mais uma aula) And we're (e nós estamos) taking one step ahead. (dando um passo à frente) You're going to be better. (você vai estar melhor) You will be more prepared. (você vai estar mais preparado) You will improve your English. (você vai melhorar seu inglês) You're going to have new opportunities. (você vai ter novas oportunidades) You're going to grow faster. (você vai crescer mais rápido) Because you are (porque você está) improving your skills. (melhorando suas habilidades) You're exercising your mind. (você está exercitando sua mente) You're seeing new ideas. (você está vendo novas ideias) During these classes (durante estas aulas) I always try (eu sempre tento) to offer you (oferecer a você) a fun experience (uma experiência divertida) when you learn new things. (quando você aprende novas coisas) When you see new ideas. (quando você vê novas ideias) When you start thinking (quando você começa a pensar) about solutions. (sobre soluções) Today you saw (hoje você viu) how to first: (como primeiro) 1- Visualize. (1- visualizar) Remember the "Law of the Picture"? (lembra da Lei da Imagem?) People do what people see. (pessoas fazem o que as pessoas veem) First, visualize. (primeiro, visualize) Where do you want to be? (onde você quer estar?) Where do you want to go? (onde você quer ir?) Better said: (melhor dito) Who do you want to become? (quem você quer se tornar?) I want to become (eu quero me tornar) someone happy. (alguém feliz) I want to see you: (eu quero ver você) HAPPY (feliz) HEALTHY (saudável) WEALTHY (próspero) This is my mission here. (esta é minha missão aqui) To see you happy (ver você feliz) healthy (saudável) and wealthy. (e próspero) How do we get there? (como nós chegamos lá?) We saw the structure of WILL. (nós vimos a estrutura do WILL) You will study tomorrow. (você vai estudar amanhã) They will visit us next week. (eles vão visitar-nos próxima semana) We will travel next year. (nós vamos viajar próximo ano) You will be fluent soon. (você vai estar fluente em breve) We saw the TIME EXPRESSIONS FOR FUTURE: (nós vimos as expressões de tempo para futuro) TONIGHT (esta noite) TOMORROW (amanhã) NEXT WEEK (próxima semana) NEXT MONTH (próximo mês) NEXT YEAR (próximo ano) SOON (em breve) Then when we were (daí quando nós estávamos) walking at the farm (caminhando na fazenda) I talked to you (eu falei com você) about priorities. (sobre prioridades) How do we do (como nós fazemos) what we need to do? (o que nós precisamos fazer?) The first thing (a primeira coisa) we isolate distractions. (nós isolamos distrações) There are so many distractions (há muitas distrações) nowadays. (hoje em dia) With this device here. (com este aparelho aqui) So we isolate distractions. (então nós isolamos distrações) Then we prioritize. (daí nós priorizamos) You enjoyed (você curtiu) part of this book here. (parte deste livro aqui) And now I'm going to share with you (e agora eu vou compartilhar com você) this idea of (esta ideia de) slow productivity. (produtividade lenta) Slow productivity. (produtividade lenta) When I watched (quando eu assisti) this material for the first time (este material pela primeira vez) I thought to myself: (eu pensei comigo mesmo) "Slow?" (lenta?) I don't want to be slow. (eu não quero ser lento) I want to be fast. (eu quero ser rápido) But let me dive deeper (mas deixa-me mergulhar mais fundo) into this concept. (dentro deste conceito) And I started to (e eu comecei a) study this concept.  (estudar este conceito) And I'm going to share with you (e eu vou compartilhar com você) right now. (agora) Come here, please. (vem aqui, por favor) Let me drink (deixa eu beber) some of your water, ok? (um pouco da sua água, ok?) Come here. (vem aqui) I'm going to share with you (eu vou compartilhar com você) this guy Cal Newport. (este cara Cal Newport) This writer (este escritor) this scientist (este cientista) this philosopher (este filósofo) talking about (falando sobre) the 3 Principles of Slow Productivity. (os 3 Princípios da Produtividade Lenta) You're going to enjoy this video. (você vai curtir este vídeo) Três Princípios da Lenta Produtividade 1- Fazer menos coisas. Essa ideia assusta muitas pessoas quando elas ouvem pela primeira vez porque elas interpretam "fazer menos coisas"... com "conquistar menos coisas". O que eu realmente quero dizer é: Fazer menos coisas de cada vez. Nós sabemos disso por neurocientistas e da Organização de Psicologia que quando você muda o alvo de sua atenção de um ponto para outro demora um tempo para seu cérebro reorientar-se. As coisas que você está pensando aqui deixa o que é conhecido como: Resíduo de Atenção Essa é uma auto-imposição de capacidade cognitiva e então você produz um pior trabalho. Pior ainda é um estado psicológico que é exaustivo e frustrante e a própria experiência do trabalho torna-se subjetivamente muito negativa. Então o que acontece se estou trabalhando em menos coisa de uma só vez? Mais do meu dia pode ser gasto tentando completar meus compromissos o que significa que eu irei completá-los mais rápido. E provavelmente o nível de qualidade vai ser mais alto também porque eu posso dar a eles concentração ininterrupta. - What is he teaching us? (o que ele está ensinando a nós?) He's telling us: (ele está dizendo a nós) Hey right now (ei agora) we're having so many interruptions (nós estamos tendo muitas interrupções) and so many distractions (e muitas distrações) that our work has become (que nosso trabalho tem se tornado) stressful. (estressante) Because our brain (porque nosso cérebro) needs to (precisa) reorder the information (reordenar a informação) to check the cell phone (para checar o celular) and see the new message. (e ver a nova mensagem) And then (e daí) to get back to work. (para voltar para o trabalho) Please (por favor) let's not do this (não vamos fazer isso) with our brain. (com nosso cérebro) Because this gives us (porque isso nos dá) more stress. (mais stress) And less quality (e menos qualidade) for the work we're delivering. (para o trabalho que estamos entregando) Let's keep going here. (vamos continuar indo aqui) Let's see the second principle (vamos ver o segundo princípio) of Slow Productivity. (de Lenta Produtividade) 2- Trabalhar em um ritmo natural. O segundo princípio é trabalhar em um ritmo natural. Uma das características que definem uma atividade econômica humana pelas últimas centenas de milhares de anos é que as estações realmente importam. Há estações de migração quando estamos caçando. Há estações de plantação quando estamos plantando. E há estações de colheita quando estamos colhendo. E estações em que nenhuma destas atividades estão acontecendo. Nós tínhamos uma variedade ao longo do ano em termos de quão duro estávamos trabalhando. Eu acho que em trabalho de conhecimento se certas horas do ano são mais intensas que outras isso vai resultar em um melhor e mais sustentável resultado. Então o princípio de trabalhar em um ritmo natural diz que tudo bem não chegar ao limite 50 semanas por ano 5 dias por semana. Nós podemos ter dias ocupados e dias menos ocupados. Nós podemos ter temporadas ocupadas e temporadas menos ocupadas.  What is he telling us? (o que ele está dizendo a nós?) We need to work (nós precisamos trabalhar) at a natural pace. (em um ritmo natural) You might think: (você pode pensar) Some people (algumas pessoas) are not working at all right now. (não estão trabalhando nada agora) I agree with you. (eu concordo com você) And this is wrong. (e isso é errado) This is not what (isso não é o que) he is suggesting us (ele está sugerindo a nós) to do. (para fazer) What he is explaining is: (o que ele está explicando é) There are seasons in life. (há estações na vida) We have the four seasons (nós temos as quatro estações) every year. (todo ano) We have (nós temos) SUMMER (verão) We have  FALL (outono) WINTER  (inverno) And during the day (e durante o dia) we have moments (nós temos momentos) when we're more productive (quando nós estamos mais produtivos) and moments (e momentos) when we need to turn off. (quando nós precisamos desligar) Last night (noite passada) I was talking to my wife. (eu estava conversando com minha esposa) She's studying for (ela está estudando para) a contest. (um concurso) And she told me: (e ela me disse) "You know, love" (você sabe, amor) I'm thinking about (eu estou pensando sobre) changing my routine (mudar minha rotina) at night (à noite) to study (para estudar) for more hours. (por mais horas) And I told her: (e eu disse a ela) Love (amor) the night was made (a noite foi feita) for rest. (para descanso) Use your night (use sua noite) to sleep. (para dormir) To turn off your phone. (desligue seu telefone) To rest. (para descansar) The night (a noite) was made (foi feita) for sleeping. (para dormir) And then (e daí) when the sun rises (quando o sol levanta) when the morning comes (quando a manhã vem) it's time to grow (é hora de crescer) it's time to act. (é hora de agir) It's time to do (é hora de fazer) what we need to do. (o que nós precisamos fazer) Some people might (algumas pessoas podem) misunderstand this. (entender mal isso) "Oh I don't want to work today" (eu não quero trabalhar hoje) It's not this (não é isso) he's talking about. (que ele está falando sobre) He is saying: (ele está dizendo) Hey there are moments (ei há momentos) when you're more productive. (quando você é mais produtivo) Use these moments (use estes momentos) to study hard (para estudar duro) to work hard. (para trabalhar duro) And when it's time to relax (e quando for tempo para relaxar) relax. (relaxe) Unplug. (desplugue) Turn off the lights. (desligue as luzes) Go home. (vá para casa) Right now (agora) with this device (com este aparelho) some people are working (algumas pessoas estão trabalhando) longer and longer hours. (mais e mais horas) But if you evaluate (mas se você avaliar) the quality of their work (a qualidade do trabalho delas) I'm not sure it's the best. (eu não tenho certeza de é o melhor) Let's get back here (vamos voltar aqui) and watch the last principle. (e assistir o último princípio) 3- Obcecar-se por qualidade. O terceiro princípio de Produtividade Lenta é obcecar-se por qualidade. O que isso significa é que você deve identificar as coisas que você faz no seu trabalho que produzem o maior valor e realmente se importar em tornar-se melhor naquilo. Qualquer tentativa em obcecar-se por qualidade deve começar por talvez investigar o seu próprio trabalho e daí uma vez que você descobrir aquilo começar a dar àquela atividade o máximo de atenção que você puder. Por exemplo, investir em melhores ferramentas. Para que você sinalize para você mesmo que você está investindo em fazer aquilo bem feito. Eu mesmo fiz isso como pós-doutor. Eu estava no MIT não tinha uma tonelada de $$$ naquele momento mas eu comprei um caderno de $50 dólares. E minha ideia era: Isso vai me fazer levar o trabalho que estou fazendo neste caderno com mais seriedade. E fez. Então algo sobre ter esta ferramenta de mais qualidade me empurrou em direção a um pensamento de mais qualidade. Então esta ideia que você quer diminuir a velocidade que você quer fazer menos coisas que você quer ter um ritmo mais natural isso se torna muito natural quando você está realmente focado em fazer o que você faz bem. Você começa a ver todas aquelas reuniões e o email e a lista de tarefas cheia não como uma marca de produtividade mas como obstáculos ao que você está realmente tentando fazer. Se você estiver adotando estes princípios algumas coisas vão acontecer. RITMO O ritmo no qual coisas importantes são concluídas irá aumentar. A qualidade do que você está produzindo vai aumentar. QUALIDADE  A qualidade do que você está produzindo vai aumentar. FELICIDADE A felicidade vai também aumentar. Este vai se tornar um ambiente de trabalho muito mais sustentável. E você vai estar fazendo o trabalho que vai te tornar melhor. The third point he mentions (o terceiro ponto que ele menciona) is obsess over quality. (é obcecar-se por qualidade) Try to do your job (tente fazer seu trabalho) with quality. (com qualidade) That doesn't mean perfection. (isso não significa perfeição) Do your best (faça seu melhor) to deliver quality. (para entregar qualidade) And then at the end (e daí no final) he evaluates this concept (ele avalia este conceito) of slow productivity (de lenta produtividade) saying that: (dizendo que) When you apply (quando você aplicar) these concepts (estes conceitos) of slow productivity (de produtividade lenta) you will gain a better pace (você vai ganhar um melhor ritmo) of your work. (do seu trabalho) You will have more quality (você vai ter mais qualidade) at work. (no trabalho) And you will be happier. (e você vai estar mais feliz) Is it easy to isolate distractions? (é fácil isolar distrações?) No, it's not. (não é) Sometimes we're addicted (às vezes nós estamos viciados) to social media. (em rede social) But trying to apply these concepts (mas tentar aplicar estes conceitos) is worth it. (é válido) Now you tell me. (agora você me diz) What are you going to do (o que você vai fazer) this week? (esta semana?) What would you like to accomplish (o que você gostaria de conquistar) this month? (este mês?) Who do you want to become (quem você quer se tornar) in 5 years? (em 5 anos?) If you want to learn faster (se você quiser aprender mais rápido) if you need (se você precisar) our assistance (de nossa assistência) we're here to serve you. (nós estamos aqui para servir você)

Thank you very much. (muito obrigado) I'm so happy to see your progress. (eu estou muito feliz de ver seu progresso) Thank you. (obrigado)

I'm Felipe Dib. (eu sou Felipe Dib)

See you next ___! (vejo você na próxima ___)

1. ___ a nice celebration for the Forever VIPs.

2. ___ learn fast here, my friend. Believe me.

3. ___ meet her parents next Saturday.

4. ___ be there tomorrow. ___ the wedding, too?

5. ___ are you ___ next Sunday? Let's ___ together?

6. ___ meet you tomorrow at 9:00 and then ___ work.

7. We ___ have a beautiful meeting here ___.

8. Forever VIPs are ___ to visit us in Campo Grande ___.

9. Hoje à noite, amanhã, em breve = ___.

10. ___ about it? I think you ___ have new opportunities.